第二百一十九章 開場表演！
【抖音】官方為了能讓更多人知道奧斯卡現場的情況，強大的團隊合作下，在直播間展開了實時字幕翻譯。
【瑪卡瑪卡沒理由】：“終于有字幕了！抖音爸爸塞班！”
【防水涂料趙廠長】：“原諒我沒讀多少書，這些外國人嘰里呱啦的聽不懂，感謝字幕組！”
【遠在他鄉(xiāng)思故土】：“哈哈！這奧斯卡也沒什么嘛，跟我們國內的那些頒獎典禮差不多！”
【默粉—德云笑社】：“默神奧利給！”
……
直播間里歡樂多，觀眾們一邊看著直播一邊嘻嘻哈哈的刷著彈幕，快樂的一批。
這個時候的休杰克曼還沒有飾演《金剛狼》，不過后續(xù)的電影計劃，蕭默已經讓史蒂芬開始進行了。
選角已經結束，休杰克曼正是《金剛狼》電影的男主角。
這一世，他也被國內眾多的漫威迷親切的稱呼為“狼叔”。
“晚上好！”
休杰克曼笑著對大家打了個招呼，臺下的掌聲雷動。
“歡迎收看每年一度的奧斯卡頒獎典禮！堪稱是電影界最大的盛典！”
“在這里表彰那些杰出的電影和最優(yōu)秀的男女演員們！”
“奧斯卡青睞戲路多變的演員，正如唐尼?！?p> 休杰克曼說著伸手示意了一下坐在臺下的唐尼。
作為今晚頒獎典禮最大的熱門，《鋼鐵俠》劇組自然是受到了大家的追捧。
“啪啪啪啪！”
掌聲雷動，正襟危坐的唐尼很有紳士的揮手向大家致謝。
“《鋼鐵俠》中，唐尼飾演的富二代花花公子兼超級英雄，他的表現可謂是完美！”
“被提名了最佳男演員獎項！”
休杰克曼說著又開玩笑的指了指自己，搖頭苦笑道：
“而我本人參演的電影《澳洲利亞》，只有當主持人的份了。”
休杰克曼說著委屈巴巴的攤了攤手。
頓時逗得臺下的觀眾哄然大笑。
“哈哈哈！”
“喔噢！”
“啪啪啪啪啪！”
等到大家的動靜小了下去，休杰克曼這才繼續(xù)說道：
“大家知道，今年出了一部非常厲害的電影，對沒錯，《鋼鐵俠》！”
“他的導演，想必大家都已經不陌生了吧，他就是來自華夏的蕭默！”
休杰克曼語氣激動的伸手示意了一下臺下氣度不凡的蕭默。
“哦哦哦！”
“啪啪啪啪！”
“啊哦！”
……
瞬間全場的人發(fā)出狂熱的尖叫聲，久久不散。
一身白色的中山裝，蕭默站了起來，臉上噙著淡淡的微笑向大家打招呼。
那優(yōu)雅絕倫的氣質猶如一個不世出的貴公子，瞬間，又引得一些女明星們尖叫不已。
臺上的休杰克曼繼續(xù)說道：
“如果我沒記錯的話，蕭默還是第一個獲得奧斯卡提名的華夏人，他的才華毋庸置疑！”
休杰克曼一臉崇拜的看著蕭默，此前他看到了《金剛狼》電影的劇本，也知道了是蕭默帶頭改編的。
看到劇本里天馬行空的設定，不禁為其才華所折服。
“大家都知道，蕭默不僅是一個厲害的導演，而且還是一個厲害的歌手?！?p> “所以，今晚的開場將由蕭默先生為我們表演！”
休杰克曼的話音剛落，臺下瞬間沸騰了，他們可還記得音樂公告牌上的霸榜半年的幾首歌，就是蕭默創(chuàng)作演唱的。
于是所有人不由得對蕭默接下來的表演感到期待不已。
“啊啊啊！”
“天哪！默要唱歌了！”
“他的那幾首歌，天知道我循環(huán)了多少遍！”
“默！我想跟你滾床單！”
“太期待了！”
“啪啪啪啪啪！”
……
此時，臺上的眾多樂手已經準備就緒，蕭默先是禮貌的對眾人示意了一下，這才在一片歡呼尖叫聲中走上舞臺。
“這首歌，是我專門為《鋼鐵俠》創(chuàng)作的，名字叫做《monsters》！”
簡單的說了一句，蕭默便停了下來，沒有過多的言語，轉身對樂隊點頭示意了一下。
一陣略帶悲傷的旋律響起，緊接著蕭默緩緩唱道：
“I see your monsters， I see your pain.
我看到你心里的野獸看到你的痛苦
Tell me your problems，I'll chase them away.
告訴我你的麻煩我會把它們趕走
I'll be your lighthouse.
我會是你的燈塔
I'll make it okay.
我會保護你
When I see your monsters
當我看到你內心的野獸
I'll stand there so brave，
我會勇敢地站出來
and chase them all away.
把它們全部趕走”
……
此時的現場鴉雀無聲，沒有人發(fā)出聲音，全都屏息凝神的聽著蕭默猶如天籟的歌聲。
沸沸揚揚的直播間也難得安靜了下來，每個人都沉浸在美妙的歌聲里無法自拔。
“In the dark we， we， we，
在黑暗里我們，
stand apart we， we，
分開站著，我們
never see that the things we need are staring right at us.
永遠看不到需要的東西都在盯著我們
You just want to hide， hide， hide，
你只是想逃避，逃避
never show your smile， smile.
從不展現你的友好，友好，友好
Stand alone when you need someone
當你需要陪伴時我旁觀
its the hardest thing of all
是最困難的事情
that you see are the bad， bad， bad memories
因為你所想都是壞的回憶
take your time， you'll find me.
別著急，我會馬上出現”
……
“I see your monsters，
我看到你的野獸
I see your pain.
你的痛苦
Tell me your problems，
向我傾訴你的麻煩
I'll chase them away.
我會把它們趕走
I'll be your lighthouse.
我會是你的燈塔
I'll make it okay.
我會保護你
When I see your monsters
當我看到你內心的野獸
I'll stand there so brave，
我會勇敢地站出來
and chase them all away.
趕跑它們
I can see the sky， sky， sky，
我看到天空，天空，天空
beautiful tonight， night
美好的夜晚
when you breathe why cant you see
當你呼吸時為何沒看到
the clouds are in your head
你頭頂的烏云
I will stay there there， there， there，
我會留在那兒，那兒，那兒
no need to fear， fear，
不要害怕，怕
when you need to talk it out with someone you can trust.
當你需要傾訴時可以向你所信任的摯友傾訴
What you see are the bad， bad， bad memories
你所想都是壞的回憶
take your time you'll find me.
別著急，我會馬上出現
I see your monsters，
我看到你的野獸
I see your pain.
你的痛苦
Tell me your problems，
向我傾訴你的麻煩
I'll chase them away.
我會把它們趕跑
I'll be your lighthouse.
我會是你的燈塔
I'll make it okay.
我會保護你
When I see your monsters
當我看到你內心的野獸
I'll stand there so brave，
我會勇敢地站出來
and chase them all away.
把它們全部趕走
I'll chase them all away
我會把它們全部趕走
You've got the chance to see the light，
你已經有機會看到希望的光
even in the darkest night
即使在最黑暗的夜里
And I will be here like you were for me，
我在這里陪著你，就像你曾經對我一樣，
so just let me in.
所以向我敞開心扉吧。
Cause... I see your monsters，
因為...我看到你的野獸
I see your pain.
你的痛苦
Tell me your problems，
向我傾訴你的麻煩
I'll chase them away.
我會把它們趕走
I'll be your lighthouse.
我會是你的燈塔
I'll make it okay.
我會保護你
When I see your monsters
當我看到你內心的野獸
I'll stand there so brave，
我會勇敢地站出來
I see your monsters，
我看到你的野獸
I see your pain.
你的痛苦
Tell me your problems，
向我傾訴你的麻煩
I'll chase them away.
我會把他們趕走
I'll be your lighthouse.
我會是你的燈塔
I'll make it okay.
我會保護你
When I see your monsters
當我看到你內心的野獸
I'll stand there so brave，
我會勇敢地站出來
and chase them all away.
把它們全部趕走”
……
不知不覺中，蕭默一曲《monsters》已經唱完，而此時直播間里已經炸了。
……