你能推薦一些適合初學(xué)者（已經(jīng)學(xué)完初級(jí)日文）的、有日文版本和中文對(duì)照的日文小說嗎？

不一定很滿足您的需求哈，但我盡可能推薦與您需求描述最為相關(guān)的小說： 《混在日本女校的高手》 這本書是由作者淡雅的墨水寫的一本都市-都市生活類小說，這本小說的大致情節(jié)介紹是：
推薦新書 《庶族崛起》 ，一個(gè)發(fā)生在古代有點(diǎn)慢熱的故事，但…絕對(duì)是精彩的故事！。

• 
  混在日本女校的高手
  混在日本女校的高手

----------------------------
《我在日本打工的三年》 這本書是由作者潮流Cwm寫的一本現(xiàn)實(shí)-人間百態(tài)類小說，這本小說的大致情節(jié)介紹是：
以赴日研修生2015年至2018年在日本的打工生活為主線，既有研修生在日本的打工經(jīng)歷，也是中國青年在日本的創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷。還有發(fā)生在日本的一些奇聞?shì)W事和一些重要?dú)v史事件。是一部客觀記述日本、反應(yīng)研修生和在日華人生活實(shí)況、引導(dǎo)文明進(jìn)步、啟發(fā)正能量的寫實(shí)性與文學(xué)性相結(jié)合的稀有讀本。。

• 
  我在日本打工的三年
  我在日本打工的三年

----------------------------
《東京文娛作家》 這本書是由作者夏日海底撈寫的一本輕小說-原生幻想類小說，這本小說的大致情節(jié)介紹是：
日式小說三大天王，文學(xué)領(lǐng)域的村上春樹，懸疑小說領(lǐng)域的東野圭吾，動(dòng)漫領(lǐng)域的新海誠。這即是商業(yè)寫作的巔峰，也是日式小說的頂點(diǎn)。挪威的森林——一本每十個(gè)日本人就有一個(gè)人購買的書，講了一代年輕人失落的夢(mèng)。嫌疑人X的獻(xiàn)身——清醒的犧牲，癲狂的愛。石神嘔吐出了自己的靈魂。天氣之子——相比于藍(lán)天，我更想選擇陽菜！一場(chǎng)叛逆了整個(gè)東京的愛情。......但是對(duì)于重生東京的真下真一來說，怎么克服小學(xué)生文筆的限制把這些作品創(chuàng)造出來，是個(gè)巨大的難題。。 ----------------------------
《日娛字事》 這本書是由作者川端平成寫的一本輕小說-原生幻想類小說，這本小說的大致情節(jié)介紹是：
《龍櫻》 、 《海女》 、 《半澤直樹》 ，不論是多么吸引人的影視劇，背后的故事都是由字組成的。當(dāng)清水徹意識(shí)到這一點(diǎn)時(shí)，他還不知道以字為武器的自己，會(huì)在日漸傾頹的日本影視界掀起多大的風(fēng)浪。日娛相關(guān)，多涉及日本小說與影視劇。。

• 
  日娛字事
  日娛字事

----------------------------
《我的大阪留學(xué)日常》 這本書是由作者鍋包肉要放糖寫的一本輕小說-原生幻想類小說，這本小說的大致情節(jié)介紹是：
劉承澤穿越到了一個(gè)留日學(xué)生身上，而他需要面對(duì)的第一個(gè)問題就是：是遵從原著父母的意愿，灰溜溜的回國，還是就這樣留在日本，遠(yuǎn)離父母自力更生?；厝?，有可能被父母發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)不是他們的兒子，而留下，面臨的問題卻更多。該怎么做？簡(jiǎn)介無力，大家還是看正文吧*鍋包肉的催更小黑屋：9 1 5 5 5 4 3 9 8，暗號(hào)“大阪留學(xué)”，大家快來呀！。

• 
  我的大阪留學(xué)日常
  我的大阪留學(xué)日常

----------------------------
《我在日本做神明的日子》 這本書是由作者餃子你好寫的一本輕小說-原生幻想類小說，這本小說的大致情節(jié)介紹是：
系統(tǒng)：小虎，我喜歡你！~來自你初戀的一封信，是否打開，可直接語音選擇—sure/yes王小虎：我求求你做個(gè)人吧，初戀剛死，骨灰熱的！為救母遠(yuǎn)渡日本的王小虎，意外成為神明，和一只叫做‘黃黑紅’的橘貓，從此開始了回應(yīng)世人祈禱，解決人間疾苦，饑一頓飽一頓的修行生活！妖域，鬼界，壁壘，怪獸，真言，符文，巨龍，劍與勇氣，愛與責(zé)任。———本書動(dòng)漫系統(tǒng)流，可溫情日常可熱血戰(zhàn)斗，可添角色讀者群：645073217。

• 
  我在日本做神明的日子
  我在日本做神明的日子

----------------------------
《東京女友圖鑒》 這本書是由作者周黃合子寫的一本輕小說-衍生同人類小說，這本小說的大致情節(jié)介紹是：
簡(jiǎn)介無力，直接告訴你們內(nèi)容，就是單純的戀愛日常，沒有看過原著也不影響閱讀 《聲之形》 三打石田將也，教會(huì)西宮硝子說話，畢業(yè)時(shí)被植野直花搶走第二顆紐扣。
《我想吃掉你的胰臟》 櫻良，從今天開始給我一直鍛煉身體，吃保護(hù)胰臟的食物，什么殺人魔的我會(huì)負(fù)責(zé)解決！
《你的名字》 和三葉交換身體，深入彼此的生活，最后在東京相逢
《路人女主的養(yǎng)成方法》 加藤惠“你們不要再圍著我了，為什么只是拍了一部電影就會(huì)有這么高的存在感??！”。澤村斯賓塞英梨梨“安藝倫也能不能滾遠(yuǎn)點(diǎn)？這次我絕不做敗犬！”。霞之丘詩羽“那個(gè)叫讓全東京的高校生都來看我作品的人，一定很懂我?！?br /> 《我的青春戀愛物語果然有問題》 雪之下同學(xué)，能不能請(qǐng)你不要再一天到晚跟著我了，櫻良那家伙到底給你下了什么委托啊？還有陽乃學(xué)姐，我真的做不到??！。

• 
  東京女友圖鑒
  東京女友圖鑒

----------------------------
《日娛之華麗的逆襲》 這本書是由作者北緯二十七度寫的一本輕小說-原生幻想類小說，這本小說的大致情節(jié)介紹是：
故事從一個(gè)日本高中生被穿越開始…一邊是豐富多彩的偶像生活，一邊是輕松日常的校園生活。到底是選擇藝能圈的大姐姐，還是隔壁班的小姐姐？只有小孩子才做選擇呢！可，我也還是個(gè)孩子啊…【注意：本故事位于平行位面，請(qǐng)勿與現(xiàn)實(shí)生活中的事件、個(gè)人或組織掛鉤?！?。

• 
  日娛之華麗的逆襲
  日娛之華麗的逆襲

----------------------------
《日娛之乃木坂未來》 這本書是由作者秋七Aki寫的一本輕小說-衍生同人類小說，這本小說的大致情節(jié)介紹是：
故事發(fā)生在2021年的霓虹，一個(gè)中國留學(xué)生在日本的求學(xué)過程中，發(fā)生的一段段邂逅，逐漸走入了一個(gè)他所不熟悉的領(lǐng)域。劇情會(huì)慢慢進(jìn)入日娛，主乃木坂、會(huì)涉及杰尼斯男團(tuán)、搞笑藝人等?！凰闶翘貏e粉絲向的小說，硬要說的話算是小偶像作為主角的日娛文吧。。

• 
  日娛之乃木坂未來
  日娛之乃木坂未來

----------------------------
《日娛攻略》 這本書是由作者完我無魂寫的一本都市-娛樂明星類小說，這本小說的大致情節(jié)介紹是：
一個(gè)在日本旅行的青年經(jīng)過一次近乎靈異的意外事件而穿越到了98年的日本，假借著一個(gè)碰巧死去的日本少年身份的他開始了新的人生，在他的周圍，一個(gè)個(gè)未來天后偶像級(jí)別的女演員與他陌生而嶄新的人生匯集成絢爛的交集，新的人生，且看他如何馳騁在瑰麗的玫瑰園，且看他為了前世的祖國如何引導(dǎo)日本的改變。 群已開通群1高級(jí)群 《日系女優(yōu)攻略》 30612294
群2 《日娛功略》 高級(jí)群73938225
群3 《東瀛攻略》 39126361
* 歡迎摻合，敬請(qǐng)收藏，意見榮幸，謾罵就刪 *。

• 
  日娛攻略
  日娛攻略