首頁(yè) 小說(shuō)問(wèn)答

長(zhǎng)相思的原文和譯文

長(zhǎng)相思的原文和譯文

2025年02月26日 07:31

1個(gè)回答

以下為您提供部分 《長(zhǎng)相思》 的原文及譯文：
1. 晏幾道 《長(zhǎng)相思》 原文：長(zhǎng)相思，長(zhǎng)相思。若問(wèn)相思甚了期，除非相見(jiàn)時(shí)。長(zhǎng)相思，長(zhǎng)相思。欲把相思說(shuō)似誰(shuí)，淺情人不知。譯文：長(zhǎng)久的相思啊，長(zhǎng)久的相思。若問(wèn)這相思何時(shí)是盡頭，除非是在相見(jiàn)之時(shí)。長(zhǎng)久的相思啊，長(zhǎng)久的相思。這相思之情說(shuō)給誰(shuí)聽(tīng)呢，薄情寡義的人是不能體會(huì)的。
2. 納蘭性德 《長(zhǎng)相思》 原文：山一程，水一程，身向榆關(guān)那畔行，夜深千帳燈。風(fēng)一更，雪一更，聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成，故園無(wú)此聲。譯文：翻山越嶺，登舟涉水走過(guò)一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關(guān)進(jìn)發(fā)。夜已經(jīng)深了，千萬(wàn)個(gè)帳篷里都點(diǎn)起了燈。帳篷外風(fēng)聲不斷，雪花不住，聲音嘈雜打碎了思鄉(xiāng)的夢(mèng)，而相隔千里的家鄉(xiāng)沒(méi)有這樣的聲音啊。
《長(zhǎng)相思2》 看不夠？趕緊來(lái)閱讀 《長(zhǎng)相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)問(wèn)答
    管中窺豹原文和譯文 1個(gè)回答 2024年10月11日 06:48 管中窺豹的原文出自《世說(shuō)新語(yǔ)·方正》中的一段話：“王子敬數(shù)歲時(shí)，嘗看諸門生樗蒲。見(jiàn)有勝負(fù)，因曰：‘南風(fēng)不競(jìng)。’門生輩輕其小兒，乃曰：‘此郎亦管中窺豹，時(shí)見(jiàn)一斑。... 全文 管中窺豹原文和譯文
    天罡賦原文及譯文 1個(gè)回答 2024年10月09日 23:02 天罡賦的原文如下：吾觀天道兮，左旋右繞，始陰而終陽(yáng)，終陽(yáng)而復(fù)陰，陽(yáng)中有陰，陰中有陽(yáng)。所以眾妙之門，因陰陽(yáng)而苞真識(shí)，是以諸圣假此以成其道。天定兮勝人，人定兮勝天。... 全文 天罡賦原文及譯文
    蜀鄙二僧原文譯文 1個(gè)回答 2024年10月08日 10:17 蜀鄙二僧原文：蜀之鄙有二僧，其一貧，其一富。 蜀鄙二僧譯文：四川的偏遠(yuǎn)山區(qū)有兩個(gè)和尚，其中一個(gè)貧窮，一個(gè)富有。 蜀鄙二僧原文譯文
    大禹治水的原文和譯文 1個(gè)回答 2024年10月08日 06:46 大禹治水的原文是：“禹之治水土也，西抑巴蜀，南通交趾，東盡于河，北樓于幽陵，遠(yuǎn)地?zé)o不至，近地?zé)o不親，於是乎夫四極之內(nèi)去聖人八千里而猶治焉，立百濮之民而不相遠(yuǎn)也。... 全文 大禹治水的原文和譯文