懷特隨后理了理領帶，坐回到了位置上。
公訴人道：“法官大人，控方請求傳喚專家證人！”
Brown法官道：“同意控方傳喚專家證人，現(xiàn)在讓他把屁股挪到我的證人席上來！”
公訴人緩步走到證人席面前，出聲問道：“Carl先生，您作為移民署的官員，能否給我們描述一下目前我們所面臨的情況？”
Carl點頭道：“當然可以?！?p> 懷特看著坐在證人席上的Carl不禁吐槽道：“哦，該死！怎么這家伙也來了？據(jù)我所知，他是一個“風力”很足的人?！?p> Bacy低聲道：“你的意思是，他很難纏嗎？”
懷特搖頭道：“不，他只是很擅長吹牛而已！但是偏偏卻有一大群家伙愿意沉浸在他所編織的謊言中，不管是環(huán)境問題還是其他什么?！?p> Brown法官敲了敲木槌，警告道：“辨方請保持安靜！”
懷特只得訕訕地閉上了嘴。
Carl繼續(xù)道：“僅僅去年一年，在非法移民的問題上，聯(lián)邦政府就為此支出了五百億美元！這相當于我們一年對外援助的總和。哦，上帝啊！想想我們的醫(yī)療和教育吧，我們的公立學校和醫(yī)院里擠滿了那些非法移民和他們的孩子。出于善心以及對人權的保障，我們?yōu)樗麄兲峁┟赓M的醫(yī)療服務和教育，可是到頭來我們得到了什么？”
“我們什么也沒有得到，美國仍然是世界上最令人討厭的國家。那些極端分子恨不得我們明天就從地球上消失！甚至他們還在謀劃第二次9.11！”
Carl指向被告席上的Bacy，憤然道：“我和我的同事一直在為美國的安全和繁榮而努力工作著！而Bacy神父呢？他又做了什么？他所做的一切僅僅只是為了滿足他那虛偽、并且微不足道的善心，以此求得一絲心理慰籍而已?！?p> 懷特冷笑著站起身，打斷道：“Carl先生，您剛剛說我的當事人所做的一切僅僅只是為了滿足自己微不足道的同情心而已，是這樣嗎？”
Carl回答道：“是這樣的。另外據(jù)我們所知！Bacy神父不僅僅向非法移民提供庇護之所，除此之外，他還幫助他們獲得假身份。以便讓這些蛀蟲能夠堂而皇之地享用我們以及我們的先祖所奮斗出的成果！”
Carl繼續(xù)道：“我們美國是移民國家沒錯，但是我們只歡迎那些勤勞、智慧、善良的人們來此定居！我們的先祖克服重重困難才在這里站穩(wěn)腳跟。在他們以及繼任者的努力下，美國越變越好，直到現(xiàn)在成為世界上最偉大的國家?？梢哉f美國的歷史就是一部奮斗的歷史！而現(xiàn)在，卻有一群坐享其成者妄圖不勞而獲，我們會答應嗎？美國人民會答應嗎？”
懷特出聲詢問道：“Carl先生！假設我的當事人僅僅只是為了滿足他那微不足道的同情心，那么他為什么不選擇一種更為安全的方法呢？呃...我指的是在大街上為那些無家可歸的流浪者買一份食物，亦或者替非洲捐一口井之類的，就像那些有錢人所做的那樣?！?p> 懷特揮舞著手臂，繼續(xù)道：“他完全不必要把自己陷入如此危險的境地中！試問，又有誰會冒著坐牢的風險去幫助這些非法移民呢？我們向全世界宣傳自由與人權，并且以人類的“燈塔”自居。在我看來，燈塔理應是照亮人類前進的道路的，可是現(xiàn)在呢？我們卻被狹隘的民族主義束縛著?！?p> 公訴人起身道：“不得不說，辯方律師采取的策略很高明。他很成功的把這件案子上升到了民族主義這一高度！試問，在這個案子中存在著任何的歧視嗎？答案是沒有。我們討論的是這個坐在被告席上的男人到底有沒有觸犯法律，需不需要為此付出代價！”
懷特反駁道：“哦，是嗎？剛剛證人席上的Carl先生還稱呼那些非法移民為美國的蛀蟲，是坐享其成者。難道是我聽錯了嗎？”
懷特隨即面向陪審團，出聲道：“哦，天哪！我不否認非法移民中有像Carl先生所說的那種人，他們好吃懶做、不思進取、殘忍冷漠，滿腦子想的都是如何才能夠得到更多的好處。但是這些人畢竟只是非法移民這一龐大群體中的一小部分！我們不能夠以偏概全，就這么輕率地否定其他人的努力?！?p> 公訴人從座位上站起身來，反駁道：“在這里，并沒有人否定他們的努力！他們依法納稅、努力工作，他們都是很好的人。在有些地方他們甚至做的比美國公民還要好！”
“就如同辨方律師剛剛所說，我們不能以偏概全地看待問題。但是讓我們面對現(xiàn)實吧！我們背負著沉重的財政負擔，我們已經(jīng)自顧不暇了。我們的醫(yī)療系統(tǒng)已經(jīng)負擔不起那些非法移民的醫(yī)療費用了！現(xiàn)在去公立醫(yī)院看病需要提前一個月預定才能夠得到應有的治療，如果你患了重病，而又沒有醫(yī)療保險的話。那么恭喜你！你將得不到任何有效的治療，在病痛的折磨中無助地死去?！?p> “現(xiàn)在我們的公立學校已經(jīng)滿是非法移民的孩子，有的班甚至為此擴招到了一個班七八十名學生！大家也許覺得有些駭人聽聞，但這都是存在于現(xiàn)實中且正在發(fā)生的事情。你們難道想將來有一天，你的親人、朋友因為得不到正規(guī)的治療而死去嗎？你們難道想將來有一天，你的兒子、女兒因為糟糕的教育質(zhì)量而失去繼續(xù)深造的機會嗎？你們難道想美國夢被這些家伙踐踏嗎？”
公訴人沉聲道：“如果你們不想這樣的話，就從現(xiàn)在開始阻止這一切！”
懷特理正領帶，從座位上站起身來，出聲道：“呃，有時候我不禁在想，我們活著究竟是為了什么？難道僅僅只是為了考上名牌大學，然后在畢業(yè)后找到一份報酬優(yōu)厚的工作嗎？我想并不是這樣的！在我小時候，我有一個舅舅，他叫Bill。就和所有的舅舅一樣，他有兩百磅重！他的臉上總是掛著笑容，他會大笑著去愛人，他總會帶我去附近的湖邊釣魚。值的一提的是，我是一個十分糟糕的漁夫！我一直可以呆坐在河邊，直到頭上結幾層蜘蛛網(wǎng)。”
在聽到懷特的這一番話后，陪審團們發(fā)出了善意的笑聲。
懷特肅然道：“可是后來，Bill舅舅離開了。呃...還記得我之前說過他有兩百磅重嗎？他因此得了糖尿病，我經(jīng)常去醫(yī)院看望他。就在他彌留的幾小時前，我親眼看到他哭了。你們知道嗎？從我出生開始，我就從來沒有見到他哭過，無論遇到了什么可怕的事情，他總是能夠保持樂觀！”
我向他詢問為什么哭，他輕撫著我的頭，回答道：“我這一輩子只是被動地接受，卻從來沒有主動地付出過愛！到了快要離開的時候，我才猛然察覺，自己從來沒有給過其他人關愛。”
懷特繼續(xù)道：“當然，這些話對于當時的我還是太過于深奧了！我只是緊緊地抱著Bill舅舅?；蛟S是因為害怕，我哭了，一邊哭一邊含糊不清地重復著：“你帶給了我們愛這句話?！?p> “我們就這么抱在一起，哭了不知道多久，直到我沉沉地睡了過去?！?p> 懷特說著話，用手指著被告席上的Bacy神父，示意道：“在我看來，我的當事人的行為是完全善良、人性、且無私的！他向走投無路的Alislea母子提供幫助。這是他所能夠給予的最大的仁慈！我不懂，為什么我們要把這么一個人送進監(jiān)獄？我想在那種情況，不管是誰都會義無反顧地伸出援手?，F(xiàn)在到你們決定的時間了，你們將決定這個男人是否有罪！我希望你們能夠展示出法律所拒絕展示的仁慈?！?p> ......
Brown法官道：“陪審團主席，你們是否已經(jīng)達成一致判決？”
“是的，法官大人！”
Brown法官道：“那么宣讀判決結果吧！”
“聯(lián)邦法院第51329號案件，由聯(lián)邦政府控告Bacy.Clack先生涉嫌窩藏非法移民、危害公共安全、以及妨礙司法公正的指控，我們一致裁定被告罪名不成立?！?p> Brown法官道：“感謝陪審團對此案所做出的努力，你們可以解散了！”
懷特向Bacy伸出手道：“恭喜你，Bacy神父！你現(xiàn)在可以走了，不過我得警告你，下次小心一點。不要再被移民署的家伙抓住把柄了！畢竟下次我可沒有十足的把握，讓你安然無恙地走出法庭?！?p> Bacy神父也握住懷特的手，輕笑道：“放心吧，下次我會小心的！”