“大宋平西王劉曉諭爾等：塞爾柱國賈桑爾汗與本王同殿為臣，縱然互相攻伐，亦為我兄弟之間的家事，爾等蠻夷不服王化，是為不智，妄稱皇帝，是為不敬，擅自興兵來攻，是為不義。本王上體天心，不愿多興殺戮，若爾等速速罷兵退去，自去皇帝尊號，從此禮敬天子，或可保爾等宗廟不失。如若不然，本王必親率十萬虎賁，焚汝祖廟，毀汝貢獻，絕汝苗裔，擒汝國主獻俘于陛前，勿謂言之不預也。”
被路易七世與康拉德三世...
“大宋平西王劉曉諭爾等：塞爾柱國賈桑爾汗與本王同殿為臣，縱然互相攻伐，亦為我兄弟之間的家事，爾等蠻夷不服王化，是為不智，妄稱皇帝，是為不敬，擅自興兵來攻，是為不義。本王上體天心，不愿多興殺戮，若爾等速速罷兵退去，自去皇帝尊號，從此禮敬天子，或可保爾等宗廟不失。如若不然，本王必親率十萬虎賁，焚汝祖廟，毀汝貢獻，絕汝苗裔，擒汝國主獻俘于陛前，勿謂言之不預也。”
被路易七世與康拉德三世...