第159章 曾冊被姑娘抱了
曾冊聽著那粗獷的長調(diào),雖然聽不懂歌詞,但凄涼婉轉(zhuǎn)的歌聲在草原的夜空里飄散,讓人心里有種蒼茫的感覺。這時(shí),有婦人取來了一個(gè)胡琴,調(diào)了幾下弦就為那長調(diào)伴奏。不一會(huì)兒,伴著琴聲幾個(gè)漢子借著酒勁跳起身來邊扭邊唱,一旁的所有契丹人也拍著手掌隨聲附和。
曾冊也隨著節(jié)拍身子跟著他們搖擺。人群里只有喬楚和肖五子兩個(gè)毫無感覺,吃著肉喝著酒好奇地打量著周圍有些癡的人們,嘀咕說著什么。曾冊忽然想起后世曾經(jīng)有個(gè)段子說:全國56個(gè)民族,55個(gè)喝完酒又唱又跳,只有漢族人喝完酒就會(huì)吹牛。
曾冊心想:漢人不會(huì)唱歌跳舞那是謠傳,因?yàn)槔献犹孛礇]出手,出手必然是舞臺(tái)中心。曾冊一邊看著也哲家族的人舞蹈,一邊想著一會(huì)兒他唱哪首歌才能驚艷全場。等到他們的歌舞一結(jié)束,曾冊就端起了酒碗揚(yáng)聲道:“今天來到草原,我啥也不多說了,為在坐的草原人們獻(xiàn)上一首歌子,名字叫天堂?!?p> 誰也沒想到朝廷的從五品逍遙男竟會(huì)在也哲家族的酒宴上獻(xiàn)哥,當(dāng)通譯把曾冊的話翻譯完,現(xiàn)場立即安靜下來,人們都不錯(cuò)眼珠的看向曾冊,就連肖五子和喬楚兩個(gè)也頗為驚詫。曾冊把一碗酒飲下,清了清嗓子唱起:
藍(lán)藍(lán)的天空,清清的湖水,綠綠的草原,這是我的家,哎耶……
奔馳的駿馬,潔白的羊群,還有你姑娘,這是我的家,哎耶……
我愛你,我的家我的天堂……
我愛你,我的家我的天堂……
曾冊努力模仿著后世騰格爾的風(fēng)格,唱的是聲嘶力竭,聲情并茂?,F(xiàn)場的人們一開始聽不出歌詞,但也被這首歌的旋律感染。等曾冊唱第二遍的時(shí)候,通譯就用契丹語跟著曾冊唱。契丹人一聽這哥子絕了,唱的就是我們的生活呀,特別是唱到“還有你姑娘”時(shí),一旁的女人們也開始漲紅臉跟著唱。一旁的胡琴琴手也很快跟上了曾冊的旋律,一時(shí)間這首騰格爾的《天堂》也穿越回到千年之前的大草原上。
等曾冊唱到后來,他身邊已經(jīng)圍上三四個(gè)女子為他伴舞,所有人都起身跟著哼唱,他們已經(jīng)從通譯那里學(xué)會(huì)了歌詞,唱的都是契丹版的《天堂》。當(dāng)歌子唱完,曾冊被四個(gè)姑娘輪流擁抱,引起現(xiàn)場契丹人一起嗷嗷狂叫。
曾冊坐回條凳上,也哲笑咪咪地向他敬酒,幾個(gè)契丹漢子也端著酒排隊(duì)等著。曾冊一看這不成呀,你們想玩車輪大戰(zhàn)不行。老子要一碗對(duì)戰(zhàn)十碗。他叫過通譯連說帶比劃的把意思說完了,沒想到那些漢子聽見個(gè)個(gè)喜笑顏開。曾冊喝過酒悄悄問通譯他們?yōu)槭裁锤吲d。通譯說,他們這里酒少,盡可能多讓客人喝,自己只能忍著。可曾冊讓他們多喝了酒,他們自然高興。
就在他倆說話的當(dāng)兒,幾個(gè)漢子已經(jīng)跳起來,唱著契丹版的《天堂》,邊唱邊舞,曾冊不得不佩服草原人在這方面的天賦。他們竟然學(xué)的分毫不差,只是曾冊不懂契丹話,不知道歌詞翻譯的質(zhì)量。等到他們一曲唱罷眾人又一起舉著酒碗朝他圍攏過來。曾冊見又要喝酒,干脆把后世的歌多唱幾首。
于是曾冊又唱了一首溫柔些的德德瑪?shù)摹睹利惖牟菰业募摇罚?p> 美麗的草原我的家,風(fēng)吹綠草遍地花,彩蝶紛飛百鳥唱,一彎碧水映彩霞,駿馬好似白云朵,牛羊好似珍珠撒,牧羊姑娘放聲唱,愉快的歌聲滿天涯……
這一次,也哲家族還有遠(yuǎn)來的客人們都靜靜地把歌聽完,琴手不知不覺跟上了曾冊的旋律,通譯自覺地翻譯著歌詞。一切都在舒緩優(yōu)美的旋律中和諧的完成。這一次姑娘們起身慢舞,用通譯的詞唱起了《美麗的草原我的家》。曾冊擔(dān)心她們記不住歌詞,他就多唱了兩遍。越到后來,姑娘們唱得越投入,那些漢子還沒有被酒醉倒,這會(huì)都被歌聲醉倒了。
曾冊唱罷想回到座位,卻再次被姑娘們圍攏住,每個(gè)姑娘又輪番把他抱了一遍。也哲看他的眼神里全是笑意。曾冊更是從身邊那些漢子們的眼里看出了妒火。他還在好奇,通譯再次不懷好意的過來捅了捅曾冊說:“你犯了眾怒了?!?p> 曾冊滿頭黑線地想:老子可是帶歌穿越的,為的就是哄你們開心的,特么怎么就犯了眾怒了?
通譯繼續(xù)說:“你記住了,凡是抱過你的,晚上你就可以把她們帶進(jìn)帳篷。”
曾冊被雷到了,身子一歪險(xiǎn)些摔到地上,我靠,咱不帶這么玩的,抱老子的沒有十個(gè)也有八個(gè)。
通譯聽了曾冊的話后,笑著解釋說:“這里的風(fēng)俗是你若不接受姑娘的好意,人家也不會(huì)生氣,逍遙男也不用向她們解釋。只是這些姑娘都有追求者,她們向你投懷送抱,那些追求者們心里能好受么?!?p> 曾冊一聽,心下了然。他覺得契丹人這個(gè)風(fēng)俗好,既表達(dá)了愛慕又不強(qiáng)求。至于傷害了那些漢子,對(duì)不住,兄弟無意冒犯,實(shí)屬誤傷。作為補(bǔ)償,曾冊只能再獻(xiàn)歌一首了。這一次曾冊獻(xiàn)上了后世火得一塌糊涂的酒桌歌《鴻雁》。
當(dāng)悠揚(yáng)的歌聲唱起時(shí),眾人又一次陷入著魔的狀態(tài),當(dāng)通譯把哥詞譯出后,唱到歌曲高潮時(shí),所有的漢子端起酒碗,大聲跟唱:“酒喝干,再斟滿,今夜不醉不還……”
唱到后來,漢子們個(gè)個(gè)淚流滿面,嗓音嘶啞,他們忘了煩惱,忘了憂愁,忘了一切,他們只有眼前的兄弟和美酒。漢子們再喝酒時(shí)都端著酒碗大聲唱上一句:“酒喝干,再斟滿,今夜不醉不還……”
喝到后來喬楚和肖五子也都大聲唱著:“酒喝干,再斟滿,今夜不醉不還……”
曾冊聽著歌聲,仰頭望向星空。此處的高原草原碧空如洗,不染纖塵,藍(lán)黑的夜空中銀河橫貫長空,無數(shù)星辰毫無遮掩地呈現(xiàn)在曾冊面前,他遙遙的尋找著牽??椗牵瑢ふ抑膳?,半馬座……看著看著,一行清淚滑落,他想著也許時(shí)空在哪里有個(gè)通道,他就是從那個(gè)神秘通道穿越而來……
第二天醒來時(shí)已經(jīng)是日上三竿了,也哲他們早早就起來,曾冊跟也哲和幾個(gè)家族的頭領(lǐng)們一起吃起早飯,在一片稱贊聲中,曾冊說出了解救乙室部的辦法,叫他們趕馬南下到幽州或是涿州那邊換糧食帶回來。曾冊把皇上命令截住戰(zhàn)馬南下的因由分析了一番,要他們逼迫朝廷:要么賑災(zāi)給災(zāi)區(qū)調(diào)集糧食,要么準(zhǔn)許他們趕馬南下?lián)Q糧??傊虺⒁粭l活路。
經(jīng)曾冊一番分說,原來愁眉不展的人們一下有了奔頭,他們原來是困在濃霧中的行人,不知道方向,看不透未來,所以只能困在原地等死?,F(xiàn)在曾冊給他們指了一條生路,而且這條路只有他們自己走才能走得通。幾個(gè)漢子一起喊道:“對(duì),要么朝廷給糧食,要么讓我們?nèi)Q糧食,我們要活路。”
曾冊要他們的手下把這話帶回去,并且通知所有的家族頭領(lǐng)趕往七海子,大家一起勸乙室王撒合,叫他向朝廷上書,叫他派人護(hù)送馬隊(duì)南下。
安排完了一切,曾冊把茶、鹽、布匹還有一些生活用品留了不少。聽說曾冊他們這幾位貴客要走了,全都擁到氈房門前將他們圍得里三層外三層的。特別是昨晚抱過曾冊的姑娘擠在最前面。雖然曾冊昨晚沒有拉她們?nèi)魏我粋€(gè)進(jìn)帳過夜,但她們看曾冊的眼睛里還都是小星星。等到曾冊上了馬,那些姑娘們又排著隊(duì)挨個(gè)過去摸他的靴子。然后一齊唱起了契丹版的《鴻雁》,當(dāng)時(shí)那情形曾冊竟也有些不舍,他回頭看向也哲部的眾人,向他們揮手道別,歌聲在那一瞬間唱得更響了。
曾冊和也哲他們一行十人在暮色之中來到了七海子,乙室王的一名詳穩(wěn)出來迎接,曾冊在半道休息時(shí)就換上了朝廷的綠色官服。詳穩(wěn)上來搶前向曾冊施禮,要請(qǐng)?jiān)鴥缘絼e處休息。曾冊讓通譯告訴他,他要與這些家族頭領(lǐng)在一起。詳穩(wěn)面露難色地勸解了一番。曾冊也沒聽他分說,只是一味堅(jiān)持。詳穩(wěn)只好做罷。
詳穩(wěn)把他們安置在大王營帳的一個(gè)角落。那里已經(jīng)住下了十來個(gè)的各家族頭領(lǐng)。眾人一見如故,彼此問候著。詳穩(wěn)表現(xiàn)的并不熱情,他問眾人一齊來找大王的因由。眾人七嘴八舌的一齊嚷嚷,那詳穩(wěn)皺著眉頭讓他們一個(gè)一個(gè)的說。
一旁的通譯悄悄地告訴曾冊,這些家頭們都在訴苦,都要面見大王要求調(diào)濟(jì)糧食。詳穩(wěn)聽過之后就草草地說會(huì)向大王報(bào)告,大王有時(shí)間就會(huì)接見他們。詳穩(wěn)走后,王帳的士兵送來了酒肉和木柴。眾人一看都抱怨不止,酒只給了三壇奶酒,不夠這些人潤嗓子。肉也給的不夠。曾冊見狀立即打發(fā)肖五子把他們帶來的酒全部都拿了出來。