休息的時候到了。
所有人都一片欣喜，如釋重負。
唯獨林年年憂心忡忡，眉頭緊蹙。
有一句話，她早就想說了。
懷著不解和擔憂，她走到了導演的身邊。
“導演我不明白，你拍出這樣的戲，難道不是對傳統(tǒng)文化的一種傷害嗎？”
原本還開開心心的導演，聽見她這樣說，就有些生氣了。
“這有什么？你個小演員，不要在我面前假裝自己很懂。我告訴你，我剛開始拍戲的時候，你還在學走路呢！走走走，別打擾我吃東西。”
“其實這種邏輯是不合理的，誰說有經(jīng)驗的人，就一定是對的？”
即使面對導演的權威，林年年也照樣絲毫都不畏懼。
只要是她想知道的，她就會問到底。
這時，才剛剛坐下的副導演，見這邊吵了起來，就連忙趕過來，緩和矛盾。
怎么又是這個女孩和導演？
難道他們兩個磁場相沖？
真是的，這不是給我增加工作負擔嗎？
雖然在心里抱怨了幾句。
但副導演的臉上，仍是充滿笑容。
因為他深信，笑容是一張通行證，可以使人在人生的道上，暢通無阻。
“導演，您又和她爭吵了嗎？”
“問我干嘛？問她才對吧？”導演沒好氣地說。
“副導演，我只是有一個問題想問。導演不解答我，還趕我走。不過，即便如此，我還是可以接受，只要您能夠告訴我答案?！?p> 見導演這樣發(fā)火，林年年又如此渴求答案，副導演就對她說：“來，你過來，我們到這邊來說?！?p> 等到了一邊，遠離導演之后，副導演才問：“現(xiàn)在可以說了，是什么問題啊？”
“我想問的就是，惡搞傳統(tǒng)文化，真的是合宜的嗎？我是說，這難道不會引起不好的反應嗎？”
“原來是這個問題。我想告訴你的是，無論我們怎么惡搞，傳統(tǒng)文化始終在那里，不受任何的影響?！?p> 對于這個答案，林年年一時還沒辦法接受，她又開口問：“可是我還是覺得有些不妥。您可以繼續(xù)向我解釋一下嗎？”
“有何不妥？原諒我說，即便我們不惡搞，這世界上任何一個民族都可以這樣做，他們也確實是做了，而且他們的某些作品，也相當不錯，無論是作品本身的質(zhì)量，或是知名度?！?p> “可以向我具體介紹一下嗎？”
見林年年求知若渴，副導演就向她說明：“其實有很多的古代文化，都已經(jīng)屬于人類的共有資源，可以不斷地進行二次創(chuàng)作，而不需要支付任何費用。你知道有多少作品，是取材于北歐神話的嗎？又有多少作品，來源于希臘神話？甚至，三國時代的故事，也是被不斷地改編。各種奇幻譎詭的想象，紛繁復雜的元素，讓人們再一次見識了古代文化的魅力?！?p> “副導演這樣說我就明白了，確實有很多的作品，都是來源于這些文化。比如北歐神話中的奧丁、雷神、洛基，就被多部作品引用?！绷帜昴昊腥淮笪虻卣f道。
“其實，當以這些文化進行二次創(chuàng)作的時候，本身也是對原有文化的宣傳。還有一件事，你知道我們目前最大的問題在于什么？”
這一次，換副導演向林年年發(fā)問了。
她想了想，說道:“在于……取材得不夠多？”
聽了這個答案，副導演并沒有立即回答，他只是來回踱步，似乎在考慮，是否應該將所有的事，都向林年年說明。
嗯……
這女孩能問出這樣的問題，至少說明她是一個正直的人。
也有自己的判斷，并且愿意堅持。
算了，還是和她說吧。
搞不好，她將來會成為一個真正的藝術家。
他在心中打定了主意，就開口說道：“在于取材的方向錯了。我們大肆將人家有版權保護的作品，拿來改編，這叫什么？這叫抄襲。卻不懂得將那些人類共有資源，不僅是我們自己的，也包括國外的，進行合理地創(chuàng)作，這叫什么？這叫浪費?！?p> “我明白了，副導演，但為什么抄襲的現(xiàn)象屢禁不止呢？”
刨根問底，就是林年年的態(tài)度。
對于抄襲，她也向來厭惡。
今天正好趁此機會，問個清楚。
“很簡單，因為利潤大，成本小。而且跨國版權案，處理麻煩，不易追究。即便是國內(nèi)的版權案，可能也不是很好處理?！?p> 經(jīng)過副導演的一番解釋，林年年終于明白了，對共有資源應合理取材，對版權保護作品，當全心尊重。
“謝謝副導演的解答，相關的事情，我已經(jīng)明白了?！?p> “你明白就好，還有一件事，我想告訴你，導演畢竟是劇組之首，他有很多事要忙，如果見他情緒不佳，你就不要繼續(xù)地煩擾他，畢竟，拒絕回答也是他的自由。你說對嗎？”
“對的，是我唐突了，抱歉。”
向副導演道歉以后，林年年覺得不夠。
她又專門跑到了導演面前，鄭重地說道：“導演您好，我向您道歉。因為我剛才的無理舉動，給您帶來了不好的感受，還請您能夠諒解，謝謝您?！?p> 不僅如此，她還鞠了一個90度的躬。
正在吃飯的導演，聽到了這誠懇的道歉，又見到了這架勢，也有些不好意思起來。
他左顧右眄，拿起一只鴨腿，遞給林年年，“沒事沒事，年輕人嘛，有問題是好事，性格沖動也正常。導演也沒有什么東西，這只鴨腿就送給你了，你放心，沒吃過?！?p> 見狀，這可使林年年犯了難。
雖然她也沒有什么潔癖。
可是這只鴨腿，畢竟是人家盒子里的。
所以多少還是會有些介意。
究竟該不該接下呢？
如果不接下，是不是又會惹導演生氣？
算了算了，還是接下吧。
“謝謝導演，那沒事，我就先走了。”
“好的好的，你走吧?！?p> 等走到自己的休息室，她一邊吃著鴨腿，一邊回想副導演所說的話。
隨后，她在心中立下志向——要看更多的書籍，了解世界各國的文化，且披沙揀金，就優(yōu)秀的納為己用。
但過了一會兒，副導演又來補充：“還有一件事，忘記和你講清楚了。一般的文化，確實可以引用。一些人物故事，也可以改編。但并不是全部，尤其是一些政治人物，偉大英雄，還有宗教領袖，都要慎重，如果沒有把握，最好是不要提及?！?p> “我說副導演，你真把我當小孩了，這些我當然是知道的?！?p> 說著，林年年與副導演，彼此相視而笑。
她明白的。
任何的創(chuàng)作，就算天馬行空，但該有的敬畏和尊重，也必不可少。