約瑟夫剛出酒館，就聽見女人歇斯里底的尖叫聲傳來。
“殺人啦！救命??！”
街上行人也紛紛躲避。
旅店門口，再往前十余米的地方。燈籠映照下，地上有一小灘血跡。
他親眼目睹威廉一手捂著胸口，一手提著短槍踉蹌著前行。想追擊兇手卻無能為力。
而那個妖嬈女人，在后頭一個勁兒的尖叫，再尖叫。
隨之而來的警哨聲，也此起彼伏。附近巡邏的警衛(wèi)，正往這個方向集結。
“隊長！出什么事了？”
跑來的約瑟夫關切的問。而妖嬈女人還在尖叫，聽不清威廉說話。女人看來受到了不小的驚嚇。
約瑟夫皺眉走向女人，揮手賞了她一記耳光，讓她住嘴，不然她會叫到天亮。女人怔立當場。
“殺了他！約瑟夫，快……”
威廉指向前方，呼吸有些急促。
當約瑟夫抬頭望去，只見月色中的長街盡頭，一個黑影正逐漸淡化。
他跟本來不及思忖，抽出腰間的火槍，立刻追了過去。
黑影一轉，進了一條民巷消失了。約瑟夫跑近了，靠在木柵欄上氣喘吁吁。還以為跟丟了呢。
意外的是，黑影又冒了出來，就在眼前溜過，迅速向另一條胡同跑去。估計剛剛是個死胡同沒路可走，讓人白跑了一趟。
“嘿嘿！站?。≡倥艽蛩滥?！”
來了勁頭的約瑟夫，一邊喊一邊舉槍瞄準黑影。
從身影判斷，兇手有可能是個女人，因為女性個頭比較矮，身體單細。女人跑動時臀部扭曲的比較突出。
由于兇手體力不支，越跑越慢。相信不出一分鐘就會被活捉。
卻見她突然停下腳步，猛的回身一揚手……
“啪!“一聲槍響，一溜火光從約瑟夫右側二尺外穿過。
“臥！”
好爛的槍法！不過也驚出了他一身冷汗。
他還發(fā)現，凡是兇手經過的地方，都會有一種鮮花的氣息。象茶花，不，是紫羅蘭。
在一片高墻附近，兇手又失去了蹤影。約瑟夫端起槍，趁月亮的光線開始搜查。墻下堆有附近居民家的雜物。
當紫羅蘭香氣再次鉆入鼻孔，他警覺的抬槍向西南的角落瞄去，但為時己晚，一支短槍正抵住他的左太陽穴。
“呃！敢動我就打死你！”女人冰冷的聲音在耳畔響起，喘著粗氣。
“把槍丟在地下……”
女人又以命令的口吻說。
約瑟夫心下一驚，但感覺頂住他的槍口尚有余溫，憑他軍人的直覺，及對方逃跑時的動作進而判斷，短槍應該是發(fā)射過的。也就是說兇手在逃跑過程中，并沒來得及裝上彈填藥。
如果所料不差的話……
于是，他曬然一樂，馬上掉轉槍口直視兇手。
“小姐！請不要拿沒有裝彈藥的槍嚇唬人……呃！這樣是很不禮貌的！呵呵呵……”
約瑟夫笑道。
語音中透露出一種法式幽默；然后拔開女人的火槍。
沒彈藥的火槍，真的不如燒火棍。
他可以隨時扣動扳擊，將女人槍斃。但緝拿兇手是主要的?？蓱z的威廉，不能這樣白白的流血。
“小姐，你襲擊了我們的軍士長，我現在以法蘭西帝國的名義逮捕你，請你跟我走一趟吧……”
月光正照在他的臉上。女人背對月光，使人看不清。不過能肯定兇手蒙面的。女人再次舉槍，有氣無力。
“?。∈悄?！”
只聽女人一聲驚呼。
沒等約瑟夫反應過來，黑暗中傳來另一個人的聲音，說的是英語，“噢，那你猜一下，我的這支槍是不是有子彈？”
與此同時，另一支槍頂上了他的后腦。約瑟夫扔掉火槍雙手自覺的舉過頭頂。
女人驚喜喊出來，“啊！是萊昂先生嗎？”
槍手并不否認，繼續(xù)對約瑟夫說話，“看來你很配合！嗯！很好，對……不要動！”
好象也就腳前腳后的功夫吧？旁邊又多了幾個人，至少有7支短槍指向約瑟夫。
他還聽見女人喊其中一個人“哥哥”。叫哥哥的人并沒有回答，卻催促叫萊昂的人開槍射擊。
最好要用刀，因為槍聲會吸引士兵。
所以，有人遞給萊昂一把短刀，月光映在刀面上，顯得那么的刺亮。
絕望的約瑟夫，正在積極的想辦法。經驗告訴他，這些人不敢開槍，想逃跑分分鐘的事兒?；蛟S被劃上那么一刀。
不過，隱約中他聽見女人在向哥哥求情。大概意思就是說不要殺這人，放他一條生路吧，又說了幾句什么，反正是聽不太清楚。
他迷惘了，這女人是什么意思??？！他無暇思索，因為有人在他后腦重重敲了一記。
等他醒過來時，感覺腦袋瓜子混噩噩的，除了臉露出在外，整個頭頂被紗布裹個嚴嚴實實。
“我這是在哪兒？”
他自言自語。
另一個病床的老兄搭話說了，“這里是病房啊老兄，你睡了三天兩夜……真的！”
這個人又補充一句，“是營部醫(yī)務室病房，老兄！”
說話的人叫阿布，是個負傷的少尉軍官，在最近的一次戰(zhàn)斗中失去了左腳。
他說他聽說過約瑟夫，是那個被拿破侖將軍特赦的人，大家都羨慕你的好運氣。
還有他勇斗恐怖份子的事跡都傳開了，估計能得一枚榮譽勛章。
真的很棒！尤其是受女護士的崇拜。她們這幾天一直在談論這件事。他沒想到自己這么有名氣。
“唔！謝謝！”
出于禮貌，阿布每說一句，他都會答謝一聲。
回憶當晚發(fā)生的事，仍歷歷在目，當得知威廉隊長傷重身亡時，不免心下忐忑不安。開始責備自己，為什么不先救治威廉呢？噢！可憐的威廉。
另外，事情的結果沒他想象的那么簡單。他又從女護士的口中得知：
當晚他昏迷之后，恐怖份子與巡邏士兵發(fā)生過激烈的槍戰(zhàn)，雙方各有傷亡。當場俘虜幾名恐怖份子，其中一名還是女性。
病房的門開了，一個中校軍官拜訪約瑟夫，并做了自我介紹。
他叫理查金，是稽查處的副處長，主管偵破案件。
此行的目的是想請約瑟夫到稽查處參加謀殺案調查工作，在他的身體條件允許的情況下。
約瑟夫馬上起床向對方敬了個軍禮，說可以馬上動身。
對方回敬軍禮，說讓他先等候通知，準備好相應的材料，即事件發(fā)生經過等。
并說此事己經引起軍部的高度重視，由副統(tǒng)帥柯萊柏掛銜組成了專門調查組，直接指導案件的調查工作。