觀天似玉
游走街頭現(xiàn)美玉，
紋絲裊裊喻云煙。
疑心玉盤怎龐大，
才明此玉為天穹。
紋流本就白云化，
玉盤亦是天所成。
淺笑已年過桃李，
怎的幼稚難長成？
譯：今天走在大街上突然看到了非常好看的玉石，這玉的紋路像裊裊漸起的云霧一樣。莫名其妙的腦海里在思考這玉怎么這么大，突然反應(yīng)過來這不就是天空嘛！逐漸擴(kuò)散的紋路本來就是白云所散開的樣子，這塊美玉也是天空現(xiàn)在所呈現(xiàn)的效果。我無奈地笑著自己明明已經(jīng)過了20歲，我這幼稚愛幻想的心靈何時才能成熟一些……