第二天一早，李華和阿什麗通了電話，并叮囑了阿什麗要注意安全后，也跟隨李母來(lái)到洛杉磯的商業(yè)地段，被李母丟在一個(gè)購(gòu)物廣場(chǎng)附近，并答應(yīng)了李母回去時(shí)一定會(huì)搭乘出粗車。
因?yàn)檎J(rèn)識(shí)時(shí)間太短，李華并不知阿什麗喜歡什么，也不打算花多少錢，只是在一個(gè)工藝品商店，買下一串五顏六色用各種現(xiàn)代工藝制造的琉璃珠子做成的項(xiàng)鏈，還為安妮也選了一條稍微便宜的。甚至，怕以后要去阿什麗家里拜訪，還為阿什麗的母親、繼父和弟弟，各買了一份禮物，比如說(shuō)，阿什麗的繼父就是一把多功能瑞士軍刀，她的母親就是一串手鏈，她的弟弟丹尼爾，當(dāng)然是玩具。
這些東西加在一起，又花了李華一百多美元。
原先，李華打算購(gòu)物完畢后，坐公交回去的，但想到李母的叮囑，還是乖乖走到了出租車的?？奎c(diǎn)，特意找了一個(gè)白人司機(jī)，花了二十多的美元，才把他載回了社區(qū)。
李華一邊感嘆美國(guó)的高昂物價(jià)，一邊把戰(zhàn)利品拎回了家，并給李母打了一個(gè)平安電話。
接下來(lái)，李華又一頭扎進(jìn)程序的海洋。
下午的時(shí)候，安妮打來(lái)一個(gè)電話，告訴李華，等她把阿什麗接回家吃完飯后，就接李華一起去參加一個(gè)派對(duì)，等李華問(wèn)清，派對(duì)并不需要穿正裝，只要平常的穿著，因?yàn)閾?jù)說(shuō)那是一個(gè)普通的青年交友派對(duì)。
雖然李華對(duì)美國(guó)的派對(duì)文化并不感冒，但想到只要在美國(guó)，遲早一天會(huì)接觸到各種派對(duì)，所以答應(yīng)了下來(lái)。
讓李華沒(méi)想到的是，下午五點(diǎn)，李母就下班回來(lái)，然后才知道，李母是特意回來(lái)接收一份不方便傳到事務(wù)所的傳真，并和電話那頭，杭城招商引資工作小組的一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)談了很久的電話，電話結(jié)束后沒(méi)多久，李華在看那份文件時(shí)，就有了唐觀山打來(lái)質(zhì)詢電話的一幕。
等李華把自己的改名打算，和準(zhǔn)備報(bào)名參加計(jì)算機(jī)培訓(xùn)班的打算，告知李母后。
沒(méi)多久，安妮就載著阿什麗來(lái)接李華。
也許是小別勝新……這樣形容并不合適，反正一日沒(méi)見，昨日的情緒，完全從兩姐妹的身上消失不見，阿什麗又回到粘乎李華的狀態(tài)。
于是，李華坐進(jìn)了后座后，立即享受了溫香滿懷的待遇，安妮應(yīng)該是習(xí)以為常了，只是翻了一個(gè)白眼，也不管兩人如何，只是把車開向了目的地。
到了目的地后，李華頓時(shí)失望不已，和心目中的美國(guó)派對(duì)完全大相徑異。
先不說(shuō)停車就費(fèi)了老大勁，安妮在離地點(diǎn)很遠(yuǎn)的地方，就在路旁停下了車，因?yàn)榍懊嬉呀?jīng)徹底堵死了。
派對(duì)是在一個(gè)獨(dú)棟的房屋舉行，看房屋裝潢和過(guò)道上的照片，應(yīng)該就是一個(gè)普通的民宅，因?yàn)閬?lái)的人多，不但外面草坪上擠滿了人，房屋內(nèi)更是人滿為患。而且，不但客廳、餐廳、廚房每一個(gè)空間都站著人，甚至連衛(wèi)生間都進(jìn)了好幾個(gè)年輕人，而且從樓梯和樓上走廊同樣滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)娜藖?lái)看，樓上各個(gè)臥房也應(yīng)該擠滿了人。
然后，李華才聽到一個(gè)聲嘶力竭的年輕男性的聲音，隱隱約約地喊道：“各位，我沒(méi)想到會(huì)來(lái)這么多人，大家別弄壞我家的東西好嗎？我父母晚上回來(lái)，看到這一幕會(huì)殺了我的……”
李華偷偷問(wèn)安妮：“你是怎么知道這么遠(yuǎn)的地方，有個(gè)派對(duì)的？”
安妮也覺(jué)得不對(duì)勁，因?yàn)檫@派對(duì)更像是一個(gè)針對(duì)派對(duì)發(fā)起人的惡作劇，說(shuō)道：“是我同事告訴我的，她告訴我這里有一個(gè)青年派對(duì)，派對(duì)的主人歡迎任何年輕人參加。”
因?yàn)槔锩嬗行鈵?，三人又不想分散，于是一齊鉆了出來(lái)。
這時(shí)，有幾個(gè)十六七歲的年輕人，搬了幾箱百威和可樂(lè)走了過(guò)來(lái)，把箱子放在地上后，對(duì)周圍人喊道：“各位，啤酒和可樂(lè)來(lái)了?！?p> 頓時(shí)，聽到的人都向那邊涌起。
李華讓姐妹倆別動(dòng)，自己奮力擠了進(jìn)去，右手抓了兩瓶，左手也抓了一瓶，然后又千辛萬(wàn)苦擠了出來(lái)，看是兩瓶百威和一瓶可樂(lè)，想了一下，把可樂(lè)遞給了安妮，自己和阿什麗拿了百威。
安妮不滿地說(shuō)道：“別讓阿什麗喝酒?！?p> “你過(guò)會(huì)還要開車，我絕不會(huì)允許你酒后駕駛！”李華一句話終止了安妮和阿什麗調(diào)換的打算。
安妮嘟噥了一句，但看到李華嚴(yán)厲的眼神，只能作罷。
這時(shí)，那幾個(gè)年輕人中，一個(gè)年輕人對(duì)房間里喊道：“麥克，我們只能幫你到這了，我兩個(gè)星期的零花錢都搭進(jìn)去了?！?p> “杯水車薪??！”
李華看著不到十五秒，啤酒和可樂(lè)就被一搶而空，搖頭嘆道。
然后，李華見安妮的可樂(lè)只要擰開瓶蓋就能喝，而自己和阿什麗的百威卻是玻璃瓶的，左右看了看，只好拿出家里的門鑰匙，為姐妹倆表演了一場(chǎng)鑰匙開瓶蓋的絕活。
沒(méi)多久，李華三人就見到了派對(duì)發(fā)起人，一個(gè)十六七歲，一臉生無(wú)可戀的年輕人。
李華滿是同情地看了他一眼，心想：“如果年輕人的父親看到的話，絕對(duì)會(huì)給他一個(gè)終身難忘的懲罰?！?p> 突然，那個(gè)叫麥克的年輕人一把從另一年輕人手里搶下一個(gè)玩具，說(shuō)道：“這是我弟弟的玩具汽車，你為什么要拿走。”然后沒(méi)多久，那個(gè)麥克又從一個(gè)走出屋子的年輕人手里奪下一件東西，憤怒地說(shuō)道：“這是我父母結(jié)婚十二周年的紀(jì)念品，你這個(gè)小偷?！?p> 那年輕人很明知地舉起了雙手，遠(yuǎn)離即將發(fā)作的麥克。
見狀，李華三人更同情。
那個(gè)麥克有火卻發(fā)不出來(lái)，兩手拿著奪回來(lái)的物品，最終抱頭蹲了下來(lái)，喃喃自語(yǔ)道：“我這下死定了，我父母會(huì)殺了我的，我妹妹也會(huì)殺了我，我弟弟也是?！?p> 李華見周圍的人越聚越多，應(yīng)該是有源源不斷的人繼續(xù)趕來(lái)參加這個(gè)聚會(huì)。
李華于心不忍，走過(guò)去蹲了下來(lái)，對(duì)那個(gè)麥克說(shuō)道：“哥們，你現(xiàn)在最應(yīng)該做的就是立即終止這個(gè)聚會(huì)。”
那麥克抱著腦袋搖頭，說(shuō)道：“沒(méi)人聽我的，我喉嚨都喊啞了，還是沒(méi)人聽我的?！?p> 李華左右看了一圈，湊到麥克耳邊說(shuō)道：“你去鄰居家借個(gè)電話報(bào)警，現(xiàn)在只有警察，才能制止這個(gè)派對(duì)的規(guī)模繼續(xù)擴(kuò)大?！?p> 麥克抬起頭看了李華一眼，眼睛逐漸亮了起來(lái)，說(shuō)了一句“謝謝！”，然后就跑向最近的鄰居家。
做好事不留名的李華站了起來(lái)，走回兩姐妹身邊，安妮好奇問(wèn)他：“李，你和那個(gè)麥克說(shuō)了什么？”
李華見阿什麗也一臉好奇地看著他，湊近兩姐妹耳邊，把自己的話又說(shuō)了一遍。
然后李華對(duì)兩女說(shuō)道：“既然這個(gè)派對(duì)是個(gè)惡作劇，那我們回去吧！”
安妮和阿什麗對(duì)望了一眼，安妮苦著臉說(shuō)道：“跟家里說(shuō)了出來(lái)參加派對(duì)的，這么早就回去，會(huì)被笑話的?！?p> 李華立即知道，這也是周圍年輕人即使看出不對(duì)勁，也不愿離開得原因，至少這里聚集著很多同齡人，也許能結(jié)識(shí)個(gè)新朋友，交到個(gè)女友也說(shuō)不定。
沒(méi)多久，一個(gè)滿臉雀斑的年輕白人，就鼓起勇氣過(guò)來(lái)和安妮搭訕，安妮禮貌的拒絕后，又有年輕人過(guò)來(lái)搭訕。
李華有了危機(jī)感，第一時(shí)間摟住阿什麗的腰宣告主權(quán)，見周圍的年輕人越聚越多，又不愿安妮就這樣被人泡走。
于是，李華湊近阿什麗耳邊說(shuō)道：“阿什麗，你去和安妮說(shuō)，警察馬上就要來(lái)了，我們先離開這里，如果不想現(xiàn)在就回家的話，我們就去開車兜風(fēng)?！?p> 沒(méi)一會(huì)，阿什麗就把安妮帶了出來(lái)，然后李華頂著周圍的不忿目光，和姐妹倆一起向停車的地方走去。