伊恩和杰曼在離開SPU并飛越伊利里亞海的開闊水域時沒有遇到任何困難。他們飛得越北，天氣就越冷，直到伊恩從空蕩蕩的倉庫里拿出兩件夾克。
“越來越近了，”他喊道。“我們又回到有季節(jié)了?！?p> 杰曼用力拉著她那沒有手指的手套?！半y道你沒有某種力量使我們感到溫暖嗎？”
伊恩哼了一聲?！拔铱雌饋硐駛€陽光修行者嗎？”
杰曼嘆了口氣?！安弧！比缓笏⒅{知更鳥，那個小家伙在伊恩的肩膀上梳妝打扮。“藍鳥，你能取暖嗎？”
“我能取暖！”藍鳥驚叫道。在他們中的任何一個有機會做出反應之前，鳥的翅膀開始發(fā)出一種舒緩、溫暖的光。
杰曼的眼睛亮了起來?！昂芎茫 ?p> 伊恩瞇起眼睛。藍鳥…當我在戈多拉面對那些水元素學家差點凍死的時候，你為什么不讓我暖和一下？
“我正忙著射擊壞人，”小鳥回答，它那充滿愛意的心聲令人懊悔。
伊恩抑制住牢騷，拍了拍那只鳥的頭。下次我遇到類似情況時，你能幫我暖和一下嗎？
不！
伊恩瞇起眼睛。
“它們把你包圍在零度以下的冰層中，”藍鳥回答說，組成翅膀的紙質正方形皺折著。我所使用的能量主要是面向死亡；除了我現在所做的，它不適合做更多的事情。
伊恩嘆了口氣。他認為這是有道理的，僅僅藍知更鳥是無法對抗一個月球從業(yè)者群體的寒冷能力的。
當地圖投影顯示他們將在未來一小時到達時，伊恩派藍鳥先行偵察。半小時后，這只鳥發(fā)現了基基拉的海岸線。
伊恩說：“我讓我們失望了?！?。
杰曼靠著wyrm的肋骨支撐著自己?！拔覝蕚浜昧恕！?p> wyrm向下傾斜，它的長度正好停在水面上方。海浪濺起水花，把他們的腳浸在冰冷的液體中，使他們倆都發(fā)抖。伊恩沒有將wyrm淹沒，而是將其保持在水面上的平衡，希望這足以避免基基拉的標準防御系統(tǒng)將wyrm作為禁止飛行的構造物。
一分鐘后，藍鳥回來了，它的翅膀在淡藍色的天空下閃爍著青色。它大聲地說，以便讓杰曼聽到，說：“我找到了一片荒蕪的海灘，距離燈塔只有半小時的步行路程。這可以接受嗎？”
伊恩轉向杰曼。“起來走三十分鐘？”
她突然大笑起來?！拔也幌嘈女斈氵M入SPU時，你給了母親或茱莉亞姨媽選擇權。在你遠足到……那個小鎮(zhèn)叫什么來著之后，他們仍然痛苦了好幾天?！?p> “伊夫伊夫，”伊恩揚起眉毛回答。“為我辯護，我們當時很匆忙，不知道我們在哪里。任何一塊海岸線看起來都和其他任何一塊一樣好?！?p> “我想，”杰曼慢吞吞地說?！艾F在，我們去不去？”
“出發(fā)。”藍鳥，帶路。
當海岸線映入眼簾時，伊恩拆開了wyrm，取而代之的是用海底的貝殼建造了一個圓形平臺。當兩人踏上它時，伊恩有一個強烈的似曾相識的時刻，在他向日爾曼透露他已經成為一名裁判的那天，他的思緒回到了梅諾赫特灣。她從容地接受了這一知識，漫不經心地登上了一個幾乎完全相同的骨頭和貝殼平臺，抄近路去了釀酒廠。
像那時一樣，她舒適地靠在環(huán)繞著站臺的欄桿上，黑發(fā)在身后卷起。關鍵的區(qū)別在于她的著裝：當時穿著節(jié)日禮服和高跟鞋，現在穿著厚夾克和厚靴子。
“你知道什么是不可思議的嗎，杰曼？”伊恩問道，他的聲音幾乎被風吹散了。
“什么？”
“你總是上鏡?！彼χf?！白屛铱雌饋砗茉愀?。”
杰曼下顎時，咸咸的水花濺到了她的嘴里。她吐出咸味，回答說：“這是你幾周來說的最愚蠢的話?！?p> 伊恩反駁道：“你的冬季探險家看起來比我任何時候都好。”。
她揚起眉毛?！爱斎??！?p> 最后，他們向岸邊靠攏。當平臺懸掛在拍打著的水面上時，伊恩向杰曼伸出一只手。
她羞怯地微笑著，依次獻上了她的。伊恩低下頭，然后走了下來，他的靴子陷進了水汪汪的沙子里一英寸。杰曼笑著跟在后面，用手臂支撐著她跳了下來。藍知更鳥正等在海灘上，它的腳栽在陰暗粗糙的沙灘上。
伊恩把能量從炮彈平臺上移開，炮彈四分五裂，傾瀉入海中。
杰曼對聲音做出了反應，她的目光接著集中在空蕩蕩的灰色水面上。“這是我們第一次來基基拉，”杰曼低聲說，把一縷頭發(fā)塞到耳朵后面?！斑@比我想象的要遠一點，不過我想這取決于你去哪里?！?p> 伊恩輕輕地把杰曼往前拉。我們應該盡快采取行動。雖然他不認為埃爾德馬里有任何辦法知道他離開了祖卡利斯……但他不希望一個疏忽大意的錯誤導致他——或杰曼——的結局。
“藍鳥，帶路吧，”伊恩說，為杰曼的利益說話。這個單詞從地上一腳踢開，像一張紙在風中輕輕地飄著。它拍打著翅膀，朝著沒有葉子、覆蓋著冰的樹線走去，然后停在樹枝上。
當他們追上來，艱難地穿越流沙，最終到達堅實的地面時，這只鳥又起飛了。他們穿越冬日森林的旅程就像一場捉迷藏的游戲，當兩人緊跟其后追趕時，格洛斯單詞增加了距離。
“我很驚訝沒有人住在這里，”杰曼在踩到一根倒下的圓木時咕噥道?！艾F在有點冷，但夏天會很好。”
伊恩把眼睛轉向天空。雖然附近沒有靈魂，但有一小群靈魂在遠處盤旋。
“人們必須住在附近，”伊恩回答說，“只是不在這片海岸線上。我確實讓藍鳥專門找了一片荒蕪的海岸線；但這并不意味著它具有代表性?！?p> 杰曼聳聳肩?！拔蚁脒@是有道理的。我們應該接近燈塔，對嗎？”
“我還沒看到，但是的，很快?！?p> “還有半英里！”藍鳥信誓旦旦地說。
伊恩笑了?！敖o你。謝謝你，藍鳥。”
很快，一座破舊的燈塔在一片貧瘠的樹林中閃閃發(fā)光，它的灰白色外表上留下了黑色的、被毀壞的劃痕，露出了紅磚。伊恩靠得很近，能感覺到里面兩個人的活力，其中一個他認出是茱莉亞姨媽。
杰曼用力拉他的外套袖子?！八麄冊诶锩?，不是嗎？”
“兩個人，”伊恩簡單地回答?！罢粘兄Z的那樣。我們去見他們好嗎？”
當他們接近燈塔時，伊恩在站崗。在他進入之前，他向負責SPU量子通道器的人發(fā)送了一條信息，這是一種可以代替直接人機界面的設備。
“我們正在與家人聯系。只有兩個重要的簽名?！?p> 片刻之后，他的腦海里回蕩著一個回應：“你可以進去了。在接下來的二十秒鐘內沒有任何報告?！?p> 伊恩和杰曼走到一扇紅色的鋼門前。伊恩敲門，然后等著。他看著茱莉亞姨媽走到門口，把一把鑰匙插進一把似乎是大掛鎖的東西里。一陣輕微的咔嗒聲響起，接著是生銹的門把手發(fā)出的吱吱聲。門向內開了，露出了茱莉亞姨媽的面容。
“很高興見到你們倆，”她低聲說，拉著她的長夾克?！拔液芨吲d你準備好了?！彼撕笠徊?，示意他們跟著進去，然后關上并鎖上了門。
“哇，”杰曼噓了一聲，退后一步。伊恩對圍繞燈塔地面的金色文字的移動也有類似的反應。他們輕輕地噼啪作響，仿佛被內心的火焰照亮，他們的模版字母并不熟悉，雖然隱約暗示著一種古老的斯威利斯語。
朱莉婭姨媽愉快地看了他們兩個一眼?！安⒉皇敲刻炷愣寄芸吹揭晃淮髱煹墓ぷ?，無論是結束還是開始。”
伊恩和杰曼看了一眼?！罢l？”
朱莉婭姨媽示意他們跟著?！案易??！彼I著他們走到一組螺旋形樓梯旁，一直走到房間的邊緣，但她并沒有領著他們上樓，而是開始往下走，好像是走進了地板。
杰曼就在她身后，眼睛饒有興趣地盯著虛幻的地板。
“你聽說過羅曼·杜奈族長的故事嗎？”
伊恩是最后一個通過幻覺的人，他的頭在模擬的石頭地板上鬼影?！皼]有?！?p> 朱莉婭嘆了口氣。“德米特里厄斯一直憎恨歷史……不幸的是，一開始的親和力被浪費在了他身上。我離題了。羅曼生活在大約兩百年前，早在杜奈人加入阿德里卡烏斯人或菲奧倫西亞人之前。我們家根據與基基蘭當局的合同建造了這座燈塔，并負責監(jiān)視海岸。真的，我們想要?！鳖A計起飛時間希望看到新的貨物何時會進入基基爾灣。”
杰曼的表情變得沉思起來?！鞍⒌吕锟跛辜易逶诨幸粔K飛地……我想我可以填寫細節(jié)?！?p> “典型的商業(yè)間諜，”伊恩低聲說。至少在我們的家庭合并之前。
朱莉婭姨媽點點頭?！盀榱朔奖慵易宓倪\作，羅曼來創(chuàng)建了一系列陣列。你能猜到嗎？”
杰曼皺著眉頭。“嗯……”
伊恩說：“一個用來維護燈塔的。”。
杰曼的眼睛亮了起來?！笆堑模雌饋聿幌袼哪挲g?！?p> 伊恩的眼睛掠過裝飾著墻壁上邊緣的文字，他們朝下走去。伊恩推理道：“如果沒有什么東西讓我們的聲音靜音，我想我們不會在耳語之外說話?！??！翱紤]到這座燈塔實際上侵犯了對手的領地，我希望它能有一些防御。最后……一個運輸陣列。”
朱莉婭姨媽的嘴唇彎成了微笑?！按蠖鄶等瞬虏坏阶詈笠粋€?！?p> 伊恩笑了?！叭绻覀冎皇请S便來看看，我也猜不到，但我們來這里是有原因的?！币粭l通往羽毛的安全、不可追蹤的路線。
“說得好?！?p> “羅曼是如何創(chuàng)造出一個運輸陣列而不是一個黑暗的實踐者？”伊恩疑惑著，輕輕地跨過一個霜白色的臺階。
“他沒有，”一個新的聲音從下面?zhèn)鱽?，在樓梯上以深沉的男中音回響?p> 當他們走到螺旋樓梯的底部時，馬庫斯·阿德里卡烏斯站在他們面前，他穿著四分之一的拉鏈和寬松長褲，一件厚夾克披在肩上。
“你好，叔叔，”杰曼恭敬地低下頭說?！昂枚嗄炅??！?p> 是他先說，還是我先說？伊恩感到奇怪，突然不知所措。自從法薩里峰會以來，他遇到的每一個人都把他當作更年長、更年長的人對待……但阿德里卡烏斯是他的叔叔。
“你好，日爾曼，斯凱阿倫，”阿德里卡烏斯回答日爾曼的手勢說?！暗拇_，時間太長了?！?p> 伊恩勉強看清了自己的容貌，阿德里卡烏斯禮貌地叫了他的名字。他已經從德米特里厄斯的普通兒子變成了斯凱阿倫人……出于某種原因，從這個人的口中聽到這句話似乎有些反常。
“叫我朱利安，”伊恩說，瞥了一眼茱莉亞姑媽。“我們都是一家人?！北M管他們沒有共同的姓氏，但幾乎可以肯定他們有共同的血緣，他的容貌黝黑而迷人。伊恩認為阿德里卡烏斯看起來更像一個杜奈人。
杰曼很幸運；她繼承了他們父親的長相，她的容貌非常像朱莉婭姨媽。另一方面，他自己……他的頭發(fā)像日爾曼一樣黑，但不像她自然曬黑的皮膚，他的頭發(fā)像母親一樣蒼白。他個人認為，除了母親一貫的算計風度外，他看起來就像母親一樣。
“馬庫斯，你能帶我們進去嗎？”
阿德里卡烏斯敲了一扇看似堅固的門。不久，一個呻吟的聲音響徹樓梯，像復仇的鬼魂一樣回蕩。墻壁一分為二，然后向內收縮，露出一個寬敞、光線充足的房間。他領著他們進去，四人一組沿著最近的墻呈扇形散開。在磚房的中心是一個巨大的曼荼羅，一個內接的圓圈，里面寫著與燈塔墻壁相同的文字。它看起來不像伊恩見過的任何運輸陣列。
“當我第一次看到這個陣列時，我也很困惑，”朱莉婭姨媽承認，向前走去。“它很漂亮，但看起來不是特別實用，是嗎？”
杰曼搖了搖頭，急忙上前，蹲下來查看陣列?！澳敲此侨绾喂ぷ鞯?？”
“阿德里卡烏斯是最好的解釋者，”朱莉婭姨媽反駁道。
“你太過獎了，”阿德里卡烏斯說，在走上前，茱莉亞姨媽微微一笑。“羅馬元老創(chuàng)造了一個遠比典型的交通陣列有限的陣列。盡管如此，它還是令人印象深刻，特別是考慮到他在兩百年前在這里寫的劇本?！?p> 馬庫斯走上陣列，用手指在一組銘文上劃了劃。“主要的限制是，除了羽毛飛地，這種陣列不允許人們去任何地方。然而，一個關鍵的創(chuàng)新是，它能夠利用血統(tǒng)的力量來確定目的地?！?p> 伊恩的額頭抽動了一下。他最后一次看到與血液有關的陣列，是在環(huán)道教徒召喚巨大的利維坦時。
“我以為只有一個目的地？”杰曼指出。
阿德里卡烏斯點頭表示感謝?！皩ξ覀儊碚f是這樣的：如果你是羅馬人族長的后裔，陣列會帶你到羽毛飛地。但是如果你不是，陣列會把你帶到南部山麓的一個深溝中?！?p> “它到底是如何運作的？”伊恩問道。
突然，阿德里卡烏斯的手浸在了黑色的水里，好像他把它浸在了一罐瀝青里。“上前來，我給你看?！?