第3章 疑心之季
刊于《科利爾》(Colliers)
1950年11月25日
李懿 譯
孩子們是怎么變成這樣的,本特利老太太總不明白。她常常在蔬果店見到他們,像飛蛾在白菜間逡巡,像猿猴在懸掛的香蕉間流連。她朝他們微笑,他們也回以微笑。本特利太太望著他們在冬日積雪中踩出腳印,在秋季的輕煙中深深呼吸,在春天搖得蘋果花瓣紛如雨下,對于他們絲毫沒有懼怕。至于她自己,她的房屋干凈整潔得無...
刊于《科利爾》(Colliers)
1950年11月25日
李懿 譯
孩子們是怎么變成這樣的,本特利老太太總不明白。她常常在蔬果店見到他們,像飛蛾在白菜間逡巡,像猿猴在懸掛的香蕉間流連。她朝他們微笑,他們也回以微笑。本特利太太望著他們在冬日積雪中踩出腳印,在秋季的輕煙中深深呼吸,在春天搖得蘋果花瓣紛如雨下,對于他們絲毫沒有懼怕。至于她自己,她的房屋干凈整潔得無...