第三章 模范家庭(4)
“小孩子真是有趣。”
背上背著睡到不省人事的雅克,德內(nèi)爾帶著新奇向泰勒分享剛剛的見(jiàn)聞:“他就像通上電的玩具一樣,前一秒還興高采烈地?cái)?shù)著氣球,然后毫無(wú)征兆地就說(shuō)自己困了,接著沒(méi)用十秒鐘,就徹底起不來(lái)了。”
“爸爸,羅貝爾不也是你一手帶大的嗎?他難道不這樣?”
“我?guī)缀鯊牟蛔屗镜竭@么晚?!?p> “那你們……”
“最多九點(diǎn)半就熄燈了?!钡聝?nèi)爾回答道,“之后我們可能會(huì)聊一會(huì),但是也不會(huì)很久。他有時(shí)會(huì)忍不住問(wèn)我的戰(zhàn)時(shí)經(jīng)歷,但那個(gè)時(shí)候我顯然沒(méi)有深挖那段記憶的勇氣。所以我就用我所知不多的關(guān)于他父母的事情來(lái)搪塞他。”
“你和羅貝爾的父母竟然不熟嗎?”泰勒聞言十分震驚。
“可以這么說(shuō),細(xì)細(xì)想來(lái),我和李凡特少校共事的時(shí)間連一個(gè)星期都不到,和李凡特夫人的見(jiàn)面應(yīng)該也沒(méi)超過(guò)五次。”
“那你為什么要收養(yǎng)羅貝爾?。俊?p> “若論動(dòng)機(jī),似乎可以歸結(jié)到愧疚感和責(zé)任感上?!钡聝?nèi)爾笑了笑,向路旁推銷巧克力的小販搖了搖頭,繼續(xù)說(shuō)道,“總之,收養(yǎng)羅貝爾絕對(duì)是我此生最正確的決定之一。如果那個(gè)時(shí)候我沒(méi)有收養(yǎng)他,就不會(huì)急于找一份工作謀生,到CH郵局的可能性微乎其微,后面那些事情恐怕也都不會(huì)發(fā)生了?!?p> “是啊?!碧├崭锌氐拖骂^,然后再度看向了德內(nèi)爾,“爸?!?p> “???”
“我發(fā)現(xiàn)你現(xiàn)在不僅愛(ài)笑,還好愛(ài)說(shuō)話啊?!?p> “啊,可能吧?!?p> “為什么?”泰勒開(kāi)玩笑道,“戰(zhàn)爭(zhēng)能治愈你嗎?”
然后她便驚慌地看見(jiàn)德內(nèi)爾的表情在一兩秒之內(nèi),由溫柔而喜悅驟然變回了以前那個(gè)嚴(yán)肅到可怕的樣子。
德內(nèi)爾眨眨眼,僵硬地回答道:“我不知道,但……我希望不是這樣。”
“抱歉,爸爸……”
“沒(méi)什么可抱歉的,但如果我……確實(shí)本性嗜血的話,也得想辦法面對(duì)?!钡聝?nèi)爾微不可查地嘆了口氣,“現(xiàn)在還不是時(shí)候,等戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束——只要我還能活到那時(shí)候——我會(huì)去看醫(yī)生。”
“我只是在開(kāi)玩笑,爸爸,您怎么會(huì)這么想?您怎么可能是一個(gè)嗜血的劊子手?!”
面對(duì)嚇得不輕泰勒,德內(nèi)爾坦誠(chéng)回答:“我已經(jīng)決心不再向我的親人們隱藏任何事了,所以很抱歉,我擔(dān)心這是真的。”
“可——”
“大戰(zhàn)后我第一次開(kāi)槍殺人是在西班牙?!钡聝?nèi)爾自顧自地說(shuō)了下去,“在扣動(dòng)扳機(jī)殺掉一個(gè)跟我毫無(wú)關(guān)系的人的時(shí)候,我感到放松,甚至興奮。我很想否認(rèn),但……”
德內(nèi)爾實(shí)在說(shuō)不下去了。
“否認(rèn)什么……爺爺?”
德內(nèi)爾急忙輕輕搖晃起睡眼惺忪的孫子:“沒(méi)什么,雅克,繼續(xù)睡吧。”
“我們要到家了嗎?”
“如果你說(shuō)的是住處,那快了,不過(guò)家還遠(yuǎn)著呢?!?p> “住處……是什么。”
“是你晚上睡覺(jué)的地方。”
“住處不是家嗎?”
“不,不是,孩子,住處只是個(gè)房子罷了,親人團(tuán)聚的地方才是我們的家?!钡聝?nèi)爾加快了腳步,“我們的家在巴黎。”
“巴黎?媽媽說(shuō)那是個(gè)好地方,但我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò),也沒(méi)去過(guò)?!?p> “你肯定見(jiàn)過(guò),也去過(guò),只是記不起來(lái)了。你在那里出生,雅克?!?p> “那爸爸在巴黎嗎?”
“他在巴黎長(zhǎng)大,但眼下還在俄國(guó)?!?p> “我也從沒(méi)見(jiàn)過(guò)爸爸?!闭f(shuō)完這句話,雅克便再次睡著了。
“我們是個(gè)多么模范的家庭啊?!钡聝?nèi)爾輕輕嘆氣,而泰勒已經(jīng)開(kāi)始抹眼淚了。
正當(dāng)這時(shí),兩人的耳畔突然響起了快門的聲音,德內(nèi)爾抬起頭,發(fā)現(xiàn)是衛(wèi)報(bào)的記者正在拍攝街景。
…………
“至于情報(bào)問(wèn)題,我們?cè)谏现艿男l(wèi)報(bào)上發(fā)現(xiàn)了一件有趣的事情。”
伴隨著恩里克少校的講解,皮卡爾中尉將一頁(yè)剪報(bào)塞到了幻燈機(jī)上。
“請(qǐng)注意看,將軍們?!?p> 恩里克伸出教鞭,在照片投影的左下角輕輕一點(diǎn),坐在首位的隆美爾辨認(rèn)了一秒,立刻嚴(yán)肅了起來(lái):“這是戴澤南準(zhǔn)將?!?p> “戴澤南少將,元帥?!倍骼锟藳_著隆美爾笑笑,“但軍銜的變化并沒(méi)有導(dǎo)致身份的改變,此人是法軍中同美軍關(guān)系最密切的將領(lǐng),深受美軍高層信任,甚至多次直接指揮美國(guó)軍隊(duì)。就目前我們掌握的資料來(lái)看,所有美軍參與的、涉及法軍的戰(zhàn)役,此人都在其中扮演著重要的角色。因此我們推測(cè)——他一定會(huì)作為戴高樂(lè)派的干將,帶領(lǐng)一部分法軍參與盟軍的大西洋登陸,而且極有可能同時(shí)擔(dān)任某個(gè)美軍高級(jí)將領(lǐng)的副手?!?p> 隆美爾不動(dòng)聲色地輕點(diǎn)食指:“所以呢?”
“我們計(jì)劃以他為突破口,試探出盟軍的登陸位置?!?p> 恩里克沖著皮卡爾中尉一點(diǎn)頭,后者立刻展示出了一張新的照片:正是1922年德內(nèi)爾、薇爾莉特、泰勒和羅貝爾四人在埃菲爾鐵塔上的合影。
隆美爾定睛一看,輕易便從德內(nèi)爾彼時(shí)略顯緊張的姿態(tài)中察覺(jué)出了異樣。作為感情上的“過(guò)來(lái)人”,他怎么可能不明白德內(nèi)爾緊張的來(lái)源。
“他們兩個(gè)果然曾是戀人啊?!?p> “我無(wú)法確定他們當(dāng)時(shí)的關(guān)系。”恩里克說(shuō)道,“但我有充分的證據(jù),證明這兩位至今仍對(duì)彼此暗懷情愫呢。”
“說(shuō)說(shuō)看。”
“首先是戴澤南那邊。”恩里克招了招手,皮卡爾又放了一張關(guān)系圖,前者立刻按照?qǐng)D片講了起來(lái),“就在近期,我們從抵抗組織的投誠(chéng)者那里證實(shí),自由法國(guó)高層十分重視薇爾莉特的安全。
“早在40年情報(bào)系統(tǒng)剛剛建立的時(shí)候,那位抵抗組織領(lǐng)袖讓·穆蘭便讓他的秘書(shū)——就是這個(gè)人——親自接觸薇爾莉特,希望將其送到英國(guó),但被后者以不想給郵局惹麻煩的理由拒絕。我們逮捕薇爾莉特期間,讓·穆蘭也曾命令法共伺機(jī)營(yíng)救,只不過(guò)沒(méi)找到機(jī)會(huì)罷了。直到她在我們的命令下執(zhí)行了反游擊任務(wù),對(duì)法共造成了直接打擊,這才使老鼠們與之割席……總而言之,如果不是戴澤南,自由法國(guó)完全沒(méi)有重視薇爾莉特的動(dòng)機(jī)。”
除此之外,德內(nèi)爾同薇爾莉特非常關(guān)系的蛛絲馬跡,還見(jiàn)諸于貝當(dāng)親自過(guò)問(wèn)薇爾莉特一事上。貝當(dāng)和自由法國(guó)有聯(lián)系本就是公開(kāi)的秘密,而德內(nèi)爾同貝當(dāng)近乎于親情的私交更是一早就被魏剛抖摟了個(gè)精光。
要不是為了德內(nèi)爾這個(gè)“子侄”,貝當(dāng)怎么可能為一個(gè)小小的手記人偶同德軍起沖突?特別是后者還有間諜的嫌疑?
情況介紹到這里,情報(bào)部門的意圖已經(jīng)昭然若揭,無(wú)非就是用薇爾莉特要挾德內(nèi)爾。然而問(wèn)題在于,情報(bào)部門究竟希望達(dá)成什么目的?
就算德內(nèi)爾對(duì)薇爾莉特再有情愫,指望用女人要挾一員大將叛國(guó)實(shí)在是天方夜譚。
“我們只想知道德內(nèi)爾的位置?!倍骼锟巳绱苏f(shuō)道。
根據(jù)德軍情報(bào)部門的推測(cè),德內(nèi)爾有很大概率擔(dān)任美軍登陸主力集團(tuán)軍的副職,如此一來(lái),只要在最利于盟軍登陸的時(shí)節(jié)——也就是夏季——到來(lái)前夕獲取到德內(nèi)爾的位置,情報(bào)部門便有很大概率判斷出美軍的登陸目標(biāo)。
“如何做?”隆美爾提起了幾分興趣。
“我們會(huì)強(qiáng)迫薇爾莉特夫人公開(kāi)向戴澤南少將廣播喊話,吸引他回復(fù),然后借助技術(shù)手段判斷出他的位置。”
“我有兩個(gè)問(wèn)題?!弊诼∶罓枌?duì)面的第15集團(tuán)軍司令漢斯·馮·薩爾穆特上將質(zhì)疑恩里克道,“第一,你怎么能肯定戴澤南會(huì)回話?而且就算回話,也有可能是情報(bào)部門或者廣播站待他發(fā)言。第二,如果他回話的地點(diǎn)不是他的駐地,難道不會(huì)對(duì)我們的部署產(chǎn)生誤導(dǎo)嗎?”
“這兩個(gè)問(wèn)題我們都有考慮,將軍?!倍骼锟诵赜谐芍竦鼗卮?,“我先回答您的第二個(gè)問(wèn)題,大功率的廣播設(shè)備數(shù)量有限,而且體積龐大,只有倫敦、多佛、樸茨茅斯、諾維奇和韋茅斯幾座廣播站能夠向我們廣播,戴澤南如果回復(fù),有很大概率會(huì)通過(guò)上述幾個(gè)廣播站中距離其駐地最近的那個(gè)?!?p> 隆美爾在一旁點(diǎn)頭:“如果能精確到這幾個(gè)地區(qū),也不錯(cuò)了。”
“至于第一個(gè)問(wèn)題?!倍骼锟诵α诵?,“我當(dāng)然不能肯定他一定會(huì)回話,我們完全能保證確定他位置的成本并不高,所以為什么不試試呢?”
“難道英國(guó)人不會(huì)反過(guò)來(lái)利用這一點(diǎn),故意讓戴澤南使用距離駐地更遠(yuǎn)的廣播站嗎?”
恩里克自信地對(duì)臺(tái)下的一眾將領(lǐng)宣告:“我們認(rèn)為這種情況不太可能出現(xiàn),因?yàn)槿缃衲軌驕?zhǔn)確定位廣播站的技術(shù)只有我們擁有,英國(guó)佬連預(yù)防的意識(shí)都不存在。”
聽(tīng)到這番話的隆美爾和其他幾位將領(lǐng)對(duì)視一眼,很快便做出了決定:“那就去執(zhí)行吧,行動(dòng)有什么代號(hào)嗎?”
“塞壬?!倍骼锟嘶卮鸬?,“塞壬行動(dòng)?!?