首頁 教材教輔

簡·愛(經(jīng)典閱讀,名家名譯)

第23章 深夜叫聲

  天哪!什么樣的叫聲??!

夜——它的寂靜,它的安謐——完全被一聲傳遍桑菲爾德府的狂野、尖利、刺耳的喊聲給撕裂了。我的脈搏停止了,我的心臟不跳了,我伸出去的胳膊僵住了。尖叫聲隨之消失,沒有再出現(xiàn)。

叫聲是從三樓發(fā)出的,因為它正好在我的頭頂上響起。而這時在我的頭頂——對,就在我房間天花板上面的一個房間里——響起了搏斗聲,從聲音上聽起來是一場你死我活的搏斗。一個幾乎要窒息...

這是VIP章節(jié)需要訂閱后才能閱讀

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南