第185章 忙里偷閑,鬧中取靜
忙里要偷閑[1],須先向閑時討個把柄[2];鬧中要取靜,須先從靜處立個主宰[3]。不然,未有不因境而遷[4],隨時而靡[5]者。
注釋
[1]偷閑:忙碌時的一種休閑方式。[2]把柄:憑借,比喻做事能把握要點。[3]主宰:指做事有主見。[4]遷:轉(zhuǎn)移、變更。[5]靡:倒伏,散敗。
譯文
忙碌時學(xué)會休閑,必須有合理的安排和考慮;喧鬧中保持冷靜,必須心情平靜...
忙里要偷閑[1],須先向閑時討個把柄[2];鬧中要取靜,須先從靜處立個主宰[3]。不然,未有不因境而遷[4],隨時而靡[5]者。
注釋
[1]偷閑:忙碌時的一種休閑方式。[2]把柄:憑借,比喻做事能把握要點。[3]主宰:指做事有主見。[4]遷:轉(zhuǎn)移、變更。[5]靡:倒伏,散敗。
譯文
忙碌時學(xué)會休閑,必須有合理的安排和考慮;喧鬧中保持冷靜,必須心情平靜...