采葛

　　彼采葛兮，一日不見，如三月兮。彼采蕭兮，一日不見，如三秋兮！彼采艾兮！一日不見，如三歲兮。

　　那個去采葛根的姑娘啊，一日沒見，就像三個月沒有見一樣，時間過得真慢啊。不采葛也不行啊，不然用什么做衣穿？不然用什么制鞋穿呢？葛根還可解表熱，不采生病可怎么辦？

　　那個去采青蒿的姑娘啊，一日沒見，就像三個月沒有見一樣，時間過得真慢啊。不采青蒿也不行啊，祭祀就沒香草燒。青蒿還能解暑熱，退黃截瘧退虛熱。

　　那個去采艾草的姑娘啊，一日沒見，就像三個月沒有見一樣，時間過得真慢啊。不采艾草也不行啊，艾草可以驅(qū)邪氣。七年病尋三年艾，溫通經(jīng)脈可升陽，還能止血治宮寒。

　　采葛為了生活，采蒿為了祭祀，采艾卻是為了療疾。所以就算再不舍，我也只能讓你去。