第十章 “巴巴羅薩”(2)
“有人會(huì)說,外交就是用最文明的修辭表達(dá)最粗鄙的內(nèi)涵,這種言論雖稍顯憤世嫉俗,但也并非全無道理。自從歐洲進(jìn)入文明社會(huì)之后,像希特勒那樣——粗暴地將議定書反復(fù)拍在捷克總統(tǒng)哈查博士面前,甚至將這位可憐的國(guó)家元首逼到昏厥——這種情況簡(jiǎn)直是聞所未聞?!?p> “除希特勒這樣的混賬行為不被國(guó)際社會(huì)認(rèn)可外,自我孤立也是外交界絕對(duì)的禁忌。蘇俄政權(quán)剛剛建立時(shí),他們的外交委員托洛茨基就曾發(fā)表過一番貽笑大方的言論,他聲稱蘇俄的外交部門只有一項(xiàng)任務(wù),那就是對(duì)帝國(guó)主義發(fā)布革命宣言,然后關(guān)門大吉……”
托洛茨基的言語被雷蒙·阿隆狠狠鄙視,因?yàn)槿绻皇沁@位自負(fù)的“紅軍之父”違背布爾什維克中央的集體決議,擅自中斷了同德意志第二帝國(guó)的談判,蘇俄其實(shí)有很大機(jī)會(huì)避免簽下《布列斯特-利托夫斯克和約》,以一個(gè)還算體面的待遇與德國(guó)達(dá)成和議。
托洛茨基這么一搞,不僅讓列寧被扣上了“俄奸”的帽子,還讓蘇俄丟掉了大量的領(lǐng)土和人口。他的行為在職業(yè)外交官和國(guó)際政治學(xué)學(xué)者眼里,簡(jiǎn)直就是蠢出天際的代名詞。
“如果說斯大林這個(gè)獨(dú)裁者搞的‘大清洗’真的對(duì)蘇聯(lián)那么一絲一毫好處的話,那只能是處理掉托洛茨基這個(gè)家伙帶來的。”
阿隆教授是一個(gè)徹頭徹尾的現(xiàn)實(shí)主義者,他對(duì)“解放全人類”的理念和“不斷革命”的理論完全不感興趣,因而完全以看傻子的眼光看待以托洛茨基為代表的激進(jìn)布爾什維克……
“布爾什維克的外交方針在契切林時(shí)代發(fā)生了轉(zhuǎn)變,回到了所謂傳統(tǒng)外交的時(shí)代?!?p> 后面的事情德內(nèi)爾也知道,或者說,他甚至也算半個(gè)親歷者。
至少他就在熱那亞親眼目睹過那位奉列寧之命,“多講實(shí)事,少談主義”的蘇俄新外交人民委員契切林的身影。
德內(nèi)爾作為一個(gè)郵遞員,能夠參與如此之多的外交會(huì)議,很大一部分原因是沾了薇爾莉特的光,因?yàn)槟菚r(shí)的法國(guó)總理兼外長(zhǎng)依然是最欣賞,或者說最希望借助薇爾莉特的身世打壓陸軍、溝通德國(guó)的外交家阿里斯蒂德·白里安。
“你似乎想起了什么?”
“一對(duì)一”授課的阿隆發(fā)現(xiàn)了德內(nèi)爾已經(jīng)走神,后者只好微微點(diǎn)頭以示歉意:“接下來就到了蘇俄政府遭受圍攻,然后與同樣受排斥的魏瑪?shù)聡?guó)單獨(dú)簽訂了《拉巴洛條約》,對(duì)嗎?”
“跟你這樣關(guān)注時(shí)事的人講課就是痛快?!卑⒙∨牧讼率?,“總之,雖然如今已經(jīng)不是那個(gè)用錯(cuò)外交禮儀可能引發(fā)一場(chǎng)大戰(zhàn)的時(shí)代,但被國(guó)際社會(huì)公認(rèn)的傳統(tǒng)外交規(guī)范仍有很大價(jià)值?!?p> “課程意義”的內(nèi)容結(jié)束了,德內(nèi)爾開始了預(yù)計(jì)將持續(xù)一周的外交禮儀教育——與其說是教育,還不如說是共同學(xué)習(xí),因?yàn)榘⒙∽约阂膊皇鞘裁凑?jīng)外交官,他一樣對(duì)《帝國(guó)外交手冊(cè)》上的技巧禮儀掌握生疏。
反正是共同學(xué)習(xí),多一人少一人都無所謂,所以他便拉上了“游手好閑”,“無所事事”的養(yǎng)子一同學(xué)習(xí)。對(duì)此羅貝爾是很不能理解的,他可從來沒有成為一名外交官的規(guī)劃,但是德內(nèi)爾卻勸說道:
“萬一你哪天負(fù)傷殘廢了,總不能下半輩子做個(gè)廢人吧?”
多么良心的忠告?。∮谑橇_貝爾只好苦澀地加入了外交禮儀學(xué)習(xí)隊(duì)伍。
從6月18日開始,三人就悶在療養(yǎng)院里學(xué)習(xí),德內(nèi)爾的身體好轉(zhuǎn)得很快。阿隆教授只道是“精神食糧營(yíng)養(yǎng)豐富”,但羅貝爾卻明白真正的原因。養(yǎng)父之所以精神振奮了不少,主要還是因?yàn)橛惺驴勺?,不必整天胡思亂想。
若非如此,他只會(huì)一刻不停地掛念留在國(guó)內(nèi)的諸位——特別是薇爾莉特阿姨。
羅貝爾有時(shí)會(huì)期待地猜想:或許戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后自己會(huì)多一個(gè)繼母呢?
不知不覺間,三天就這么過去了,6月22日的清晨,父子倆還像往常一樣早早起身,等待阿隆教授來療養(yǎng)院,誰知這一等就等到了一個(gè)驚天動(dòng)地的大新聞。
“……辣脆德國(guó)及其羅馬尼亞、保加利亞、匈牙利、意大利仆從國(guó)約200個(gè)師,今晨已跨過邊界,發(fā)動(dòng)了對(duì)蘇聯(lián)的侵略,蘇莫斯科廣播電臺(tái)向世界通告,偉大的衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)打響……”
“真的變成世界大戰(zhàn)了……”羅貝爾的表情不知是喜是憂。
“只差一個(gè)美國(guó)。”德內(nèi)爾補(bǔ)充道。
而阿隆教授則從專業(yè)的角度出發(fā)做了推測(cè):“美國(guó)一定會(huì)參戰(zhàn)的,無論遵循杰斐遜傳統(tǒng)、威爾遜傳還是漢密爾頓傳統(tǒng),辣脆德國(guó)都是美國(guó)永遠(yuǎn)的敵人。”
“只考慮傳統(tǒng),不考慮現(xiàn)實(shí)意義利益的嗎?”
羅貝爾剛剛表達(dá)疑惑,就被阿隆教授和養(yǎng)父先后投以鄙視的目光:“漢密爾頓傳統(tǒng)就是現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng)?!?p> “阿隆教授知道也就罷了,為什么你也知道這些?!”
“我早告訴過你戴澤南上校政治學(xué)造詣?lì)H高?!卑⒙∨闹_貝爾的肩膀說道,“你以為我在跟你客套???”
聽著兩個(gè)年輕人的打趣,德內(nèi)爾的精神也放松下來。不管是出于國(guó)家宿命、權(quán)力結(jié)構(gòu)、經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)抑或是希特勒的偏執(zhí)瘋狂,德軍兩線作戰(zhàn)的局面都已經(jīng)形成了。
目前的局勢(shì)依舊比上次大戰(zhàn)更加不利。德國(guó)的西線已經(jīng)不存在一個(gè)頑強(qiáng)不屈的法蘭西共和國(guó),取而代之的是甘做辣脆侵略者幫兇的維希偽政權(quán),獨(dú)木難支的英國(guó)根本無力在保持對(duì)德海上封鎖的同時(shí),牽制甚至殲滅德國(guó)相當(dāng)數(shù)量的陸軍部隊(duì),歷史上的英國(guó)也從來做不到這一點(diǎn)。
于蘇聯(lián)而言,統(tǒng)治了大半個(gè)歐洲的第三帝國(guó)是比第二帝國(guó)更恐怖的敵人,至少在紙面上,它擁有遠(yuǎn)強(qiáng)于蘇聯(lián)的工業(yè)能力,以及數(shù)量更為龐大的狂熱的志愿兵——再也不存在奧匈帝國(guó)這個(gè)軟柿子供俄國(guó)人捏了。
羅馬尼亞、匈牙利、保加利亞、意大利這些同盟或仆從國(guó)軍隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力確實(shí)不太好,但這種“不好”主要源自技術(shù)裝備的缺乏和指揮能力的不足,而且這兩個(gè)短板完全有被德國(guó)人補(bǔ)齊的可能——也就是說,這些仆從國(guó)軍隊(duì)或許并不像腐朽分裂的奧匈帝國(guó)軍隊(duì)那樣四分五裂、病入膏肓,而且現(xiàn)在也無從判斷他們的戰(zhàn)斗力與意大利人孰強(qiáng)孰弱。
不過無論如何,蘇聯(lián)作為西方世界的盟友加入戰(zhàn)爭(zhēng),還是讓這看上去令西方世界絕望的戰(zhàn)爭(zhēng)局勢(shì)好轉(zhuǎn)了許多。
在蘇德戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)爆發(fā)的背景下,英國(guó)同蘇聯(lián)聯(lián)合的阻礙——正如阿隆教授所斷言的——僅存在于無知者的臆想中。與此同理,在幾乎沒有駐法利益需要保護(hù)(即使有也沒法保護(hù))的情況下,聯(lián)共中央也沒有任何理由繼續(xù)同作為德國(guó)傀儡的維希政府保持外交關(guān)系,自由法國(guó)或許可以得到蘇聯(lián)的承認(rèn)!
如此一來,自由法國(guó)有希望獲得英蘇兩大國(guó)的肯定,這樣不僅能提高自由法國(guó)的國(guó)際地位,還能促使美國(guó)承認(rèn)自由法國(guó)。
正思考著的德內(nèi)爾被自己的養(yǎng)子打斷:“爸,格拉謝爾中尉來了?!?p> “上校,教授!”格拉謝爾隔著苗圃向兩人揮手,“請(qǐng)馬上跟我來,戴高樂將軍的電話!”
德內(nèi)爾趕緊回屋里換上制服,同阿隆一道前往電話站。由于不能保證電話的安全性(鬼知道英國(guó)佬是不是在這臺(tái)電話上裝了監(jiān)聽器,他們絕對(duì)干得出這事!),戴高樂在電話中并沒有說得太詳細(xì)。
事實(shí)上,戴高樂只是問了問德內(nèi)爾的身體情況,隨后就讓他和阿隆教授來自由法軍司令部:“有些事情還是當(dāng)面說比較好,你和阿隆來一趟開羅吧,沒必要來得太急,尤其是你,讓,務(wù)必不要在正午趕路,你要把我這句話當(dāng)成命令?!?p> “請(qǐng)放心,夏爾?!钡聝?nèi)爾舉著話筒,下意識(shí)地瞥了一眼格拉謝爾和阿隆,“如果我要這么干,他倆絕對(duì)會(huì)把我捆到晚上。”
“那就好。”電話那頭的戴高樂輕笑了一聲:“就這樣吧,德庫(kù)賽爾有文件給我,看他這副哭喪臉,八成不是什么好事?!?p> “那就讓我祈禱這件事還沒有那么糟糕吧。”
話音未落,德內(nèi)爾就聽到戴高樂嘀咕了一句“媽的”,甚至都忘了掛電話:“看來確實(shí)糟糕,夏爾?!?p> “確實(shí),來司令部再說吧,讓。”
于是德內(nèi)爾便帶著阿隆和格拉謝爾動(dòng)身前往開羅。上車前,他攔住一個(gè)英國(guó)勤務(wù)兵:“幫個(gè)忙,孩子。(英語)”
他極親切的稱呼和標(biāo)準(zhǔn)到不能再標(biāo)準(zhǔn)的威爾士口音令那個(gè)英國(guó)準(zhǔn)下士感到不知所措,而后手忙腳亂地舉手敬禮:“長(zhǎng)官,有何指示??。ㄓ⒄Z)”
“稍息,不必緊張。”德內(nèi)爾從口袋中掏出煙盒打開,然后遞給那個(gè)準(zhǔn)下士,示意后者拿一根。
準(zhǔn)下士猶豫地照做了:“您有什么需求嗎?(英語)”
“麻煩你跑次腿,告訴住在F區(qū)4號(hào)的那個(gè)法國(guó)空軍少尉,我們現(xiàn)在要去趟開羅,不知道什么時(shí)候回來。(英語)”
“請(qǐng)問您是?(英語)”
“戴澤南上校?!钡聝?nèi)爾熟稔地掏出一個(gè)打火機(jī),給誠(chéng)惶誠(chéng)恐的英國(guó)準(zhǔn)下士點(diǎn)上煙,“抽著還行?(英語)”
“相當(dāng)不錯(cuò),上校,非常感謝?。ㄓ⒄Z)”
“那就再拿兩根?!钡聝?nèi)爾直接將煙盒里一半的煙給了英國(guó)準(zhǔn)下士,“辛苦了?。ㄓ⒄Z)”
德內(nèi)爾隨后拍了拍司機(jī)的肩膀,示意他啟動(dòng)汽車,而那個(gè)英國(guó)準(zhǔn)下士則握緊香煙恢復(fù)立正姿勢(shì),極認(rèn)真地向這輛車敬禮,直到汽車消失在停車場(chǎng)籬笆外。
在車上,阿隆教授忍不住問了德內(nèi)爾一句:“醫(yī)生不是不讓你抽煙嗎?”
“我打出生就沒學(xué)過抽煙?!钡聝?nèi)爾回答,“凡爾登更是斷了我抽煙的念想。”
“那為什么要帶香煙和打火機(jī)呢?”
“為了交朋友啊。”
德內(nèi)爾面無表情地看著窗外,繼續(xù)思索跟戴高樂見面要交流的問題,倒是格拉謝爾,忍不住從副駕駛座位上回頭,興致勃勃地為阿隆講述德內(nèi)爾的帶兵技巧。