對于徐可的《笑傲江湖》,蔡致良自然是知道的,由大導演胡金銓執(zhí)導。
這部電影的傳奇之處,不在于這部電影有多經(jīng)典,而在于它的拍攝時間,斷斷續(xù)續(xù)拍了一年多,歷經(jīng)六位導演之手,在港城簡直就是奇葩一樣的存在。
但是,現(xiàn)在才八六年,還沒到拍攝這部電影的時間啊,難道是因為自己的蝴蝶效應,以至于提前了?
蔡致良試探性地問道:“已經(jīng)有劇本了?”
徐可嘆著氣,道:“之前構思了一個劇本,不太滿意?!?p> 這下輪到蔡致良震驚了,這部電影似乎真的要提前了,隨即問道:“聽說金庸先生將版權賣給邵氏了?”
徐可并不在意,道:“邵氏都已經(jīng)停業(yè)了,金庸先生想來不會介意將版權賣給我們,這事我來解決?!?p> 蔡致良明白了,徐可目前跟他一樣,也就是一個想法,隨即指著周閏發(fā)說道:“說到《笑傲江湖》,令狐沖不就在這兒?!?p> 1984年,周閏發(fā)主演的電視連續(xù)劇《笑傲江湖》,由無線電拍攝,可以說是《笑傲江湖》第一版。
至于電影版的《笑傲江湖》,最早由邵氏電影公司在1978年也拍過一版,效果不是很理想。
徐可眼睛一亮,隨即又黯淡下去,道:“阿發(fā)倒是合適人選,但是他最近沒有檔期……”
“也不急,等劇本確定了再說吧?!辈讨铝颊f道,這件事也沒有那么著急,轉而問道:“《英雄本色》續(xù)集在籌拍了?”
徐可看了施楠生一眼,施楠生卻是撇清了自己,道:“這可不是我說的?!?p> 蔡致良道:“你和吳導要不是在籌拍《英雄本色》,又怎么會知道周閏發(fā)最近沒有檔期?”
徐可笑道:“小馬哥已經(jīng)死了?!?p> 周閏發(fā)飾演的小馬哥已經(jīng)死了,又如何出現(xiàn)在這部電影的續(xù)集中,這似乎無關于周閏發(fā)的檔期。
“話雖如此,可是沒有了周閏發(fā),這續(xù)集可是會大打折扣的?!辈讨铝己攘丝诩t酒,潤下嗓子,接著道:“《英雄本色》有三位主角,但是你看看這兩個月的報紙,周閏發(fā)的關注度遠高于其他兩位。英雄不死顯然是一種謬論,人們似乎更喜歡倒下的英雄?!?p> “阿良依然眼光獨到?!毙炜娠@然也是這種想法。
蔡致良問道:“續(xù)集的劇本已經(jīng)寫好了?”
徐可道:“還在跟老吳商量,大致有了一個故事框架。剛才我問過阿發(fā)了,明年夏天開機,那個時候他有檔期?!?p> 蔡致良道:“拖得有點久了,現(xiàn)在跟風的影片已經(jīng)開拍了,像新藝城,就有一部《英雄正傳》?!?p> 趙碩突然說道:“永盛電影公司與麥當雄正在拍攝《英雄好漢》,由周閏發(fā)、劉德樺和萬子良主演?!?p> “當時覺得這個題材不錯,卻也沒想到會火到這個程度。稍微慢了一步,結果周閏發(fā)都沒有檔期了。”徐可也有些懊惱,這些跟風的電影會不斷稀釋江湖片的潛力。
“等需要投資時,我到時通知你。”畢竟合作了兩次,徐可也知道蔡致良是什么想法。
蔡致良舉起酒杯,道:“就等你這句話了?!?p> 敲定了此事,也算是一個意外之喜,原本蔡致良并沒有抱太大的希望。
沉默片刻,蔡致良道:“既然《英雄本色》續(xù)集的開機時間還早,我們是不是該談一談《笑傲江湖》?”
“這個劇本等我構思好了再談?!毙炜蓞s是不急,轉而問道:“阿良看過聊齋嗎?”
終于說道正題了,蔡致良可是等了幾個月了,當即點頭,道:“中學那會兒,看過一些畫本,都忘的差不多了?!?p> 徐可道:“聊齋里有一篇叫《聶小倩》,有印象嗎?”
蔡致良道:“你要是說《倩女幽魂》,我還是了解一些的?!?p> 1960年,李瀚祥將《聊齋》里的《聶小倩》一篇改編成劇本,并改名《倩女幽魂》,搬上銀屏,轟動一時。
徐可道:“我最近也看了李瀚祥的《倩女幽魂》,發(fā)現(xiàn)還有極大的空間可供發(fā)掘,已經(jīng)在著手改編了?!?p> 蔡致良調(diào)侃道:“你這是準備把邵氏的電影重新翻拍一遍嗎?”
從現(xiàn)在談論的《笑傲江湖》,《倩女幽魂》,以及未來徐可拍攝的《龍門客?!返入娪?,都是邵氏的電影。
“這倒是個不錯的想法。限于當是的拍攝技術,邵氏的許多經(jīng)典影片,拍攝的并不理想?!毙炜娠@然已經(jīng)有了一些想法。
蔡致良道:“如果要翻拍《倩女幽魂》,這男女主角的人選可是關鍵?!?p> 之所以這么說,主要是老版的《倩女幽魂》中,飾演小倩的是有“古典美人“之稱的樂蒂;而飾演寧采臣的趙雷,古裝扮相俊朗儒雅,且極像古代書生,帶著濃濃的書卷氣,塑造了一個后來者難以逾越的寧采臣。
徐可點點頭,道:“我準備請張國容來扮演寧采臣,至于聶小倩,目前還沒有想到合適的人選?!?p> 畢竟珠玉在前,不能瓦礫在后。
蔡致良自然不會多嘴,只是道:“張國容夠靚仔,可以試試。聶小倩需要柔媚的女星,可惜林小姐過于英氣了。”
“是啊?!毙炜梢舱J可這種看法,道:“我能想到的人選,總感覺缺乏女鬼那種空靈的美?!?p> 對于同名電影,觀眾自然而然會進行對比,劇情差不多的情形下,如果演員自身的魅力無法壓倒老版電影中的演員,無疑會為觀眾所詬病,也會極大的影響港人進入電影院觀影的熱情。
“燕赤霞是最重要的配角,可有考慮?”
“有幾個人選,還沒有定下來。”
“這部電影需要的特效,由哪家公司來做?”
“主要由新藝特效組來做,再從好萊塢邀請幾個特效人員,這樣可以節(jié)約成本。”徐可顯然已經(jīng)仔細思慮過,見蔡致良考慮得這般周全,完全不像是頭一次討論這部電影,好奇地問道:“你不會也考慮過籌拍這部電影吧?”
“李大導演的電影,翻拍是有很大的風險的,我還沒有那么大的魄力?!辈讨铝紦u著頭說道。
李翰祥導演對中國古代歷史文化、古典文學藝術均有很高的造詣,甚至可以說是無人可出其右。在《倩女幽魂》中,李翰祥導演盡顯大師風范,細節(jié)考據(jù)嚴謹,景觀經(jīng)營玲瓏剔透,場面調(diào)度繁復精妙,重新塑造了一個古典的世界。該片飽含人文詩情與古典雅趣,是邵氏進軍國際影壇代表作品,翻拍的難度不小,弄不好就是一個笑話。
蔡致良道:“等你劇本整好了,我們蔡氏影業(yè)來投資?!?p> “就等你這句話了。”徐可回應了一句。