雨霖鈴·東隅吟晚

　　雨霖鈴·東隅吟晚

　　東隅吟晚，問(wèn)平生事，幾到紅榭。誰(shuí)人錯(cuò)相思換，憑欄望盡，春山秋水。暫念當(dāng)年青束。壽光生言老。鄴水遙、春燕青荷，萬(wàn)里清輝寄別意。

　　斯須世事桑田陌。悵親分、促教催人老！晴虹落寥余燼，昨夜夢(mèng)、最憑風(fēng)廋。兀見青峰，先入眉梢，下如歸自。盡道去、把湛尊迎，徹算噌吰數(shù)。

　　PS.壬寅年季春五五日，為風(fēng)雨所作。

　　既去昨日，更待來(lái)朝。

　　所謂辭第，更在于己。

　　余仆觀航災(zāi)炙心，勸惜人間死生別離矣！

　　――――――――――――――――――――――――――――――

　?。蹡|隅］：東方日出之地；亦指早晨

　?。奂t榭］：姿態(tài)美好的樹。

　　［春山秋水］：眉毛和眼睛。

　　［青束］：束發(fā)；黑色的頭發(fā)扎成束。借指青春年華，過(guò)去的美好追憶。

　?。蹓酃馍荩簤酃庀壬?。鏡子的別稱。

　　出自，唐·司空?qǐng)D作《容城侯傳》以鏡擬人，謂唐·蜀郡人金炯以明察，被封為容城侯，奉朝請(qǐng)，進(jìn)號(hào)“壽光先生”。

　　后因稱鏡子為“壽光先生”。

　　亦省作“壽光”。

　　［鄴水］：“鄴水朱華”用了曹植的典故，曹植曾作過(guò)《公宴詩(shī)》，詩(shī)中有句“朱華冒綠池”。朱華，字面是紅色的花，這里指荷花（芙蓉）。

　　［清輝］：意思是，多指日月的光輝，或指皎潔的月光。

　　［晴虹］（qíng hóng）：燈的別名。

　?。壅孔穑荩?zhàn zūn）：湛樽。酒杯；此處指倒酒。

　?。坂釁疲荩海╟hēng hóng）漢語(yǔ)詞語(yǔ)，意思是形容鐘聲洪亮。出自《石鐘山記》。