第12章 曾記當年年少時(2)
考慮到孩子們語言不通,無法交流,為了幫助楚晏晏能學習這門手藝,烏達補還貼心地派了個會講越國語言的翻譯給他們。
但是那晚楚晏晏卻并沒有學成這門手藝,因為迪古乃的母親突然生病了。
她蜷縮在炕上看起來痛苦極了,由于烏達補酋長要舉辦盛大的宴會迎接賀珫,所以仆人們誰都不敢聲張,怕打擾了大家的興致。
這也是迪古乃母親的意思,因為她有所顧忌。
迪古乃的母親是大氏部落酋長的女兒,是個遠近聞名的大美人,想求娶她的勇士數(shù)不勝數(shù)。她本與族里一青年有婚約,但后來完顏部與大氏部交戰(zhàn)時,她被迪古乃的父親擄走了,最終大氏戰(zhàn)敗,她成為了完顏部獲得的戰(zhàn)利品之一,從此嫁與迪古乃的父親為側室。
迪古乃的父親喜歡過她一段時間,后來得了其他美人后就將她拋諸腦后了。
在這里,她的地位并不高。
大氏確實病得很重,且這病看著非常蹊蹺,她面目青黃,大汗淋漓,腹痛如絞,四肢止不住地抽搐,嚇了楚晏晏好大一跳。
聽照顧大氏的嬤嬤喜鵲說道:“夫人早間還好好地,中午在宴會上吃了一碗泥鰍羹,沒多久就鬧肚子了,我想著許是腸胃不適,找了大夫過來,大夫煮了點湯藥給夫人服下,夫人服下以后確實好了些,可不想傍晚那時起就又開始腹痛了?!?p> 迪古乃聽后著急不已,淚眼汪汪地轉身就要去喚專門替族里瞧病的阿林保大夫。
但大氏卻死死拉著迪古乃的手不放,她幾近氣若游絲了,但還是撐著口氣阻止他:“我沒事,等會兒就好了……”
迪古乃不敢用力甩開大氏的手,便命令喜鵲道:“喜鵲嬤嬤,你去找阿林保大夫,有什么事我來承擔!”
“這……”喜鵲嬤嬤左右為難。
楚晏晏憑自己的能力是沒法聽懂他們在說什么的,只能靠著烏達補派給她的翻譯一句句的翻譯給她聽,她才總算明白發(fā)生了什么。
她開口道:“你們誰都不用承擔責任,我會向烏達補酋長解釋清楚,夫人的身體最重要,喜鵲嬤嬤你現(xiàn)在立即去找阿林保大夫!”
還在掙扎的三人組,一臉迷惑地看著她嘰里呱啦地說了一通,緊接聽完翻譯后著都充滿了感激,喜鵲嬤嬤立刻就走出帳篷去尋大夫了。
迪古乃拿著熱毛巾替大氏拭汗,還沒等大夫過來,大氏卻突然瞪大眼睛,使勁捂住腹部。
只見她腦門上勃起的青筋里,似乎有隱隱的黑色物體一滑而過。
“是蠱毒!”楚晏晏大喊一聲。
那翻譯聽不懂,迪古乃更加聽不懂。
楚晏晏在苗疆曾看到過巫師演示使用蠱毒。
那些中了蠱毒的人們毒發(fā)后的癥狀各不相同,但她記得有個泥鰍蠱,癥狀就是如大氏這樣,毒發(fā)極快,中毒者痛苦萬分,卻與平常的腹瀉容易混淆。
且她清楚記得巫師說過,此蠱毒若是半天內不解,則暴斃而亡!
“我有辦法!誰都別阻止我,不然就來不及了!”她大喊道。
眼看著半天就要到了,她沒時間同迪古乃解釋,自顧自在桌上找了個空陶碗和一袋鹽,然后抽出腰間的小刀走向炕上痛苦不已的大氏。
她伸出自己的手指正想割破,卻又頓住了,瞧了瞧瘦黑的迪古乃,最后選擇的身材肥胖的翻譯。
她抓起翻譯的手,手起刀落。
“嗷嗚……”
隨著翻譯的痛呼聲,鮮血也源源不斷的流到了碗里,大約接了一茶杯蓋那么多后,她又拿起了大氏的手,想將她的五個手指一一割開。
迪古乃自然不許楚晏晏傷害他的母親,他用他們的語言嚴厲質問楚晏晏想做什么。
楚晏晏聽不懂,也不想聽懂,便趁著迪古乃一個不注意,猛地將他推向地面,一腳踩他背上不讓他動,然后飛快地割開大氏的手指。
迪古乃像只受了欺負的小牛犢子一樣,要從地上躍起,楚晏晏用才在宴會上聽來的完顏部落語,對迪古乃大聲說道:“你快看!”
只見大氏五個指頭里的血液出奇地緩慢流向陶碗,有個長得像蝌蚪,但比蝌蚪小多了的黑色軟體順著她的血冒了出來。
那東西似乎是被翻譯的血味所吸引出來的,它還有小半截身子縮在大氏的指頭里,楚晏晏眼疾手快地將鹽巴灑在了它身上。
大氏指頭上的傷口被鹽巴深深刺痛,那個黑色的軟體也好不到哪去,掙扎著滑到了碗里,很快就一動不動了。
就在那瞬息間,大氏便呼吸順暢了,面色也逐漸緩和了下來。
楚晏晏抬起腳放迪古乃起來。
迪古乃爬起來后驚訝至極,奈何語言不互通,便拉扯翻譯過來,替他問楚晏晏這到底是怎么個情況。
翻譯受了無妄之災,正委屈的不行呢,可他也對適才那幕感到不可思議。
楚晏晏清了清嗓子說道:“剛才那個黑色的小東西叫做蠱,蠱有數(shù)百種,你母親這次中的是不懼高溫的泥鰍蠱。
制蠱的人,將泥鰍浸在放有蠱毒的藥水中,待泥鰍吸收蠱毒后,就成為了毒的泥鰍。
接著讓你母親食用煮過的毒泥鰍,你母親便會中蠱毒,此蠱毒病發(fā)極快且劇烈,六個時辰內不解蠱毒,便救不了了?!?p> “我剛才是在引出那個蠱,具體步驟想來你們也看到了,我就不解釋了?!?p> 楚晏晏挑了自己想講的內容講給他們聽,“蠱的表面附著了泥鰍的粘液,我撒了鹽以后,它便難以呼吸了,自己會挪動出來,這樣你母親就無恙了?!?p> 翻譯解釋得不清不楚,迪古乃理解得不明不白。
但他們倒是大致知道了這是一種奇怪的毒,而大氏現(xiàn)在已經(jīng)好了。
迪古乃簡直不知道該如何表達自己的感激之情,偏生文化水平不高,說不出那些好聽的話來,他急得一個勁的搓手,嘴里翻來覆去就是“謝謝”二字。
這時,喜鵲嬤嬤也帶著阿林保大夫過來了,阿林保給大氏瞧了瞧,轉頭對迪古乃說:“夫人瞧著并無大礙,許是這天氣突然熱了起來,她腸胃不適吧,我給她開點溫補的藥,喝下幾服便無事了?!?p> 由于蠱毒對于完顏部落的人太過于天方夜譚,楚晏晏并未同阿寶林多說什么。
等阿寶林準備離開時,翻譯揪住了他的衣角,“阿寶林,反正你也來了,順便幫我也看看唄,我這手指都流血好一會兒了?!?p> 阿寶林朝翻譯的手指瞥了瞥后,緊盯著他的眼睛說道:“還好我來的快?!?p> “不然呢?”翻譯驚恐地瞪大眼。
“不然,你這傷口就自己愈合了!”阿寶林冷嘲熱諷道。
“……”