二〇二〇·逢陽(yáng)·過(guò)六一

　　陽(yáng)歷·兒童節(jié)----2020.06.01

　　過(guò)六一——湘江居隱

　　今時(shí)六一已過(guò)，而我情絲已斷。

　　不望她思我，只求佳期人同樂(lè)。

　　此雨落紛紛，萬(wàn)千飄雪北風(fēng)吹。

　　遙見(jiàn)天邊樹(shù)里，其猿鳴聲微悲。

　　如己睹之物，晴空喜添愁。

　　譯：

　　現(xiàn)在六月一日已經(jīng)過(guò)了，而我也斬?cái)嗔饲榻z。

　　不希望她能想念我，只希望他在這個(gè)節(jié)日能和別人一同歡樂(lè)。

　　這雨下的十分的小，宛若冬天里的飄雪，被北風(fēng)吹起。

　　我遙望見(jiàn)那天邊的樹(shù)里面，那上面有一只猿猴，鳴聲凄慘。

　　如同我自己看見(jiàn)的那些東西一樣，在這晴朗的天空里，我看出了一些愁緒。