我不要再沉默

　　我不要再沉默，

　　我已經(jīng)沉默的太久，

　　以至生活已經(jīng)陷入無限的深淵，

　　昨天的戰(zhàn)斗剛停止炮火，

　　你們就忘卻了沖鋒陷陣，

　　昨天拿著刺刀的敵人，

　　昨天殺死我們母親的敵人，

　　昨天把我們從家園趕走的敵人，

　　他們已經(jīng)死去，

　　他們的軀體已如煙縷般飄逝，

　　他們的名字已寫入歷史，

　　并遺臭萬年，

　　可他們的子孫，

　　并沒有因之受慚，

　　他們?cè)诶^承他們祖先的遺愿，

　　他們又像他們的祖先一樣，

　　與我們?yōu)閿常?p>　　他們沒有經(jīng)歷過去，

　　他們不會(huì)承認(rèn)歷史，

　　他們?cè)谟盟麄兊姆绞剑?p>　　捍衛(wèi)自己的國(guó)土，

　　他們的行為是可恥的，

　　他們的嘴臉是令人憎恨的，

　　可他們并沒有經(jīng)歷過去，

　　他們不會(huì)承認(rèn)歷史，

　　更可惡的，不是這些，

　　更可惡的，

　　是我們竟然忘了歷史，

　　忘了仇恨，

　　我們把暫時(shí)的成就，

　　當(dāng)成了永久的勝利，

　　戰(zhàn)爭(zhēng)與炮火的年代

　　已經(jīng)過去，

　　新的戰(zhàn)爭(zhēng)還會(huì)接踵而來，

　　我們不能自我沉迷，

　　我們要時(shí)刻保持清醒，

　　時(shí)刻保持警戒，

　　歷史是唯物的辨證，

　　不是，贏者就能統(tǒng)治世界，

　　因?yàn)樗劳鍪钦麄€(gè)人類的代價(jià)，

　　我不要再沉默，

　　我不要再沉默，

　　我要告訴人們：

　　刺刀和大炮已經(jīng)走遠(yuǎn)

　　而新的戰(zhàn)爭(zhēng)，

　　正以我們無法覺察的姿態(tài)，

　　向我們進(jìn)攻，

　　覺察起來吧！

　　準(zhǔn)備起來吧！

　　歷史是用來覺醒和回憶的，

　　只有前進(jìn)，

　　才是我們永遠(yuǎn)面對(duì)的現(xiàn)實(shí)！