她說：“杰夫，如果你足夠愛我，我們可以有一種方式結(jié)婚，并且很幸福?！?p> “我什么都愿意做！”
“你知道的。”
露絲猶豫了一下。
“是你的翅膀把我們分開，我不能有一個(gè)對(duì)野生動(dòng)物比對(duì)人類更渴望的丈夫，每個(gè)人都會(huì)認(rèn)為我是一個(gè)怪胎、畸形的怪人的妻子，但如果你的翅膀被摘下...”
杰夫盯著她，“摘掉我的翅膀？”
露絲急促而急切的解釋道?！斑@很可行，杰夫，懷特醫(yī)生給你治療了這個(gè)傷口，還給你做了檢查，他告訴我，要切除你的翅膀根部以上的部分是很容易的，它根本不會(huì)有什么危險(xiǎn)，只會(huì)在你的背上留下一點(diǎn)突出的疤痕，這樣你就會(huì)是一個(gè)正常的男人，而不是一個(gè)怪物，”
露絲補(bǔ)充說，她那溫柔的臉真誠(chéng)而熱烈的懇求著：“爸爸會(huì)在他的公司里給你一個(gè)職位，你就不會(huì)是一個(gè)粗野的、四處游蕩的半人半獸的生物了，你會(huì)和其他人一樣，那時(shí)我們會(huì)很幸福的?！?p> 杰夫驚呆了，“切掉我的翅膀？”他幾乎是不聽使喚的重復(fù)了一遍?！俺俏夷菢幼?，否則你不會(huì)嫁給我的？”
“我不能，”露絲痛苦的說?！拔覑勰?，杰夫，我知道，但我希望我的丈夫像其他女人的丈夫一樣?！?p> “再也不飛了，”杰夫慢吞吞的說，他的臉在月光下變白了，“變成地球人，像其他人一樣！不！”他大叫一聲，猛的站了起來。“我不會(huì)的，我不會(huì)放棄我的翅膀！我不會(huì)變成...”
突然他停了下來，露絲在他的懷里哭泣，杰夫的怒氣全消了，他彎下身子，拉下她的雙手，渴望的仰起她那柔軟的、淚痕斑斑的臉。
“別哭了，露絲，”他央求道。“我并不是不愛你，我愛你，愛你勝過世上的一切，但我從未想過要放棄我的翅膀，這個(gè)想法讓我很震驚?！苯芊?qū)λf：“你到屋里去吧，我得好好考慮一下?！?p> 露絲吻了吻他，她的嘴顫抖著，然后穿過月光向房子走去，杰夫留在了原地，他的大腦混亂不堪，在月亮的銀光中緊張的踱步。
放棄他的翅膀？再也不能和天空中有翼的生物一起沉浮、翱翔、猛撲，再也不能體會(huì)匆忙飛翔時(shí)那種瘋狂的昂揚(yáng)和放肆的自由了嗎？
但是，放棄露絲，拒絕這種奇異的，關(guān)于愛情的渴望，這種渴望在他身體中的每一個(gè)原子里跳動(dòng)，杰夫知道在他的余生里不能承受這樣的孤獨(dú)，他怎么能放棄面前的女子呢？他做不到，也不會(huì)。
杰夫急忙往房屋里跑去，在臺(tái)階旁上遇見那等候他的女子。
“杰夫？”
“是的，露絲，我會(huì)的，我愿意為你做任何事?！?p> 露絲在他的胸前高興的抽泣著，“我知道你真的愛我，杰夫，我知道?！?p> 兩天后，杰夫·杜蘭德從醫(yī)院病房的麻醉迷霧中走了出來，他感到非常奇怪，背部隱隱作痛，懷特醫(yī)生和露絲俯身在他的床上。
“啊，年輕人，真是成功極了，”醫(yī)生說?！澳氵^幾天就可以離開這里了?！?p> 露絲的眼睛閃閃發(fā)光，“你離開醫(yī)院的那天，杰夫，我們就結(jié)婚?！?p> 兩人走后，杰夫慢慢摸摸自己的背，只剩下包扎著的、被翹起來的翅膀殘肢，他能搖動(dòng)翅膀上的大肌肉，但呼呼的翅膀沒有聲音，杰夫感到頭昏眼花，很奇怪，好像他身體的某個(gè)最重要的部分消失了，但他卻想著其他事情，想著露絲在等他。
露絲一直在等他，他們就在杰夫離開醫(yī)院的那天結(jié)婚了，在他們甜蜜的愛情中，杰夫失去了所有那種奇怪的迷迷糊糊的感覺，幾乎忘記了他曾經(jīng)有過翅膀，曾經(jīng)像一個(gè)狂野的長(zhǎng)著翅膀的野獸在天空中游蕩。
威爾遜·賈斯汀給了他的女兒和女婿一間漂亮的白色小屋，坐落在城鎮(zhèn)附近一個(gè)樹木繁茂的小山上，并為杰夫在他的生意上騰出了位置，對(duì)杰夫在商業(yè)事務(wù)上的無(wú)知也保持了耐心，每天杰夫開車進(jìn)城，在辦公室里工作一整天，然后在黃昏時(shí)開車回家，和露絲坐在爐火前，讓她的頭靠在他的肩膀上。
“杰夫，你后悔做了那件事嗎？”起初露絲會(huì)擔(dān)憂的問。
杰夫會(huì)笑著說：“當(dāng)然不，露絲，擁有你意味著一切。”
他告訴自己這是真的，他并不為失去翅膀而感到遺憾，過去的那些日子里，似乎在空中振翅飛翔只是一場(chǎng)奇怪的夢(mèng)，直到現(xiàn)在他才醒領(lǐng)悟到真正的幸福，他相信自己的判斷。
威爾遜·賈斯汀告訴他的女兒：“杰夫在辦公室過得很好，我擔(dān)心他會(huì)一直有點(diǎn)桀驁，但他現(xiàn)在安定下來了。”
露絲高興的點(diǎn)點(diǎn)頭說：“我知道他會(huì)的，現(xiàn)在大家都很喜歡他?！?p> 因?yàn)槟切┰?jīng)對(duì)露絲的婚姻持懷疑態(tài)度的人，現(xiàn)在都說這樁婚姻結(jié)果還是很美滿的。
“他真的很好，除了他肩膀上的小隆起，你根本想不到他和別人有什么不同?！编従觽冋f。
幾個(gè)月就這樣過去了，在長(zhǎng)滿樹木的小山上的小屋里，人們過著十分幸福的生活，直到秋天來臨，每天早晨，草坪上都結(jié)著一層銀色的霜，楓葉上都印著五顏六色的圖案。