第307章 覆雨翻云,總慵開(kāi)眼
飽諳[1]世味,一任覆雨翻云[2],總慵[3]開(kāi)眼;會(huì)盡人情,隨教呼牛喚馬,只是點(diǎn)頭。
注釋
[1]飽諳:熟知。[2]覆雨翻云:形容世事變幻莫測(cè),人情反復(fù)無(wú)常。[3]慵:懶。
譯文
飽嘗了酸甜苦辣,不管世情如何變幻,總是懶得睜眼去看;看透了人情冷暖,管他叫牛喚馬,只是一味點(diǎn)頭稱是。
點(diǎn)評(píng)
世事無(wú)常,人情冷暖依舊。從古到今,嫌貧愛(ài)富、趨炎...
飽諳[1]世味,一任覆雨翻云[2],總慵[3]開(kāi)眼;會(huì)盡人情,隨教呼牛喚馬,只是點(diǎn)頭。
注釋
[1]飽諳:熟知。[2]覆雨翻云:形容世事變幻莫測(cè),人情反復(fù)無(wú)常。[3]慵:懶。
譯文
飽嘗了酸甜苦辣,不管世情如何變幻,總是懶得睜眼去看;看透了人情冷暖,管他叫牛喚馬,只是一味點(diǎn)頭稱是。
點(diǎn)評(píng)
世事無(wú)常,人情冷暖依舊。從古到今,嫌貧愛(ài)富、趨炎...