首頁 小說問答

金圣嘆先生傳贊...譯文！??！

金圣嘆先生傳贊...譯文?。。?/h1>

2023年08月29日 01:25

1個(gè)回答

金圣嘆先生傳贊是中國古典小說 《水滸傳》 中的一個(gè)章節(jié)下面是它的譯文:
金圣嘆先生傳贊 《水滸傳》 第二十回
金圣嘆批點(diǎn)水滸傳 宋江等人起義義軍攻打東京城。金圣嘆在獄中對(duì)宋江等人進(jìn)行分析認(rèn)為他們雖然起義是為了救民但是他們的行為卻充滿了自私和狡猾不是真正的義軍。他批評(píng)宋江等人說:“你們雖然稱王稱霸想要把東京城奪取下來但是你們卻沒有為人民著想只圖自己的利益。你們的行為雖然看似正義但是卻充滿了虛偽和狡詐。如果你們真的想要救民于水火就應(yīng)該放下個(gè)人的利益跟敵人決一死戰(zhàn)才能真正成為義軍的英雄?！? 金圣嘆認(rèn)為宋江等人雖然想要為正義而戰(zhàn)但是他們的行為卻缺乏真正的正義感和責(zé)任感。他們只是為自己而戰(zhàn)而不是為百姓而戰(zhàn)。因此他批評(píng)宋江等人說:“你們雖然稱王稱霸想要把東京城奪取下來但是你們卻沒有為人民著想只圖自己的利益。你們的行為雖然看似正義但是卻充滿了虛偽和狡詐。如果你們真的想要救民于水火就應(yīng)該放下個(gè)人的利益跟敵人決一死戰(zhàn)才能真正成為義軍的英雄?！?
相關(guān)問答
    管中窺豹原文和譯文 1個(gè)回答 2024年10月11日 06:48 管中窺豹的原文出自《世說新語·方正》中的一段話：“王子敬數(shù)歲時(shí)，嘗看諸門生樗蒲。見有勝負(fù)，因曰：‘南風(fēng)不競(jìng)?！T生輩輕其小兒，乃曰：‘此郎亦管中窺豹，時(shí)見一斑。... 全文 管中窺豹原文和譯文
    張凌上海譯文 1個(gè)回答 2024年10月09日 10:33 上海譯文出版社的張凌翻譯版《大唐狄公案》是一本備受推薦的版本。這個(gè)版本在2019-2021年間出版，被稱為全譯本，文風(fēng)古樸，忠實(shí)于原著。根據(jù)搜索結(jié)果中的評(píng)論，這... 全文 張凌上海譯文
    金圣嘆對(duì)戲曲和小說的推廣有怎樣的影響？ 1個(gè)回答 2023年08月29日 01:50 金圣嘆是明代文學(xué)家、戲曲家和思想家他的文學(xué)作品對(duì)中國文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。他對(duì)戲曲和小說的推廣有著重要的影響。 金圣嘆主張戲曲應(yīng)該反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)提倡“雅言”即優(yōu)... 全文 金圣嘆對(duì)戲曲和小說的推廣有怎樣的影響？
    哪位可以詳細(xì)介紹以下金圣嘆? 1個(gè)回答 2023年08月29日 01:49 金圣嘆(1618年-1680年)是明朝晚期的文學(xué)家、思想家和革命家他是“水滸傳”和“紅樓夢(mèng)”的作者之一。金圣嘆原名金岳霖字豫山號(hào)覺民。他出生在江蘇揚(yáng)州一個(gè)富有的... 全文 哪位可以詳細(xì)介紹以下金圣嘆?
    金圣嘆先生傳贊...譯文?。?！ 1個(gè)回答 2023年08月29日 01:45 金圣嘆先生傳贊是清朝 是一部描述中國古代社會(huì)的小說主要講述了金圣嘆先生的傳奇人生以及他對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的批判。 以下是金圣嘆先生傳贊的譯文: 金圣嘆(1684年... 全文 金圣嘆先生傳贊...譯文?。?！
    金圣嘆《不亦快哉三十三則》全文翻譯？ 1個(gè)回答 2023年08月29日 01:39 金圣嘆是明朝文學(xué)家他的《不亦快哉三十三則》是一篇反映他對(duì)人生意義的思考和對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的評(píng)論的文章。以下是全文的翻譯: 第一則: 人生苦短及時(shí)行樂。 第二則:... 全文 金圣嘆《不亦快哉三十三則》全文翻譯？
    金圣嘆 這個(gè)名字的來歷! 1個(gè)回答 2023年08月29日 01:35 金圣嘆(1580年-1649年)是中國明朝和清朝時(shí)期的一位文學(xué)家、思想家和革命家。他被譽(yù)為“中國文學(xué)史上的一座高峰”也是中國近代文學(xué)的重要奠基人之一。 金圣嘆... 全文 金圣嘆 這個(gè)名字的來歷!