首頁(yè) 都市

愛情公寓開始的咸魚

忽悠他,搞暈他,嚇唬他

  “別客氣,隨便坐,這兩位是我的室友,美嘉,夜羽”呂子喬微笑著向關(guān)谷介紹到

  “你好”三個(gè)人互相打著招呼,美嘉說(shuō)著順勢(shì)握住了關(guān)谷的手,眼神癡癡的望著他

  “去給客人倒水”看到美嘉一臉的花癡樣,呂子喬打斷說(shuō)

  “哦哦”美嘉回過(guò)神來(lái)去給關(guān)谷倒水了

  呂子喬問“關(guān)先生是第一次到華夏嗎?”

  關(guān)谷神奇一聽,用他那古怪的發(fā)音解釋道“我不姓關(guān),關(guān)谷是我的姓,我叫關(guān)谷神奇”

  “其實(shí),我對(duì)你們RB文化還是有點(diǎn)了解的”呂子喬微微一笑說(shuō)

  “真的嗎,你會(huì)說(shuō)日語(yǔ)嗎”關(guān)谷疑問道

  “會(huì)一點(diǎn),雅美蝶雅美蝶,對(duì)不對(duì)”呂子喬突然不正經(jīng)道,身體還在扭捏著晃來(lái)晃去

  “関谷神奇、こんにちは(你好)”夜羽用日語(yǔ)打著招呼

  “あなたは日本語(yǔ)ができる?(你會(huì)說(shuō)日語(yǔ)?)”關(guān)谷驚訝道

  “少しわかる(略懂)”夜羽謙虛道

  “あなたの話す音はある日本人よりも本物ですね(你說(shuō)話的音比有的RB人都正宗?。标P(guān)谷滿臉的不相信說(shuō)

  “夜羽,沒想到你會(huì)說(shuō)日語(yǔ)啊,你們說(shuō)啥呢?”呂子喬看著兩人用著日語(yǔ)對(duì)話,有點(diǎn)懵逼

  “就是普通的打招呼”夜羽說(shuō)著微微一笑“行了你們繼續(xù)吧,我不打擾你們”

  “哦哦,是這樣的,我在網(wǎng)上訂了愛森公寓3203房,但我可能是走錯(cuò)了,所以我想打電話確認(rèn)一下”關(guān)谷說(shuō)完微微躬身

  “愛‘情’公寓”呂子喬硬生生的解釋道

  “不,是愛森公寓”關(guān)谷糾正道

  呂子喬平靜的道:“是愛情公寓沒錯(cuò)??!”

  “是的”陳美嘉幫腔說(shuō)

  “是森,愛森,這個(gè)樣子”關(guān)谷說(shuō)著拿出一張紙寫了起來(lái)

  “這個(gè)字念情”呂子喬糾正道

  “在中文里這個(gè)字這么念嗎?”關(guān)谷神奇疑惑的問到

  “哎呀!華夏有很多多音字嘛,你的中文還有待提高啊”呂子喬低頭在紙條上寫著字

  “愛~情~公~寓,你走的沒錯(cuò),就是這”呂子喬一字一字的給關(guān)谷說(shuō)著

  “彼の言っていることは本當(dāng)ですか(他說(shuō)的是真的嗎)”關(guān)谷用著日語(yǔ)問夜羽呂子喬說(shuō)的是否是真的,因?yàn)檫@跟他的中文老師教的不一樣啊

  “……”夜羽愣了愣看到了呂子喬在偷偷對(duì)他瘋狂眨眼,夜羽對(duì)著關(guān)谷認(rèn)真的說(shuō)“本當(dāng)です、この字は多音字です(真的,這個(gè)字就是多音字)”

  “可能是我記錯(cuò)了,但我還是想借一下電話,因?yàn)槲易〉氖蔷频晔焦?,這兒好像沒有前臺(tái),お願(yuàn)いします(拜托了)”關(guān)谷神奇坐在沙發(fā)上鞠躬說(shuō)

  “好的,請(qǐng)稍后”呂子喬微微一笑說(shuō)完便把美嘉拉到一邊說(shuō)“看來(lái)這一套騙不了這個(gè)小鬼子我們換PLAN B”

  “我等會(huì)打這個(gè)電話,你就裝作愛森公寓的前臺(tái),你只有一個(gè)目的就是忽悠他,搞暈他,嚇唬他”呂子喬說(shuō)完拍了拍美嘉的肩膀,對(duì)美嘉給予了很大的期望

  “OK”美嘉傻愣愣的說(shuō)完便拿著手機(jī)跑進(jìn)了自己的房間

  “好吧,電話給我,我?guī)湍愦颉眳巫訂棠弥謾C(jī)熱情的說(shuō)

  “這是號(hào)碼”關(guān)谷把名片雙手遞給子喬

  “不好意思,這個(gè)號(hào)碼是8位的,你好像按了11位”關(guān)谷神奇疑問道

  “我這個(gè)是……內(nèi)線轉(zhuǎn)外線在轉(zhuǎn)內(nèi)線,在我們?nèi)A夏打電話之前要先撥“110””呂子喬忽悠道

  “哦哦,真是學(xué)到老活到老啊”關(guān)谷說(shuō)著拿出本開始記下子喬說(shuō)的話

  “喂,愛森公寓”美嘉的聲音從電話里傳來(lái)

  “你好,我在網(wǎng)上訂了愛森公寓的酒店,我想問一下地址”

  “請(qǐng)你說(shuō)一下自己的名字和手機(jī)號(hào),我核對(duì)一下信息”美嘉說(shuō)實(shí)話感覺干過(guò)這行啊,有點(diǎn)專業(yè)

  “我叫關(guān)谷神奇,我的手機(jī)號(hào)是×××××××××”關(guān)谷說(shuō)

  “身高”美嘉突然問

  “核對(duì)信息這也要嗎?”關(guān)谷詫異道

  “當(dāng)然了,不核對(duì)我怎么知道你是不是壞人呢”美嘉理直氣壯的說(shuō)

  “181公分”

  “體重”

  “78公斤”

  “好標(biāo)準(zhǔn)啊”美嘉興奮的捶打懷里的玩偶,整理了自己的情緒繼續(xù)問

  “學(xué)歷”

  “早稻田大學(xué)藝術(shù)系”

  “收入情況”

  “額,五十萬(wàn)日元”關(guān)谷有點(diǎn)遲疑但還是說(shuō)了出來(lái)

  “請(qǐng)換算成人民幣”

  “大概,四萬(wàn)塊錢一個(gè)月吧”

  “啊”美嘉興奮的喊了出來(lái)

  “請(qǐng)問你現(xiàn)在是已婚還是戀愛?”美嘉問了一個(gè)毫不著邊的問題

  “這也是必要的信息核對(duì)嗎”關(guān)谷詫異的問到

  “小姐,你能不能問一點(diǎn)著邊的問題”呂子喬提示道

  “上一邊去,又沒問你”美嘉直接生氣的反駁道

  “……”

  “小姐,你問好了嗎,我想問地址”關(guān)谷小心的說(shuō)

  “哦~,我們這沒有叫關(guān)谷神奇的客人預(yù)定房間”美嘉很抱歉的說(shuō)道

  “怎么可能呢,我明明就是訂了啊,你把地址告訴給我”關(guān)谷焦急的說(shuō)

  “我們的地址,額,你找不到的,我們搬家了”美嘉胡扯道

  “那新地址呢”關(guān)谷繼續(xù)問

  “新地址……路名還沒編好呢,總之你找不到的”美嘉瞎扯道

  “那怎么辦,我都已經(jīng)付了房費(fèi)了”關(guān)谷焦急的說(shuō)

  “是這樣啊,你把房間的要求告訴我,我會(huì)幫您安排的,然后通知您入住”美嘉說(shuō)

  “我沒有什么要求的”關(guān)谷說(shuō)

  “那您介意和小動(dòng)物一起居住嗎?”美嘉皺眉問到

  “小動(dòng)物?”

  美嘉對(duì)關(guān)谷“就是小老鼠、蟑螂和白蟻什么的,我們公寓為你配備了這些寵物”

  “華夏のマンションには、このように小働物が配備されているのだろうか(在華夏的公寓,都是這樣配備小動(dòng)物的嗎)”關(guān)谷用日語(yǔ)問道

  “額……がある(有的是)”夜羽尷尬的說(shuō)

  “最好不要吧”關(guān)谷為難道

  “這是我們公寓的標(biāo)準(zhǔn)配置,由不得你選擇”美嘉強(qiáng)硬的說(shuō)

  “另外我們公寓的安全措施,也是非常到位的,我們?yōu)槟才帕耸伺_(tái)全方位高清晰彩色針孔攝像頭,實(shí)時(shí)監(jiān)控您的安全”美嘉越說(shuō)越興奮

  “這樣吧,您打算住多久,我算一下費(fèi)用”美嘉說(shuō)

  “五個(gè)月”

  “……一共是二十一萬(wàn)六千五百元,您看怎么付款”美嘉說(shuō)

  “関谷さん、森マンションを借りるなよ。知ってるんだけど、安いし、変な小働物もないし、環(huán)境もいい(關(guān)谷君,不要租愛森公寓了,我知道又便宜又沒有奇怪的小動(dòng)物,環(huán)境也很好的公寓)”夜羽用日語(yǔ)說(shuō)道

  “本當(dāng)か、よかった(真的嗎,那太好了)”關(guān)谷激動(dòng)的說(shuō)

  “本當(dāng)だ、ここ——ラブ?マンション(真的,就是這里——愛情公寓)”夜羽說(shuō)

  “どうやって泊まるの(那我可以住在這里嗎)”關(guān)谷問道

  “彼に聞いてもいい(這個(gè)問題你要問他了)”夜羽說(shuō)完指了指子喬

  “你好,請(qǐng)問我怎么才能住下”關(guān)谷激動(dòng)的問

  “??”子喬蒙了,怎么就妥協(xié)了呢,看到夜羽對(duì)他眨了下眼睛,就懂了,為難的說(shuō)“其實(shí)我們也不缺室友的”

  關(guān)谷聽完便拿出一沓子錢放到了呂子喬的手里問“夠了嗎”

  呂子喬看到這么多錢,腿一軟,差點(diǎn)倒地上,嘴上傻傻的說(shuō)“夠了!夠了!”

  “美嘉,出來(lái)歡迎一下新室友”呂子喬喊道

  “來(lái)了,我來(lái)幫你吧”美嘉一出來(lái)就熱情的幫助關(guān)谷搬行李

  “夜羽,你到底和關(guān)谷說(shuō)什么了?”呂子喬納悶道

  “我就說(shuō)我知道一家更便宜環(huán)境好的地方,就是這,然后他就想租房子,我就說(shuō)找你租房”夜羽擺了擺手說(shuō)

  “夠意思,我現(xiàn)在就去告別科學(xué)實(shí)驗(yàn),晚上請(qǐng)你吃飯”呂子喬拍了拍夜羽的肩膀說(shuō)完便走了

  

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁(yè)
返回書頁(yè)
指南