103 見(jiàn)面之前
韓初口中的托尼就是安東尼斯。
如同天朝人會(huì)在孩子小的時(shí)候取個(gè)擁有寄托寓意的小名一樣,美國(guó)人多是歐洲后裔,所以在口語(yǔ)里也喜歡把名字簡(jiǎn)化,取正式名字中比較重要的音節(jié),成為親密朋友之間互相的昵稱。
從稱呼上就能聽(tīng)得出來(lái),韓初和金毛犬很熟,親密度至少也得有個(gè)7、80左右。
但是從口氣上也能聽(tīng)得出來(lái),韓初對(duì)這金毛犬應(yīng)該是長(zhǎng)期處于咬牙切齒狀態(tài)……
“我記得我并...