“誠彼娘之非悅”常見意思為“媽的,真他媽的不爽”。在
《大奉打更人》
相關(guān)的內(nèi)容中,此句可能是某種人物表達(dá)情緒的話語,不過具體情境可能因小說情節(jié)而有所不同。
- 比如有“母之,誠彼娘之非悅”,意思是“媽的,真他媽不高興”。
- 此句出自學(xué)生用文言文寫的小牢騷。原文還包括“汝彼娘之大去老嫗,若非吾之留去操之在汝,今日言吾之闔眼小憩,定當(dāng)頂不少于兩三句。憤也,小憩者,非止吾也,何也點而言之?況乎余尚未失神,其冤枉也。汝有何能? 若真有能,何也伏于案上之學(xué)子者多于半者?厭汝者十者多有六,汝良乎?其數(shù)可見也。前事不咎,今日之事則可惡也,而令吾所氣憤”。
等待電視劇的同時,也可以點擊下方鏈接來閱讀
《大奉打更人》
經(jīng)典原著了!