第十八章 調(diào)查一

　　“之后，大約在3:45吧，幾個(gè)貝都因人被老夫人派遣過來，被我打發(fā)了。3:55的時(shí)候，我和吉尼弗拉告別。返回的路上和一個(gè)蒙面的貝都因人擦肩而過，幾分鐘后那名蒙面的貝都因人誤闖吉尼弗拉的帳篷?！?p>　　“我不知道這件事和老夫人的死有沒有關(guān)系?！闭材匪拱櫭嫉?。

　　聽到此處，波洛豎起耳朵仔細(xì)傾聽他接下來的話。

　　“我也說不上是因?yàn)槭裁?，總之，那名蒙面的貝都因人非常的令人困惑。”詹姆斯道?p>　　波洛注意到詹姆斯使用了“困惑”這個(gè)詞。

　　隨后，詹姆斯又道，“當(dāng)我返回吉尼弗拉的帳篷時(shí)，那個(gè)蒙面人已經(jīng)離開了。再后來，我安慰了一會(huì)吉尼弗拉，才離開。當(dāng)我再次抬頭看向洞窟時(shí)，那位老夫人還是坐在洞口一動(dòng)不動(dòng)。也許那時(shí)候她已經(jīng)死了?！?p>　　說到這里，詹姆斯明顯流露出焦慮的神情。他期盼自己的這個(gè)猜想是對(duì)的，那樣吉尼弗拉才不會(huì)有嫌疑。

　　“在我返回大帳篷的時(shí)候，在半路上遇到了提前返回的醫(yī)生。醫(yī)生當(dāng)時(shí)臉色很差，狀況很不好，病的不輕。然后我就回到了大帳篷，隨著天色漸漸暗下來，外出游玩的人們漸漸返回，來到大帳篷等晚飯。直到晚飯前，大約6:30時(shí)分，一名當(dāng)?shù)仄腿嘶貓?bào)博因頓老夫人動(dòng)不了了，之后的事便是金小姐宣布了老夫人的死訊?！闭材匪沟牟糠终f完了。

　　接下來輪到杰勒德醫(yī)生，醫(yī)生斟酌了一下，道，“就像詹姆斯說的那樣，那天上午我們?nèi)ヅ郎?，直到下午兩點(diǎn)鐘才用餐。然后三點(diǎn)鐘時(shí)，我們幾個(gè)和博因頓家的人一起外出游玩。我因?yàn)榕f疾發(fā)作，中途離開。當(dāng)我獨(dú)自回到自己的帳篷時(shí)，在藥箱里翻找用于治療瘧疾的藥物時(shí)，發(fā)現(xiàn)少了一瓶藥和一支皮下注射器。在服用治療的藥物后，我睡下了。”

　　“我太疲憊了?！苯芾盏箩t(yī)生看了一眼詹姆斯，又道，“直到，詹姆斯過來告訴我博因頓老夫人死了，讓我去尸檢?！?p>　　“被偷走的是什么藥劑？”波洛問。

　　“洋地黃?！苯芾盏箩t(yī)生答。

　　“據(jù)我所知，這種藥劑有助于心臟病治療，但是劑量過多反而會(huì)引發(fā)猝死?！辈宓?。

　　“沒錯(cuò)，博因頓老夫人正是死于此藥。”杰勒德醫(yī)生認(rèn)可道。

　　“那天的行程和我所知道的就這些了?！贬t(yī)生道。

　　至此，波洛的首次問詢結(jié)束。他對(duì)兩人道，“感謝兩位的配合。此次談話結(jié)束?！?p>　　杰勒德醫(yī)生站起身，推了推椅子，就要離開時(shí)，只聽詹姆斯這樣說道，“波洛先生，您接下來是否還要請(qǐng)其他的人談話？”

　　“當(dāng)然?！?p>　　“請(qǐng)問，我能留在這里旁聽嗎？我保證不會(huì)插嘴，不會(huì)干擾您的談話?！闭材匪古呐男馗ＷC道。

　　“呃……”波洛心里是不愿意的。

　　然而，詹姆斯厚著臉皮接著說道，“沒準(zhǔn)我能幫上您什么忙，而且我和醫(yī)生是沒有嫌疑的?！?p>　　波洛并不覺得詹姆斯的這個(gè)推論完全正確，他可不是那種好糊弄的二流偵探。

　　“醫(yī)生，我說的對(duì)吧？”

　　“是這樣的?！苯芾盏箩t(yī)生其實(shí)也想留下聽聽其他人的話。因?yàn)樗麑?duì)那個(gè)偷走他藥品用于殺人的罪犯相當(dāng)?shù)臍鈶崱?p>　　“所以，波洛先生讓我來當(dāng)您的臨時(shí)助手吧?！本驮诓暹t疑的這么一小會(huì)兒，詹姆斯一錘定音。

　　此刻，波洛看著賴在這兒的兩人，無比的想念他那天真傻氣的助手黑斯廷斯。

　　“好吧……”最終波洛也只好答應(yīng)。

　　第三位被請(qǐng)來的是薩拉·金小姐，金小姐進(jìn)來時(shí)瞟了一眼坐在角落里的詹姆斯和杰勒德醫(yī)生，眼神里有毫不掩飾的惱怒。

　　“薩拉·金小姐請(qǐng)坐，前天傍晚你被請(qǐng)去治療當(dāng)?shù)厝艘詾椴〉沟牟┮蝾D老夫人時(shí)，發(fā)現(xiàn)她已經(jīng)死亡。能講一下當(dāng)時(shí)的情況嗎？”波洛問道。

　　“哼，情況就是那樣，我和一群貝都因人一起去看望博因頓老夫人，但是那位老夫人早就死了?！苯鹦〗銓?duì)波洛的問話持對(duì)抗的態(tài)度。

　　“我想知道，當(dāng)你看到博因頓老夫人時(shí)，她的狀態(tài)，比如說臉上的表情、皮膚的色澤以及現(xiàn)場是怎么樣的?！辈宀⒉唤橐饨鹦〗愕牟慌浜蠎B(tài)度。他繼續(xù)問道。

　　“很自然，沒什么奇怪的表情?！苯鹦〗阕屑?xì)的回憶了一下。

　　“她的皮膚很紅，嘴唇發(fā)紫，不過她原先就這樣。這位老夫人罹患嚴(yán)重的心臟病。根據(jù)我的判斷她是死于心臟病發(fā)。”

　　“至于現(xiàn)場四周的環(huán)境，我當(dāng)時(shí)沒怎么留意。一者是因?yàn)槟菚?huì)兒天色已晚，看不清楚。二者是因?yàn)槲夷菚?huì)兒很驚訝，從我們來到佩得拉就看到博因頓老夫人一直坐在洞窟口，除了吃飯從未離開過，之前我、詹姆斯和醫(yī)生幾個(gè)還開過玩笑說老夫人沒準(zhǔn)會(huì)被佩得拉酷熱的太陽曬的心臟病發(fā)而亡。”

　　“沒想到轉(zhuǎn)頭才過了一天，她的死法就同我們說的一樣。這簡直難以想象?！?p>　　“我并非刻意詛咒博因頓老夫人，雖然大多數(shù)時(shí)候，她真的很讓人火大。但是，我從沒想過真的詛咒死她。所以，您能明白我當(dāng)時(shí)的心情嗎？直到我回到營地的大帳篷向大家宣布博因頓老夫人死訊的時(shí)候，內(nèi)心里仍恍恍惚惚的。甚至有那么一瞬間以為這不過是虛妄?！?p>　　聽到金小姐的話，詹姆斯明白這位迷糊的金小姐，真的迷糊的可愛。

　　波洛看似聽明白了金小姐的意思。他繼續(xù)問道，“你能描述一下自己當(dāng)天的行程嗎？”

　　“你懷疑我？”金小姐大叫一聲，她的臉一下子漲的通紅。

　　“這時(shí)例行調(diào)查，那兩位紳士也被問到過同樣的問題?！辈逯钢诮锹淅锏恼材匪购歪t(yī)生兩人道。

　　“一樣一樣?！闭材匪购歪t(yī)生不約而同的點(diǎn)頭稱是。

　　“好吧?！苯鹦〗忝銖?qiáng)道。

　　“那天，我上午和大家去爬山，下午用過午飯后，就在大帳篷里午休。大概三點(diǎn)十分和雷蒙德他們一起外出游玩。在中途杰勒德醫(yī)生因?yàn)樯√崞痣x開了。再后來傍晚6:00的時(shí)候回到營地，一直待在大帳篷，直到6:30發(fā)現(xiàn)尸體?！?