第二日，晉侯換乘一輛狩獵用的田車(chē)，命趙夙為馭手，畢萬(wàn)為車(chē)右，在林中找了一處開(kāi)闊的高地站定。公子們和眾大夫也各自帶了隨從，乘了單車(chē)，持弓挎箭，在林外靜待。荀息聽(tīng)從重耳的建議，在密林深處安排下兵士，又讓人在東南北三面燒起火堆，只留西面一處通路。時(shí)辰一到，將鑼鼓鐃鈸等響器敲打起來(lái)，一時(shí)之間，如驚石裂帛，轟鳴之聲響徹云外，傳至整個(gè)山林，加上山谷中的回聲，林木都被震得顫顫作抖。林中猶如炸開(kāi)的油鍋一般，群鳥(niǎo)離枝而飛，野獸四散奔逃。
兵士們?nèi)宄扇?，手持火把和刀劍，合力將野獸往西面趕。野獸中有那跑得慢的，或被震懾住一時(shí)驚慌無(wú)措的，被兵士們趕上，一刀砍下腦袋。也有體型較大的動(dòng)物，如鹿、麋之類，幾個(gè)兵士合力圍住，再用戈戟將其斬獲。按晉國(guó)狩獵的慣例，獵獲野獸者，按其體型大小，可獲相應(yīng)的賞賜，或銀錢(qián)、或官職，若能將其生擒，則獎(jiǎng)勵(lì)更豐，因此眾兵士無(wú)不奮力上前。
西邊的高坡之上，眾大夫們聽(tīng)聞擂鼓陣陣，吶喊不絕，都按捺著性子，暗中憋著氣，想在晉候面前一展身手，只是兩位公子此番第一次隨父狩獵，眾人皆知晉侯的提攜之意，也不好十分搶先出手，見(jiàn)重耳和夷吾率先放開(kāi)馬車(chē)，沖下高坡，便紛紛捻弓搭箭，在后面跟上。
夷吾三歲學(xué)射，練習(xí)數(shù)十載，正為今日在眾人面前一展武藝，他見(jiàn)重耳搶先出馬，左奔右突之間，已射下一只斑鳩來(lái)，心中急燥，也欲挽弓放箭，卻幾次被卻芮攔下，心中十分不快。
卻芮道：“這些兔貉之類的小獸，公子大可不必與重耳相爭(zhēng)，一來(lái)論射藝，重耳技高一籌，公子難在數(shù)量上取勝，二來(lái)公子第一次隨主公出獵，這頭一箭尤為重要，如能一箭而有功，方不失往后的氣勢(shì)?！?p> 夷吾氣惱道：“勤學(xué)苦練數(shù)十載，不就是為了今日，眼看獵物就在眼前，你卻挑三揀四，種種忌諱，那你說(shuō)該怎樣才好？”
“公子看林中有兔、狐之類小獸竄出，大獸必在后面不遠(yuǎn)處，公子可屏息寧神，待大獸從林中跑出，若能射得一二，便可抵得過(guò)了。”
夷吾冷笑：“別說(shuō)我不是神射手，即便射中了，寵然大物如何能一箭致命，論眼力、臂力，在場(chǎng)的人哪個(gè)不是比我強(qiáng)？”
“公子莫急，小臣已有一計(jì)，今日必不讓公子空手而歸！”
兩人正說(shuō)著，見(jiàn)一野獸從林中跑出，身后跟著一個(gè)執(zhí)長(zhǎng)戟的兵士，跑得近了，原來(lái)是一頭獠牙長(zhǎng)鼻的雄性野豬，渾身鬣毛如戟，四蹄如鐵槌一般，正慌不擇路地左沖右撞。
野豬跑出樹(shù)林后，見(jiàn)前方有人，因懼怕兵士手中的火把，便想返身往東面跑去，被身后的甲士追上，將長(zhǎng)戟砍在背上，卻不料野豬皮厚肉壯，雖破皮流血，卻并非致命，反而把野豬激怒了，眼看前無(wú)去路后無(wú)退路，索性一個(gè)轉(zhuǎn)身，沒(méi)頭腦地朝兵士沖去，大有魚(yú)死網(wǎng)破之勢(shì)。
士蒍距離他們不遠(yuǎn)，當(dāng)下眼明手快，一枝箭“嗖”地射過(guò)去，卻擦著野豬的脊背飛過(guò)。士蒍大呼可惜，野豬愈加驚怒，轉(zhuǎn)眼沖到士兵面前，撅起碩大的腦袋，一個(gè)仰拱將兵士翻倒，然后撲在兵士身上撕扯啃嚙起來(lái)。
眾人正要放箭，里克大叫一聲：“都別動(dòng)手，看我的！”說(shuō)話之間，已驅(qū)馳馬車(chē)奔至野豬十丈開(kāi)外，里克拔出腰間的短劍，大喝一聲，一縱身將短劍投擲出去，不偏不倚正中野豬的肩頸要害，只見(jiàn)野豬哼哼兩聲，便倒了下去。
晉侯大聲道：“好，百步之外投飛矢，力道與精準(zhǔn)須拿捏得絲毫不差，里大夫武藝又精進(jìn)了一層。來(lái)人，先賞一杯酒！”
里克下車(chē)領(lǐng)賞謝恩，又命人將受傷的甲士抬下去救治，眾人紛紛向里克表示慶賀。忽聞南面的密林中傳來(lái)陣陣馬嘶，抬眼望去，見(jiàn)是馬兒拉著一輛田車(chē)，在林中穿插而行。因林中樹(shù)木參差，地上泥淖不堪，馬兒跑得十分吃力，那馭手挽著韁繩，松緊有度，控制著馬兒在林木中穿梭騰躍，身后的車(chē)輿才幾次有驚無(wú)險(xiǎn)，不曾翻過(guò)身去。再看坐于車(chē)輿上的人，更是不易，劇烈顛簸之間，單膝跪于車(chē)板上，穩(wěn)住身形，雙手拉開(kāi)五尺長(zhǎng)的大弓，伺機(jī)朝林中射箭。待馬車(chē)行得近了，眾人才看清馭車(chē)的是大夫卻芮，而坐于車(chē)后的正是公子夷吾。
眾人紛紛叫好，都道能在林中馭馬實(shí)屬不易，射箭之人更需神形俱穩(wěn)，箭出如電。馬車(chē)行到高坡下，卻芮停了馬，夷吾跳下車(chē)來(lái)，手捧一只五色斑斕的長(zhǎng)尾雉鳥(niǎo)，跪于晉侯跟前：“君父，孩兒有幸于林中獵得山雉一只，還望君父莫笑孩兒獻(xiàn)丑！”
眾人見(jiàn)那雉鳥(niǎo)體形健壯，長(zhǎng)尾曳地，白腹綠背，毛羽艷麗，一雙紅色的爪子鋼勁有力，直如鐵爪一般，都道：“甚是難得，如此雄美之山雉定是鳥(niǎo)中之王，將其尾羽取下，做成冠飾，只怕非天下第一等的勇士不能獲得?！?p> 晉侯道：“你二人單車(chē)匹馬，又無(wú)兵士保護(hù)，入那林中甚是兇險(xiǎn)，今后不可再為了邀功行此魯莽之事。”
夷吾道：“君父，并非孩兒有意邀功，只是此事說(shuō)來(lái)稀奇。孩兒方才見(jiàn)一只白色的狐貍在樹(shù)林邊探望，孩兒一箭射去，那狐貍便向林中逃去了。孩兒和師傅驅(qū)車(chē)去趕，不想它一路往南奔去，見(jiàn)孩兒追趕不及，還幾番停下，似乎有心待我，孩兒心下大惑，忙令師傅緊跟上去，那白狐到得一處空地便忽然不見(jiàn)，再看林中一株參天大樹(shù)上，棲著一只長(zhǎng)尾錦雉，孩兒大喜，當(dāng)即一箭就將其射殺下來(lái)，便是獻(xiàn)于君父的這只禽鳥(niǎo)！”
眾大夫聽(tīng)了紛紛稱奇，都道純白之獸必是神物，莫不是此地山神顯靈，知晉侯來(lái)此狩獵，有意前來(lái)指引。
卻芮此時(shí)向前一步，稟道，“卑職不才，斗膽議論一句，錦雉非同一般禽鳥(niǎo)，其羽華彩昭彰，其鳴驚石裂玉，實(shí)乃鳥(niǎo)中之鳳，百禽之王。今受上天指引，假公子之手，為主公所獲，乃暗示主公不日便可雄霸中原，逐天下諸侯而為王，實(shí)在可喜可賀??！”
此言一出，在場(chǎng)之人無(wú)不為之一震。雖然當(dāng)今周王室日漸式微，已無(wú)力再號(hào)召天下諸侯，但仍為天下正統(tǒng)，名正言順的諸侯之王，各諸侯國(guó)即使有胸懷大志，蠢蠢欲動(dòng)的，也不過(guò)爭(zhēng)當(dāng)天下盟主而已，又有誰(shuí)敢第一個(gè)冒天下之不諱，自封為王的。不想今日卻芮竟以天賜之獸為名，直接捅破了這層眾人都不敢說(shuō)的利害。
見(jiàn)眾人都不言語(yǔ)，晉侯默然片刻道：“卻大夫博學(xué)多識(shí)，但也并非通曉世間百事，此物究竟是否為天賜祥瑞，還需讓卜官們占過(guò)筮才能知曉！夷吾和卻芮今日立了大功，先各自領(lǐng)酒一杯，此物甚為難得，應(yīng)帶回去放在太廟，作祭祀之用！”
晉侯心中舒暢，見(jiàn)公子和將士們?nèi)绱擞挛?，也欲一逞其快，便向趙夙道：“小子們都出手不凡，咱們也該去舒展一下筋骨了！”
趙夙一揚(yáng)韁繩，那匹赤色的名駒驊騮撒開(kāi)四蹄，拉著車(chē)子向前奔出。眾大夫見(jiàn)晉侯也動(dòng)了車(chē)駕，無(wú)不賣(mài)力表現(xiàn)，一時(shí)間逐兔射雁、喝聲震天，好不熱鬧的場(chǎng)面。
此時(shí)的重耳也隨著眾人一起射獵，為重耳駕車(chē)的馭手名叫先軫，是晉國(guó)重臣先友之子，不僅馭得好馬，武藝也十分了得，見(jiàn)眾人都追著獵物四處狂奔，遂將馬車(chē)趕到林子的一邊，停下來(lái)候著。重耳問(wèn)：“軫弟這是何故？”
“這里正是下風(fēng)口，野獸嗅不到人的氣味，受到驚嚇后必會(huì)從這里逃出林來(lái)，咱們?cè)诖艘砸荽齽?，省了四處奔走，勞而無(wú)功，豈不更好?！?p> 正說(shuō)著，只聽(tīng)林中傳來(lái)一陣細(xì)微而急促的簌簌聲，先軫低聲道：“來(lái)了。”
重耳搭弓上箭，果然見(jiàn)一只麂子從林中竄出，見(jiàn)了馬車(chē)，又沒(méi)頭沒(méi)腦地朝西面跑走了。重耳猶豫片刻，收了弓箭，讓麂子逃去了。
先軫不解道，“公子，適才正是好機(jī)會(huì)，卻為何放那麂子跑了？”
重耳道：“我見(jiàn)那麂子腹下鼓脹，必是有孕在身，太傅常說(shuō)，鳶飛戾天，魚(yú)躍于淵，君子取納，不失其道，我又何必趕盡殺絕呢?！?