21.師生情誼
周末本該美好的早上,葉南風(fēng)卻十分沮喪!她果真收到了面試推遲的通知!
“一點(diǎn)大公司的風(fēng)度都沒有,這種事情怎么可以朝令夕改?!”林青青喝著粥,哼哼的替葉南風(fēng)打抱不平!“肯定是新上任的那個(gè)總裁太霸道!”
葉南風(fēng)沮喪了一分鐘,又笑起來,“通知推遲,說不準(zhǔn)就是往后延幾個(gè)星期,也沒說就取消了!新官上任還三把火呢,總得都摸清楚了才好安排下一步工作!”說著話,假意拍了拍胸脯,噓了口氣,“幸好還沒去買衣服!”
林青青翻了個(gè)白眼,“也就你想的通!”
葉南風(fēng)笑著搖頭,“那不然呢!對了,今天不用逛街了,那我就回趟學(xué)校,楊教授要的翻譯文件我得送回去!順便去圖書館查點(diǎn)資料。下午再去道館上課,你是怎么安排?”
林青青看了眼窗外黑壓壓的天氣,縮著脖子搖頭,“我不要出去,我要睡覺!前幾天為了趕工,熬了好幾夜,我要好好補(bǔ)眠!”拍著臉龐,唏噓,“熬夜熬的我都不美了...”
葉南風(fēng)睨了她一眼,笑著揶揄,“可別美過了頭...”
從住處到學(xué)校不遠(yuǎn),騎單車二十分鐘就到,當(dāng)初就是為了方便,才選了這個(gè)小區(qū),所在的這一片是北江市有名的大學(xué)城,大大小小的大學(xué)七八所!
所以這個(gè)小區(qū)里居住的大部分都是已經(jīng)退休的老教職工!
小區(qū)雖然老舊,但是綠化植被多,社區(qū)環(huán)境也很好,周邊的超市,地鐵,公交站也配套齊全,關(guān)鍵是,租金便宜。
平日有太陽的時(shí)候,小區(qū)的老人們便三三兩兩的在小草坪上曬太陽,下棋,健身!
葉南風(fēng)喜歡騎單車,不愛坐公交乘地鐵。她喜歡騎著單車,迎著陽光,吹著微風(fēng)穿過人群的感覺。
可是今天的葉南風(fēng)很是狼狽,在離學(xué)校還有一站路的時(shí)候,忽然下起了大雨,淋了個(gè)落湯雞。
匆匆忙忙停好車,葉南風(fēng)拿起背包擋著頭,沖進(jìn)了大樓。
“南風(fēng)來了!”聽到腳步聲,戴著老花鏡的楊御風(fēng)在一堆的資料里抬起頭,笑瞇瞇的看著她。
葉南風(fēng)在門口拍著頭發(fā)上的雨水,還有身上的水花,“楊教授,今天雨真大?。 ?p> 楊御風(fēng)從書桌后站起來,快步到門后拿了一條毛巾給葉南風(fēng),皺眉,“你這孩子怎么也不打把傘!”眼里有掩飾不住的心疼。
葉南風(fēng)笑著用毛巾擦頭發(fā),“我本來記著來著,出門的時(shí)候給忘了!”
楊御風(fēng)瞪了葉南風(fēng)一眼,“看天氣不好,就別出門了!這一身水氣的,小心病了!”
葉南風(fēng)笑呵呵的走進(jìn)辦公室,“我不是怕您著急用嘛!”
楊御風(fēng)接過葉南風(fēng)手里的毛巾,“沒那么急。今天周末,難得你還有空到學(xué)校來!”
葉南風(fēng)俏皮的吐吐舌頭,“本來沒空的!但想著楊教授一個(gè)人在學(xué)校,便來看看您啊!”
楊御風(fēng)臉上笑容擴(kuò)大,但嘴上不饒,“貧嘴!我一個(gè)孤老婆子,沒什么周末不周末的!”
楊御風(fēng)其實(shí)年紀(jì)并不大,不到六十歲,只是一心學(xué)術(shù),對學(xué)生又嚴(yán)苛負(fù)責(zé),難免操心些,所以頭發(fā)白了一些。
葉南風(fēng)心里一直很奇怪,按楊御風(fēng)的年紀(jì),她老伴兒的年紀(jì)也不小了,為什么還這么與老伴兒分居兩地呢?!葉南風(fēng)從來不多問,只是平時(shí)有空也會(huì)經(jīng)常來看看楊御風(fēng)!
“南風(fēng),這次的翻譯花了不少功夫吧???”楊御風(fēng)拿著一疊干凈的A4紙面的文件,上面還有許多手寫的翻譯注解!
葉南風(fēng)坐到楊御風(fēng)書桌的對面,點(diǎn)點(diǎn)頭,“有很多專業(yè)的詞語查了很多資料,又查了很多類似的出處,希望沒有弄錯(cuò)!”
楊御風(fēng)滿意的點(diǎn)點(diǎn)頭,她一生帶了無數(shù)的學(xué)生,葉南風(fēng)是唯一一個(gè)讓她又愛又憐的學(xué)生。她喜歡葉南風(fēng)聰明,對語言又有天賦,學(xué)業(yè)優(yōu)異,但從不驕傲,認(rèn)真又有專勁。更喜歡她性子淡然,心性善良。
楊御風(fēng)閱人無數(shù),如今的社會(huì)浮躁,像葉南風(fēng)這么漂亮的女孩子還能保持一個(gè)赤子之心,實(shí)在是難得!“馬上大四了,要準(zhǔn)備論文了,你心里可有數(shù)了!?”
葉南風(fēng)想起自己的計(jì)劃,她知道楊御風(fēng)對自己抱有很大的希望,但是,…想著總是要說的,想了想,開口道,“楊教授,有件事,我想和您商量一下!”
當(dāng)?shù)弥~南風(fēng)不打算考研究生時(shí),楊御風(fēng)的確氣的不輕!“你有天分,又肯努力,應(yīng)該讓自己更精進(jìn)!怎么能如此胡鬧!”
葉南風(fēng)嘆口氣,“楊教授,我知道您都是對我好,可是,我的情況,您也是知道一些的。另外,我不認(rèn)為只有繼續(xù)在學(xué)校才能讓自己精進(jìn)。我以后肯定還是要從事這一方面的工作,所以,也不會(huì)松懈!”
楊御風(fēng)心里是又痛又急,葉南風(fēng)從大二下學(xué)期就搬出學(xué)校兼職,當(dāng)時(shí)她班上的輔導(dǎo)員和自己說的時(shí)候,也是很生氣,她將葉南風(fēng)找回來深談了一次,才了解到了一些她的情況,當(dāng)然,除了生活的窘迫必須要做兼職外,包括葉青橙的存在,還有火焰的事,葉南風(fēng)都閉口未提。
當(dāng)時(shí)楊御風(fēng)便要資助她,但被葉南風(fēng)拒絕了,她的生活,她自己必須要負(fù)擔(dān)!
深深的看著葉南風(fēng),她的臉上有著不同于同齡人的浮躁,有那么一點(diǎn)淡然,一點(diǎn)倔強(qiáng),又帶著一種自信的朝氣,楊御風(fēng)還感覺到她時(shí)不時(shí)冒出來的一些疏離,憐愛的看著她,想著她在這最美好的年華,卻要承擔(dān)這么大的擔(dān)子,深深嘆口氣,“你這孩子,這些本都不是該你承擔(dān)的呀!”葉南風(fēng)大伯生病住院手術(shù)的時(shí)候,是楊御風(fēng)親自批的假。
葉南風(fēng)搖頭,堅(jiān)定的道,“不,大伯對我的恩情,我對他的回報(bào)還不及萬一!”父親陪伴她八年,大伯養(yǎng)育十三年,對她來說,大伯和父親,是同樣的存在!
楊御風(fēng)脫口,“那也不是用你的前程還回報(bào)!我想,你大伯若是知道,也不會(huì)贊同!”
葉南風(fēng)臉上帶著自信的笑意,“我都已經(jīng)21歲了,已經(jīng)是個(gè)成年人了,對自己的未來,我很有信心!”
楊御風(fēng)真的很喜歡她這份自信,卻還是遺憾的道,“本來,我一直想著等你研究生畢業(yè),推薦你去外交部工作!”
葉南風(fēng)眨眨眼,心里劃過一絲酸楚,笑著道,“可是我一直偏重的是商務(wù)翻譯呀!”
楊御風(fēng)瞪著葉南風(fēng),又氣又憐,“政治翻譯對你來說又不是難事!”
其實(shí)從一開始她就有心讓葉南風(fēng)偏重政治翻譯,但她不愿意,非要以商務(wù)翻譯為主!想來,那時(shí)候她就打定主意,為了現(xiàn)在找工作打基礎(chǔ)吧,畢竟現(xiàn)在的Z國,很多的大企業(yè)都有海外業(yè)務(wù)!
“就算你不讀研究生了,但論文你也別想敷衍,還有其他的學(xué)分,一分也別想給我蒙混!否則,我不會(huì)饒了你!”楊御風(fēng)嘴上說的惡狠狠,眼里卻是毫不掩飾的擔(dān)心!
葉南風(fēng)知道楊御風(fēng)這算是妥協(xié)了,心里輕松了不少,語氣也跟著俏皮了幾分,“您就放心吧!我一定不會(huì)給機(jī)會(huì)您的!”