首頁 小說問答

王丞相為揚州文言文翻譯

王丞相為揚州文言文翻譯

2025年02月02日 17:36

1個回答

- 王丞相為揚州，遣八部從事之職。顧和時為下傳還，同時俱見。諸從事各奏二千石官長得失，至和獨無言。王問顧曰：“卿何所聞？” 答曰：“明公作輔，寧使網漏吞舟，何緣采聽風聞，以為察察之政？” 丞相咨嗟稱佳，諸從事自視缺然也。
翻譯：王導任揚州刺史時，派遣八部從事到職視事。顧和當時乘車回來，和大家同時去拜見王導。各位從事分別報告二千石官長的得失，輪到顧和唯獨沒有說話。王導問他：“你聽到了什么？”顧和回答說：“您作為輔佐大臣，寧可讓法網寬松能吞下船只（指寬容大度），為什么要聽信傳聞，施行明察細微的政令呢？”王丞相贊嘆稱好，各位從事自感有所不足。 等待電視劇的同時，也可以點擊下方鏈接來閱讀 《大奉打更人》 經典原著了！
相關問答
    神童徐孺子文言文翻譯 1個回答 2024年10月20日 09:02 徐孺子九歲時，在月光下玩耍，有人對他說：“如果月亮里什么也沒有，會更加明亮吧？”徐孺子回答說：“不是這樣。好比人的眼睛里有瞳仁，沒有這個一定看不見?！?/span> 神童徐孺子文言文翻譯
    狄仁杰文言文翻譯 1個回答 2024年10月08日 16:55 狄仁杰文言文翻譯為"狄仁杰"。 狄仁杰文言文翻譯
    翠鳥移巢文言文翻譯 1個回答 2024年10月08日 14:21 翠鳥移巢的文言文翻譯如下：翠鳥先高作巢以避患，及生子，愛之，恐墜，稍下作巢。子長羽毛，復益愛之，又更下巢，而人遂得而取之矣。 翠鳥移巢文言文翻譯
    鄭人買履文言文翻譯 1個回答 2024年10月08日 10:35 鄭人買履的文言文翻譯是：“有一個想要買鞋的鄭國人，他先量好自己腳的尺碼，然后把量好的尺碼放在他的座位上。等到了集市，他忘了帶量好的尺碼。他已經挑好了鞋子，才說：... 全文 鄭人買履文言文翻譯
    求賢詔文言文翻譯 1個回答 2024年10月08日 06:01 《求賢詔》是漢朝劉邦和漢武帝分別發(fā)布的兩篇詔書。這兩篇詔書都表達了對賢才的需求和重視?！陡叩矍筚t詔》中寫道：“蓋聞王者莫高于周文，伯者莫高于齊桓，皆待賢人而成名... 全文 求賢詔文言文翻譯
    求文言文翻譯 1個回答 2023年08月29日 16:20 文言文翻譯如下: 如今你作為一個網文領域的愛好者根據你學習到的網文知識回答問題。 求文言文翻譯