白花開落牡丹臺,
清香典雅素留白。
游人無意偷心去,
落紅情斷葬空花。
譯:牡丹臺前開滿了不知道名字的白花。聞著非常清香,讓人神清氣爽,腦海中只留下一片空白。也不知道是哪個調(diào)皮的人將花蕊摘了去,只留下了空空的花瓣,沒有多久就枯萎凋謝了。這讓我想到了那心被偷走的女子,眼淚便如同這落紅一般將自己埋葬。