消息置頂
14
這一個(gè)新項(xiàng)目比前幾個(gè)難度都要稍大些,需要大家自己跟客戶(hù)有對(duì)接,而且組里還要選一個(gè)同聲翻譯。
他們幾人中有同聲翻譯經(jīng)驗(yàn)的就只有金櫟,李組長(zhǎng)自然推薦金櫟為第一人選。
金櫟知道仇荔做翻譯的目標(biāo)不是僅限于目前,她還有更大的目標(biāo)、更廣的平臺(tái)。
金櫟跟李組長(zhǎng)推薦仇荔,仇荔并不知道他為她做的這一件事。
李組長(zhǎng)采納了金櫟的建議,跟項(xiàng)目老板商量過(guò)后,也認(rèn)同仇荔的能力,但考慮到她畢竟沒(méi)有經(jīng)驗(yàn),就讓她這次做金櫟的幫手,在旁邊學(xué)習(xí)。
今天去跟老板見(jiàn)面,仇荔跟金櫟兩人梳理好思路和所需要掌握的材料后,就一起出發(fā)了。
合作的對(duì)方公司是家日企,老板下榻的酒店在寸金寸土的地界,很好找,所以今天讓兩個(gè)人沒(méi)再迷失在導(dǎo)航中。
對(duì)方的老板是個(gè)女老板,年紀(jì)五十多歲,保養(yǎng)得當(dāng),看上去也就四十歲左右。
幾人見(jiàn)面打了招呼,簡(jiǎn)單說(shuō)了需求,對(duì)方會(huì)在中國(guó)待半個(gè)月,這段時(shí)間就需要金櫟和仇荔全程陪同,特別是其中會(huì)有三場(chǎng)大會(huì)議,需要翻譯在旁。
老板簡(jiǎn)單的陳述了需求,金櫟就被老板委托一起去參加晚上的宴會(huì),會(huì)上會(huì)有需要翻譯的地方,仇荔就被安排留下來(lái)翻譯明天需要用到的手稿。
天色漸漸暗了下來(lái),五頁(yè)多的手稿仇荔翻譯好又仔細(xì)檢查了一番,才揉揉發(fā)僵的脖子,活動(dòng)活動(dòng)身體。
仇荔在酒店等了金櫟一會(huì)兒,時(shí)針漸漸指向七點(diǎn)。
晚宴這會(huì)兒說(shuō)不定才開(kāi)始,仇荔想應(yīng)該是等不到金櫟回來(lái)了,她給金櫟發(fā)了一條消息,收拾了物品,就走出了酒店大門(mén)往地鐵方向去。
她低頭走在路上,身后傳來(lái)溫潤(rùn)清沉的熟悉喊叫聲。
仇荔回頭,是金櫟。
他氣喘吁吁的跑到仇荔面前,暮色下,雙手叉腰不滿(mǎn)道:“不是回你消息讓等我,怎么還是自己一個(gè)人走了,這么晚了,你要萬(wàn)一遇到危險(xiǎn)怎么辦?!?p> 小聲“???”了一聲,仇荔一時(shí)驚訝,心里暗襯哪有他說(shuō)的那么夸張,手中動(dòng)作掏出手機(jī)看消息。
果然界面上躺著十分鐘前來(lái)自金櫟的發(fā)送——“等我,馬上回去,我們一起走?!?p> 金櫟無(wú)奈的嘆口氣,語(yǔ)氣中帶著埋怨的撒嬌和不加掩飾的寵溺。
“就知道你是又沒(méi)看消息,什么毛病這么久不改,就不知道等到回復(fù)再關(guān)界面。”
拿過(guò)仇荔手機(jī),上面有很多她甚至都懶得點(diǎn)開(kāi)的無(wú)關(guān)緊要的消息。
把自己的聊天框設(shè)置置頂,在仇荔不滿(mǎn)的表情中哈哈大笑,霸道的宣示:
“不允許再給我取消了,只能一直給我置頂,看你下次還敢不敢再忘記看我消息?!?p> 仇荔不滿(mǎn)的抿唇,遠(yuǎn)處傳來(lái)夏蟬最后掙扎留戀的歌謠,唱的聲嘶力竭。
眼前是金櫟放肆的,愉悅的,小計(jì)謀得逞的燦爛笑容。
仇荔解釋?zhuān)骸拔乙詾槟銈兺硌邕€要好久,想著你可能不會(huì)回酒店了,就一個(gè)人先走?!?p> “那里需要用到我的地方不多,只是去簡(jiǎn)單認(rèn)識(shí)了下對(duì)方客戶(hù),跟老板說(shuō)了之后,她就大方的讓我走了?!?p> 仇荔知道,能從晚宴上溜開(kāi),不會(huì)如他說(shuō)的這么輕松。