10 游輪旅行(4)
林義龍和艾米只是泛舟在海龍灣,除了艾米固定時(shí)段的練習(xí)和吃飯,兩人把從海龍到獅城的時(shí)間都花在了艙房里,雖然找的樂(lè)子有些荒唐就是了。
”那我們圣托里尼見(jiàn)?”把艾米送到機(jī)場(chǎng),兩人在海關(guān)出口處分別。
“沒(méi)錯(cuò)?!绷至x龍答道,“你也沒(méi)去過(guò)愛(ài)琴海那里吧,正好去那里繼續(xù)浪漫浪漫?”
“好的?!卑椎碾p頰如沾上了胭脂一般,然后就跑進(jìn)候機(jī)區(qū)里去了。
(樟宜機(jī)場(chǎng)的安檢在登機(jī)口)
回到碼頭,恩佐正在打包他的行李。
“真遺憾您不能跟我們繼續(xù)前往南亞和中東了。”恩佐說(shuō)道,“有什么需要的話,請(qǐng)隨時(shí)聯(lián)系我們?!?p> “啊哈,這沒(méi)什么,最主要的原因是我一旦去這些地方,去別的地方也總是有些不方便的?!绷至x龍答道,“你每次入境其他地方,海關(guān)還有你的保險(xiǎn)公司總要你100頁(yè)的說(shuō)明文件,太麻煩了。所以,我的策略就是,不惹那麻煩?!?p> 下船時(shí),林義龍拿出了兩張50鎊的鈔票給了恩佐,又拿出一張百元美刀要恩佐給他房間的清潔員。
所以,隔了5小時(shí),林義龍又回到機(jī)場(chǎng),返回倫敦。
下了飛機(jī),林義龍沒(méi)有回布萊肯林場(chǎng),而是到了泰晤士河畔金士頓。
已經(jīng)開(kāi)始顯懷的凱蒂正是最需要他的時(shí)候。才剛見(jiàn)面,凱蒂就縱情地咬著林的嘴唇。
“沒(méi)事兒,沒(méi)事兒?!绷至x龍摸著凱蒂的背脊,雖然兩人時(shí)不常地發(fā)信心視頻聊天,還是這么面對(duì)面地更給人安全感。
就算是懷孕,凱蒂也要出席辯論和投票,周六還要在辦公室會(huì)見(jiàn)選民。至于周日,她作為一個(gè)“傳統(tǒng)的英國(guó)女人“去教堂。日程表被安排的滿滿的,自然也就沒(méi)有空閑去陪林義龍去搞他的“歐亞遠(yuǎn)航”。
將近一個(gè)月沒(méi)見(jiàn)了,林義龍很默契地“公主抱”的姿勢(shì)抱著凱蒂,把她送回到臥房。
“真是的?!彼氖昼姾螅樕先粤粝录t暈凱蒂嗔怪道,“回來(lái)之前也不來(lái)一個(gè)電話?”
“本來(lái)就想給你一個(gè)驚喜來(lái)著?!绷至x龍拿著在獅城機(jī)場(chǎng)買到的日式抹茶粉和抹茶奶油卷遞給凱蒂,“不過(guò),凱蒂可以保持淡定,大喜大悲對(duì)女兒們不利?!?p> 凱蒂這幾天因?yàn)閷?shí)在按捺不住好奇心,前往新梅爾丹醫(yī)院去查驗(yàn)了孩子的性別,然后有些意外——她懷了一對(duì)雙胞胎女孩。
現(xiàn)在,是他們兩個(gè)人為孩子的名字困擾的時(shí)候了。
在耶昂姐妹那里的先例,凱蒂知道自己的女兒是不可能冠上林義龍的姓氏的。
“我是給女兒們準(zhǔn)備過(guò)東方名字的?!绷至x龍說(shuō)道,“只是有些太無(wú)趣了一些。”
林義龍出生的那陣子,還屬于計(jì)劃經(jīng)濟(jì)末期,從小學(xué)到大學(xué),聽(tīng)到的名字在它看來(lái)很正常;然而后來(lái),無(wú)論是他聽(tīng)到他同學(xué)的孩子還是親戚朋友的孩子命名,又有些過(guò)于追求信達(dá)雅;結(jié)果要他給女兒命名,就失去了靈感。
”我記得你說(shuō)過(guò),什么波莉塞莉的,就叫這兩個(gè)名字就好啦!“林義龍靈光一閃。因?yàn)閯P蒂的原因,他也不想讓自己女兒聽(tīng)起來(lái)起名字隨便,鬼使神差般地,他就說(shuō)出了凱蒂隨口說(shuō)的名字。
“聽(tīng)起來(lái)像池塘那邊的人?!眲P蒂吐槽道。
“我說(shuō)的是昵稱?!绷至x龍糾正道,“就是瑪利亞和薩拉。”
如同凱蒂是昵稱一樣,凱蒂的教名其實(shí)是凱瑟琳,但工作中她經(jīng)常進(jìn)行簡(jiǎn)寫為凱倫。波莉通常來(lái)說(shuō)是“瑪利亞”的昵稱,而簡(jiǎn)寫大多是瑪麗;而塞莉通常是“薩拉”的昵稱,簡(jiǎn)寫也是薩拉(簡(jiǎn)去了一個(gè)h)。
這兩個(gè)名字都在經(jīng)典中出現(xiàn)過(guò),倒也算起的中規(guī)中矩;可問(wèn)題就在,在池塘那邊,不知是英語(yǔ)語(yǔ)言水平過(guò)不過(guò)關(guān),他們直接就用昵稱來(lái)當(dāng)作教名。按照英語(yǔ)語(yǔ)言習(xí)慣,如果自己不起中間名的話,那么只有名+姓的組合也是可以的。
“聽(tīng)起來(lái)有些土氣?!眲P蒂瞪了林義龍一眼。
“你不是經(jīng)常拿波莉和塞莉當(dāng)不特定女孩子的名字舉例的時(shí)候經(jīng)常使用嘛,不如就叫這兩個(gè)名字?!绷至x龍答道,“這就類似于男人們舉例時(shí)候經(jīng)常說(shuō)的湯姆、杰瑞、杰米?!?p> “還有其他的方案么?”凱蒂開(kāi)始尋求林義龍的靈感了。
“那就瑪麗和伊麗莎白?”一個(gè)個(gè)知名姐妹的名字在林義龍腦海中閃過(guò),開(kāi)始了窮舉。
“兩位女王!?”凱蒂問(wèn)道。
“或者,亞歷山德拉和達(dá)格瑪?”林義龍又提出了靠聯(lián)姻在十九世紀(jì)最出名的王室姐妹。
“現(xiàn)在哪里還有威爾士親王、哪里還有帝俄大公?”
“奧莉薇亞和瓊?”兩位奧斯卡影后。
“老死不相往來(lái)的姐妹倆?”
“夏洛特和艾米麗?”勃朗特姐妹大名在只要受過(guò)教育的說(shuō)英語(yǔ)人,就不可能不知道勃朗特姐妹的名聲。
“我不想讓女兒們的身體太過(guò)羸弱?!?p> ......
堵不住林義龍的腦洞,凱蒂無(wú)奈地看向另一邊,任憑林義龍拿著手機(jī)找知名的姐妹名字,然后繼續(xù)否決。
“你取名字這么無(wú)力?”凱蒂問(wèn)道。
“我不能像西塞羅的父母那樣,給自己兒子取名叫鷹嘴豆那么隨便?!绷至x龍答道,“反正,現(xiàn)在留存下來(lái)的,除了地名或者職業(yè),就是圣人和經(jīng)典人物名?!?p> “如果凱蒂你不想用的話,可以提出意見(jiàn),畢竟都在討論中。”林義龍這么勸說(shuō)凱蒂,“哪怕是個(gè)人喜好也可以。“
凱蒂一怔,林義龍說(shuō)得再理,無(wú)論選取的多么隨意,也算是幫女兒命名了。確實(shí)也一時(shí)半會(huì)兒找不到合適的。
“要不就叫波莉和塞莉?”凱蒂想了好多個(gè),比如克里斯蒂娜,夏洛特或者維多利亞之類的,然后發(fā)現(xiàn)她感興趣的名字,大多數(shù)也都是像瑪利亞或者麗貝卡這樣的經(jīng)典名。更加讓凱蒂鐘意這兩個(gè)名字的原因,是自己選取的。
“你要是不反對(duì)的話,可以?!绷至x龍笑道,“不過(guò),我真的沒(méi)想到剛開(kāi)始那兩個(gè)名字會(huì)成功?!?p> “我以為你要給女兒們起東方名字?!眲P蒂說(shuō)道。
“那個(gè)名字已經(jīng)起好了?!绷至x龍說(shuō)道,“可畢竟名字里的男子主義味道太濃厚?!?p> 于是,怕其他人偷聽(tīng)一樣,在凱蒂耳邊說(shuō)了兩個(gè)名字。
“什么意思?”凱蒂當(dāng)然不懂,問(wèn)道。
然后,林義龍就把他打算附加的名字的意義說(shuō)了出來(lái)。
“這不是跟我們一樣嗎?”凱蒂說(shuō)道,“比如維多利亞就是勝利的意思,海倫的意思是火炬,這我非常明白的。不如說(shuō),覺(jué)得生疏的人,不如說(shuō)是腦袋有問(wèn)題?!?p> “請(qǐng)以后叫我德拉科(Drako)-菲德(Fide)-伍德(Wood)先生,叫我伍德先生就行。”林義龍用自己名字打趣道。