回答讀者疑問14/04/21
作者回復(fù)不了使用QQ閱讀發(fā)表的評論,主要是想向???阿煊.的支持表達(dá)謝意。您的鼓勵作者全收到了,非常受到鼓舞,謝謝您!
.
1。布雷斯是姓沙比尼還是扎比尼?
沙比尼是人民社的官方翻譯,作者沒換
.
2。關(guān)于時(shí)光轉(zhuǎn)換器透支生命的設(shè)定
羅琳在Pottermore寫得一清二楚,時(shí)光轉(zhuǎn)換器唯一的限制就是不能倒退超過5小時(shí),所謂的透支生命是同人設(shè)定,請不要再拿同人設(shè)定來說事了。如果倒退的時(shí)候遵守5小時(shí)的規(guī)則,官方?jīng)]有任何設(shè)定任何副作用,這個(gè)是毫無爭議的事情。
就算真的會透支生命好了,謝林從4歲開始用,每次4小時(shí),而且不是每天(周末用來和筆友通信),一直用到9歲:
6年x 52周 x 每周5天 x 每天4小時(shí)= 6240小時(shí),也就是260天,大概也就比別人老了接近9個(gè)月,一年還不到呢,作者實(shí)在不明白這有什么好煩得。
.
3。主角在拿到自己的魔杖之前為什么不借用二手魔杖來學(xué)習(xí)魔法,偏要等到11歲?還有為什么要等到上學(xué)才學(xué)大腦封閉術(shù)?
這個(gè)提問相當(dāng)有技術(shù)含量,看得出是有做過思考的讀者。
原著中雖然沒有提到,但不妨礙我們從結(jié)果來逆推原因。1991年那一屆學(xué)生里,赫敏一個(gè)麻瓜學(xué)生在魔咒課考到了第一名,碾壓了大量的純血巫師,其中包括聰明的拉文克勞純血和勤奮的赫奇帕奇純血,這其實(shí)說明了很多事。為什么這些純血巫師在上學(xué)前不利用出身的優(yōu)勢提前學(xué)習(xí)呢?懶惰可不能套用在赫奇帕奇身上,愚鈍可不能套用在拉文克勞身上。
作者認(rèn)為最合理的解釋為,學(xué)習(xí)魔法和施展魔法不是一回事。用別人的魔杖施展已經(jīng)熟練的魔法也許只會覺得不順手,但是用別人的魔杖學(xué)習(xí)新魔法,一旦過程出錯,很可能會引發(fā)大災(zāi)難。
至于大腦封閉術(shù),這是一個(gè)需要壓抑、抑制情感的魔法,11歲之前的大腦對于抑制情感的機(jī)制還發(fā)育得很不成熟。要等到主角隨著年齡,慢慢長大,經(jīng)歷各種喜怒哀樂之后,了解并體會了情感之后,才能學(xué)會如何去壓抑它們,掌控它們。事實(shí)上11歲能夠?qū)W會還是主角天賦異稟了,換作哈利15歲也學(xué)不會呢。