第五十四章 累到吐血
“尹老師,我看今天的時(shí)間已經(jīng)不早了,要將合同上的內(nèi)容都說(shuō)完不太現(xiàn)實(shí)。
不如這樣,我讓姚遠(yuǎn)到您府上登門(mén)請(qǐng)教,我這里有什么問(wèn)題也可以通過(guò)姚遠(yuǎn)跟您聯(lián)系咨詢。
免得您還得舟車(chē)勞頓,也節(jié)約您的時(shí)間。您看如何?”
米欣是有意這么說(shuō),她想將姚遠(yuǎn)推到尹老師身邊,讓姚遠(yuǎn)與尹老師關(guān)系更進(jìn)一步。既有利于姚遠(yuǎn),也對(duì)聯(lián)眾集團(tuán)在國(guó)內(nèi)的業(yè)務(wù)有利。
尹老師豈能不明白米欣的意思,但他猜不透眼前的哈佛高材生米欣與小帥鍋姚遠(yuǎn)之間是什么關(guān)系。
“我看小姚翻譯功底還可以,正好我有一本知識(shí)產(chǎn)權(quán)方面的書(shū)要翻譯成英文,不知道小姚有沒(méi)有興趣?”尹老師看向姚遠(yuǎn)。
“有,有興趣,能參與你的書(shū)稿的翻譯工作是我的榮幸?!币h(yuǎn)興奮道。
這可是一次難得的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。尹老師是在變相的幫助姚遠(yuǎn)提升知識(shí)產(chǎn)權(quán)方面的翻譯水平和業(yè)務(wù)能力。
“時(shí)間不早了,尹老師辛苦了,今天我請(qǐng)客,你們兩位可不要推辭哈?!泵仔酪?jiàn)大功告成,心中高興。
尹老師的事姚遠(yuǎn)沒(méi)有跟吳大用提,也沒(méi)有跟其他人說(shuō),在周六時(shí)去尹老師家認(rèn)了認(rèn)門(mén),便加入了翻譯小組。
這次翻譯工作是為了完成北字頭出版社的約稿,由尹老師帶著幾名法學(xué)研究生在做。姚遠(yuǎn)加入時(shí)書(shū)已經(jīng)翻譯完成了大部分。
因?yàn)橐h(yuǎn)在職,不能全天去參加書(shū)的翻譯。尹老師便安排他利用業(yè)余時(shí)間校對(duì)書(shū)稿,周末去他家里與大家一起討論翻譯中遇到的問(wèn)題。
每次尹老師在討論之余都會(huì)給姚遠(yuǎn)開(kāi)個(gè)小灶,或者讓他在知識(shí)產(chǎn)權(quán)局工作的門(mén)生殷大志給姚遠(yuǎn)介紹目前審核的要求。
尹老師這樣做有米欣的緣故,當(dāng)然他與姚遠(yuǎn)也投緣,覺(jué)得對(duì)方是這塊料。否則,尹老師完全可以應(yīng)付差事讓姚遠(yuǎn)自己悟去。
師傅領(lǐng)進(jìn)門(mén)修行在個(gè)人,尹老師算得上是姚遠(yuǎn)在知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的領(lǐng)路人。
尹老師對(duì)姚遠(yuǎn)的態(tài)度雖然讓殷大志感到不解,但看到姚遠(yuǎn)學(xué)得快領(lǐng)悟的也快,不由得對(duì)姚遠(yuǎn)也上了心。
吳大用沒(méi)有食言,不知道用了什么方法為姚遠(yuǎn)報(bào)上了北大的知識(shí)產(chǎn)權(quán)在職法律碩士班。
姚遠(yuǎn)去上課時(shí),在職法碩班已經(jīng)開(kāi)學(xué)一個(gè)多月了。這也讓姚遠(yuǎn)看到了吳大用的能量。
京城的秋天很短但卻很有韻味,尤其是皇城根一帶的景色,樹(shù)葉紛紛飄落黃澄澄的,也許這就是“金秋”一詞的來(lái)歷吧。
沒(méi)等大家看著落葉悲傷許久,隨著一場(chǎng)秋雨一場(chǎng)寒的到來(lái),室內(nèi)溫度升了上來(lái)—給暖氣了。
此時(shí)的姚遠(yuǎn)卻沒(méi)有心情去觀賞京城的金秋美景,這幾個(gè)月忙的他四腳朝天,白天在所里忙著爬格子;晚上回去校對(duì)書(shū)稿,偶爾抽出時(shí)間來(lái)翻譯報(bào)社的文章;周六日除了上課就是去尹老師家,比跟著段厚山做項(xiàng)目還忙。
尹老師的書(shū)終于在十二月前全部翻譯、校對(duì)完成,剩下的工作交給了出版社。姚遠(yuǎn)從八月開(kāi)始一直忙到十一月,整個(gè)人都快累吐血了,每天都是缺覺(jué)的狀態(tài)。
書(shū)稿翻譯的工作終于結(jié)束了,姚遠(yuǎn)剛歇一口氣想休息下,岳偉又找了過(guò)來(lái)。
最近吳大用利用關(guān)系拿下了一個(gè)礦產(chǎn)的并購(gòu)項(xiàng)目,雙方都是大型央企,要進(jìn)行資源整合。岳偉的小組一下子忙碌起來(lái),使得本來(lái)就人手不足的第五組,更加的捉襟見(jiàn)肘。
國(guó)企大裁員的項(xiàng)目有了眉目,段厚山制定的方案得到了上級(jí)主管部門(mén)的認(rèn)可,現(xiàn)在已經(jīng)開(kāi)始實(shí)施,本來(lái)馮強(qiáng)想把招財(cái)貓拉過(guò)來(lái)繼續(xù)做項(xiàng)目。
但還是岳偉搶先了一步,并購(gòu)項(xiàng)目時(shí)間緊任務(wù)重,吳大用直接將姚遠(yuǎn)調(diào)了過(guò)去。
考慮到姚遠(yuǎn)還要服務(wù)京城的企業(yè)不便出差,岳偉便將整理材料,和起草文件的任務(wù)交給了他。
這次的并購(gòu)項(xiàng)目涉及標(biāo)的金額過(guò)百億,從啟動(dòng)進(jìn)場(chǎng)到完成,岳偉預(yù)估如果順利要近一年的時(shí)間,如果其中某個(gè)環(huán)節(jié)出了問(wèn)題,時(shí)間還會(huì)更長(zhǎng),具體就不好說(shuō)了。
考慮到這次并購(gòu)項(xiàng)目標(biāo)的大,影響面廣,并購(gòu)雙方都非常謹(jǐn)慎,通過(guò)招投標(biāo)選中的法律和財(cái)務(wù)的專業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)在國(guó)內(nèi)算得上是豪華陣容,都是業(yè)界叫的響的知名機(jī)構(gòu)。
并購(gòu)方請(qǐng)的是四大會(huì)計(jì)師事務(wù)所中的普華永道會(huì)計(jì)師事務(wù)所,被并購(gòu)方請(qǐng)的是四大會(huì)計(jì)師事務(wù)所中的安永華明會(huì)計(jì)師事務(wù)所。
“四大“是市場(chǎng)對(duì)國(guó)際四大會(huì)計(jì)師事務(wù)所的簡(jiǎn)稱,這四大會(huì)計(jì)師事務(wù)所包括普華永道、畢馬威、德勤和安永。
說(shuō)起來(lái)國(guó)際上的四大會(huì)計(jì)師事務(wù)所,會(huì)計(jì)師和做投行的都知道,做金融和并購(gòu)?fù)顿Y的律師對(duì)他們也是耳熟能詳。
無(wú)論在年收入上,還是在人員數(shù)量,服務(wù)的質(zhì)量上,四大會(huì)計(jì)師事務(wù)所都遙遙領(lǐng)先于國(guó)內(nèi)的會(huì)計(jì)師事務(wù)所。
國(guó)人都知道的IBM、強(qiáng)生公司、戴爾電腦、福特汽車(chē)、可口可樂(lè)、英特爾、微軟公司、寶潔、克萊斯勒公司、中國(guó)人壽、中國(guó)銀行、中國(guó)工商銀行、中國(guó)聯(lián)通、中國(guó)石油等巨無(wú)霸型的大企業(yè)都是他們的客戶。
提供法律服務(wù)的律師事務(wù)所以金杜和大成為主,這兩家律所在國(guó)內(nèi)也是一線律所中的頭部大所。
大項(xiàng)目挑選服務(wù)機(jī)構(gòu)不僅僅是看律所規(guī)模,更重要的是看曾經(jīng)做過(guò)的項(xiàng)目和服務(wù)質(zhì)量。至于中型所和小所,可以直接忽略不計(jì)。
正所謂大業(yè)務(wù)找大所,疑難業(yè)務(wù)找特色所,老百姓找既便宜又服務(wù)好,性價(jià)比高的所。
從律協(xié)近幾年公布的律所數(shù)據(jù)上不難看出,律所要么合并變大,要么合伙人出走成立小所或者個(gè)人所,遍地開(kāi)花。
中型所既沒(méi)有稅收實(shí)惠,又沒(méi)有多少利益可賺,收費(fèi)向大所看齊,老百姓自然認(rèn)可度比較低,做起來(lái)也比較難。
若不是利用部里的關(guān)系,加上早些年團(tuán)隊(duì)在礦產(chǎn)資源方面積攢的一些名氣,以君安所的實(shí)力和規(guī)模別說(shuō)撈到一些小活兒了,吳大用恐怕連項(xiàng)目的邊都占不到。