第二天醒來的時候,外面的天還沒有亮,才漸漸意識到時差的問題;這時應該還是兩三點鐘吧。妍同我一樣,也早早醒來。她醒來的時候看了我一眼,“呀!咱倆睡早了啊?!?p> 我噗呲一笑。“下面怎么著?接著睡么?”
“要不咱倆一起做瑜伽?”
“大半夜做瑜伽也是有意思了?!?p> “其實我也不想,我只是隨口那么一說?!?p> “難道真要接著睡?”
“要不我們看電影吧。我?guī)Я肆闶?,咱倆邊看邊吃;要是看著看著睡著了,那就剛好,我弄個八點半的鬧鐘,咱八點半起床。如何?”
“非常棒!”我鼓掌通過。
我們開始選電影。為了應景,我們決定看一部法語電影。所以我們選了蘇菲瑪索主演的《初吻》。
“你也教我?guī)拙浞ㄕZ。這幾天說不定我還能有個開口的機會呢?!卞f。
“電影里學唄?!?p> “怕是只能學個‘je t’aime’了。”
“《初吻》里有這句話嗎?”
“我也不知道啊,我瞎蒙的?!?p> “我覺得會有的。哪個愛情電影里沒有個‘我愛你’?”
“嗯。你說啊,年輕真好?!?p> 我們有一搭沒一搭的聊著,不由得聊起了妍的初戀。
那時候她才16歲,還在讀高中。男生是隔壁班的班草,帥是很帥的,只是有點悶騷;那時候的戀愛好簡單,你喜歡我、我喜歡你,就知道對對方好、愿意膩在一塊,哪有別的什么值得關(guān)心。怎么認識的?暑假補課遇到同一個老師,他們一起上了一個暑假的課,一起做了一個暑假的作業(yè);當然啦,我作為電燈泡也陪了他們一個暑假。是妍先看見他的。畢竟粗俗的我們只看到了外貌。我們特意選擇了那個男生旁邊的座位。我們總是故意忘記帶很多東西,然后妍就去向那個男生借。一來二去的,就熟了。妍長得也好看,反正我是愛看的;她個性落落大方,反正我也是喜歡的;那么年輕的我們,能有什么缺點呢?反正他們就戀愛了。是妍先開的口,男生起初還有點害羞,不過心中早有那個意思,當然就趕緊答應了。
那個暑假,我們還常常四人同游。對,是四個人,那時候我還有于宗光。我們經(jīng)常去學校后面的山上野餐。炎炎夏日,山頂?shù)惯€是很涼爽的。不過,妍的初戀也就延續(xù)了那么短短的一個暑假。開學后,功課漸漸多起來。
“這么點有限的時間還要分給你呢,哪還有給別人剩的?”妍跟我解釋了他們的分手。
“還不是因為他媽媽發(fā)現(xiàn)了兒子早戀,便倒了盆水給這一把火給澆滅了。”我拆穿她。
“唉,你說要不是當時沒成,現(xiàn)在還不知是什么樣呢?”妍歪著頭,腦子里大概是回憶著那個男孩的樣子。
“可惜沒如果?!边@句話我是唱出來的。
“是真的很帥啊。我后來還看過他的照片呢,比以前更帥了?!?p> “嘖嘖——”
我想,長大后的妍即使真的遇到了那個初戀,她也是會選擇曹墨的。畢竟長大的我們,看到的不再僅僅是外貌了。
我們當然沒有聊我的初戀。我們是半倚在床上看的電影,看到最后,翻了困便睡了。
法國早上八點鐘的時候,我收到何天的微信。
他問,“起床了嗎?”
“嗯。剛醒。”我回。
“剛剛下了一場大雨。我想你了。你那邊天氣怎樣?注意安全哦?!?p> “嗯。Tu me manues?!倍虝r間接觸太多法語,突然也想秀一秀我自己的法語了。我想微信翻譯這句應該是妥妥的。
“等你回家?!?p> 何天這話,像是說完又像是沒說完。既然加了句號,我就當作說完了。我沒有回他。
結(jié)果,幾分鐘后,我到接到他對我劈頭蓋臉一頓罵的電話——
“你說那話是什么意思?為什么這么說?我怎么離開你了?還是你想離開我了?如果是,你就用大家都聽得懂的話直接說出來。我也不會不要臉死賴著你!”
我聽的云里霧里的,也顧不得吵醒了妍,也開始嚷嚷起來?!澳愕降自谡f什么?你打錯電話了吧?這是跟哪個姑娘鬧分手呢?還說你天天忙,原來是跟別人鬼混!”
電話那頭突然沒了聲,估計是在檢查撥打的號碼對不對吧。
“沒打錯啊。呂弋弋,難道不是你嗎?”
“是我啊,可我哪里跟你分手了?”
“什么圖么碼什么的,不是你發(fā)的嗎?”
“是我發(fā)的啊。怎么了?”
“翻譯出來是‘你離開我了’的意思啊。這還沒有問題嗎?”
“微信翻譯這么不靠譜的嗎?”
“別說微信翻譯了,我還特意去找了別的翻譯工具查的?!?p> “等等,我看看。”我點開微信聊天界面——“不好意思啊,我打錯了字,少輸一個字母?!?p> “呂弋弋——你??!”他沒有再說什么,大概是被我氣糊涂了。
“我錯了我錯了。本來想說‘tu me manques’,結(jié)果變成了‘tu me manues’。”
“那是什么意思?”
“我想你啊?!蔽铱焖俚恼f完了這四個字。
“啥,沒聽清?!?p> “沒聽清就算了。拜拜。”我掛了電話。我還是第一次聽他這么氣急敗壞的說話。
Tu me manques,是“我想你”的意思;至于,Tu me manues.我也不知道什么意思。有這個詞嗎?
“我可是聽得很清楚哦。”妍躺在床上,用手肘撐住頭,看著我。
“聽見什么?”
“‘我想你’啊。特別清楚?!彼@著自己的頭發(fā)。
“嗯,怎么啦?”我假裝云淡風輕。
“呂弋弋,你咋不飛回去跟你家那口子膩歪去呢?!?p> 這小妮子也是難搞的很?!昂冒?,既然你這么說,那我就回去啦?!比欢乙膊皇浅运氐摹?p> “看來是該好好收拾收拾你了。幾天不管,你都要上房揭瓦了呢?!闭f著,她就從她的床上跳到我這邊來,不說二話,開始撓我的腰。
我立刻反擊,開始撓她。
“哈哈——哈哈——”我們笑作一團。
我先投了降。
我們開始梳洗。正式開啟法國之行,好歹先邁出酒店吧。