第3章

　　　　一

　　拉斯科爾尼科夫支起身子，坐在沙發(fā)上。

　　他有氣無力地朝拉祖米欣搖一搖手，示意他別再說下去了——后者正在口若懸河地勸慰母親和妹妹，雖然有點前言不搭后語，但卻熱情洋溢——然后拉住母親和妹妹的手，足足有兩分鐘一言未發(fā)，只是一會兒看看這個，一會兒看看那個。他的目光讓母親惶恐不安。在這目光里流露出一種強(qiáng)烈得痛苦不堪的激情，但同時又透露出某種呆板的、甚至近乎瘋狂的神情。普莉赫里...