在中國(guó)的民間傳統(tǒng)中,有一種說(shuō)法是“父在不留胡,母在不慶生”。這句俗語(yǔ)意味著當(dāng)父母還在世的時(shí)候,孩子不應(yīng)該過(guò)生日。根據(jù)古代的禮制規(guī)定,人只有過(guò)了50歲才能過(guò)生日,也就是稱之為“過(guò)壽”。然而,即使過(guò)了壽,如果父母還健在的話,最好也不要過(guò)壽。這是因?yàn)樵诠糯?,孝道非常重要,人們尊敬和孝順老人。特別是對(duì)于母親來(lái)說(shuō),孩子的生日是她最辛苦的一天,因?yàn)樯⒆訉?duì)母親來(lái)說(shuō)是非常痛苦的。因此,過(guò)生日可能被認(rèn)為是對(duì)母親的不尊重和不孝順。雖然現(xiàn)代社會(huì)對(duì)過(guò)生日沒(méi)有強(qiáng)制性要求,但在一些農(nóng)村家庭中,仍然存在著不過(guò)生日的傳統(tǒng)。