慶余年劇版和原著存在諸多不同之處。例如,在人物方面,劇版對部分人物的身份進(jìn)行了改變,如長公主和慶帝在原著中是親兄妹,在影視劇中改成了雖非血親;沈重和沈小姐在原著中是父女,在影視中改成了兄妹。在劇情方面,范閑去詩會的動機在小說里是范建特意安排,讓范閑出入社交場合;影視里是范閑為了找雞腿姑娘主動參與。言冰云捅范閑的情節(jié)小說里沒有,影視劇可能為了伏筆增加了此段。此外,劇版還精簡了男主的后宮,太子和二皇子的戲份前置。在世界觀呈現(xiàn)上,電視劇中的世界觀呈現(xiàn)較慢,是通過初見司南伯、鑒查院石碑,甚至中期打開寶箱后才逐漸成型,而小說前期就交代了不少世界觀的內(nèi)容。在角色順序方面,進(jìn)入京都后的一些劇情中,編劇對原著角色的出場順序做了較大調(diào)整。而且,電視劇的內(nèi)核與原著也不太一樣,比如電視劇
《慶余年》
里的故事是張慶創(chuàng)作的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品,主題是“假如生命再活一次”,內(nèi)核是“珍惜現(xiàn)在,為美好而活”。同時,為了壓縮時間讓范閑能快速進(jìn)京都開始主線,劇版對范閑的童年等情節(jié)做了刪減或一筆帶過。