上海譯文出版社出版了
《大唐狄公案》
的多個(gè)版本,其中最暢銷(xiāo)的版本是由張凌翻譯的2019-2021版。這個(gè)版本被認(rèn)為是最好的譯本之一,具有詳實(shí)的資料、全面的插圖和精美的裝幀。此外,該版本還包括了作者的前言后記和插圖,并附有深度解析小說(shuō)背景、學(xué)術(shù)性與可讀性兼具的譯后記。
《大唐狄公案》
全集共分為三輯,每輯包含五冊(cè),總共15冊(cè)。這個(gè)系列被稱(chēng)為中國(guó)的福爾摩斯,是一部成功的偵探小說(shuō)系列,在中國(guó)與世界文化交流史上具有重要意義。