首頁 短篇

羅子集

富貴公小傳

羅子集 羅生一世 737 2020-07-10 16:27:05

  富貴公小傳

  富貴公,楚人。公名開,自謂蔡中郎之后也。喜讀書,擊劍。每一餐,輒傾數(shù)車之食,鄉(xiāng)人異之。然其家亦有余居,故不至于饑。行年二十,中進(jìn)士,遂歷京師,與豪富世家子弟為友。未幾,帝設(shè)宴于安陽殿,視其龐然修偉,喜之,與之談,深為其才所折。因諷吏部留公于京,拜京城令。十年,復(fù)出為真州太守。時(shí)真州賊為亂于州,為民所患。聞公至,易之,因喜曰:“吾輩成大業(yè)之日不遠(yuǎn)矣!”悉出兵擾之,公慨然領(lǐng)兵與之戰(zhàn),大敗。又收兵,復(fù)與之戰(zhàn),死傷甚眾,如是者五六通。退守城中,賊以兵圍之?dāng)?shù)月。城中糧且盡,公亦數(shù)日未嘗一飽。乃興吏捕城中細(xì)作,朔日,城門大開,率兵沖敵陣。公身中數(shù)箭,仍奮戰(zhàn)不退,卒為其所感,無不以一當(dāng)十。賊大潰,公因以兵追之。追至數(shù)里外,手刃其帥,亂得以平。帝聞之,大喜,封其富貴公,享食邑八千戶。

  公之為人,坦然而隨性,人亦謂富貴公不困于富貴矣。

  羅真君曰:“古語有之曰,富貴險(xiǎn)中求。于世求一富貴非易事也,而富貴公能以布衣之身至卿相之位,處富貴而不失富貴,不亦有道者乎?世之人重利輕義,每有事牽其利,輒驚怒如雞,不亦謬哉!”

  又曰:“余觀周密《癸辛雜記》,聞趙溫叔事,其之健飲啖,與富貴公相類。然溫叔雖至丞相,本應(yīng)廣施恩義,以彰君之德,其下民竟仍受饑?yán)е?,是不能謂其盡職也。富貴公既受君賜,坦然而不為惡,常以余才散貧苦之民,誠為有道者也。邪海王所為《富貴公傳》,盡顯公之珊珊可愛,蓋戲?yàn)槲囊?。余不忍后人為其所誤,古之君,阜陵與洪熙皆喜腹大之人,或矣?!?p>  注釋:1.蔡中郎:即為蔡邕,東漢文學(xué)家,蔡文姬之父,曾任中郎將。

  2.聞公至,易之:易,輕視

  3.公慨然領(lǐng)兵與之戰(zhàn):慨然,意氣激昂的樣子。

  4.如是者五六通:通,遍

  5.阜陵與洪熙:阜陵,指宋孝宗趙昚,阜陵為其帝陵。洪熙,指明仁宗朱高熾,洪熙為其年號(hào)。

  

羅生一世

第一卷尚未結(jié)束,仍有一章,請(qǐng)耐心等待。   慨然,意氣激昂的樣子于2020年上海高考語文文言文第一篇中翻譯句子考到,望多加注意。

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南