第23章 薄命女
〔俄〕高爾基
這是我一個(gè)朋友有一天對(duì)我說(shuō)的:
我在莫斯科讀書(shū)時(shí),住在一所小屋子里。我的鄰居是個(gè)奇怪的女郎,伊是波蘭人,伊的名字是戴麗珊。伊身材很長(zhǎng),很強(qiáng)壯,皮膚作棕色,眉毛很重,粗粗的面貌倒像用一柄斧頭雕成的。伊的眼睛似乎很呆鈍,聲音也重濁,瞧她的一舉一動(dòng),活像是個(gè)角斗得獎(jiǎng)的大力士。總之,伊生著一具重大而富于肌肉的身子,以全體論,委實(shí)是丑陋極了。
我們同住在頂...