第十二章 納尼亞之歌
在臺(tái)爾馬人王城的街道上納尼亞的武士們正在游行慶祝勝利,彼得四兄弟,凱斯賓頭上戴著花環(huán)走在隊(duì)伍的前面,接受兩邊民眾的歡呼。很多人臺(tái)爾馬人的孩子跟著隊(duì)伍奔跑著,興奮地叫著,他們終于看到了那么多神話中才會(huì)出現(xiàn)的動(dòng)物,有高大的半人馬,漂亮的獨(dú)角獸,會(huì)說(shuō)話的小老鼠……;當(dāng)然,那頭走在前面的獅子最引人注目,他比普通的獅子大出好幾倍,真威風(fēng)??!
但臺(tái)爾馬的成年人可不一定歡迎納尼亞人。納尼亞人回到了他們祖先生活的地方,但現(xiàn)在這里卻住著大量的臺(tái)爾馬人,如何處理他們成為當(dāng)前最大的問(wèn)題。
阿斯蘭進(jìn)入城堡后就把彼得和蘇姍叫過(guò)去,同他們談了很久,愛(ài)德蒙和露西感到很奇怪,不知道為什么不讓他們?nèi)ヒ黄鹑ァ?p> 第二天,阿斯蘭讓凱斯賓將所有的納尼亞人和臺(tái)爾馬人召集到廣場(chǎng)上,他要宣布一些重要的事情。
阿斯蘭站到眾人面前,他旁邊是穿戴一新的彼得,蘇姍,愛(ài)德蒙,露西和凱斯賓。
“臺(tái)爾馬人,”阿斯蘭開(kāi)口說(shuō)話了,“你們占據(jù)了納尼亞人的土地和家園,現(xiàn)在需要把這些還給納尼亞人。如果你們想留下,納尼亞人歡迎你們,如果你們想離開(kāi),我可以為你們找一個(gè)地方重建家園。”
“你打算把我們送到哪里去?”一個(gè)充滿敵意的聲音問(wèn)道。
“你們的祖先來(lái)自彼得他們那個(gè)世界的一個(gè)海島。他們都是海盜,后來(lái)通過(guò)一個(gè)通道來(lái)到我們的世界。現(xiàn)在我可以讓你們回到那個(gè)島嶼,那里已經(jīng)荒蕪一人,你們可以在那里重建家園。
臺(tái)爾馬人都很吃驚,不知道阿斯蘭怎么才能讓他們離開(kāi)這里。
阿斯蘭對(duì)著他前面的一顆大樹(shù)吹了一口氣,那棵樹(shù)扭動(dòng)起來(lái),然后中間出現(xiàn)了一個(gè)空洞。
“我愿意離開(kāi)?!备缏鍙娜巳褐凶吡顺鰜?lái),手腕上還纏著繃帶。
“還有我們?!闭f(shuō)話的是普魯娜,她抱著和彌諾茲生的孩子,跟在哥洛后面。
阿斯蘭對(duì)他們點(diǎn)點(diǎn)頭,“你們是最早選擇離開(kāi)的人,你們?cè)谀莻€(gè)世界的命運(yùn)會(huì)很好?!?p> 哥洛和普魯娜向阿斯蘭輕輕鞠了一躬,然后走進(jìn)樹(shù)洞,霎時(shí)就不見(jiàn)了。
“哦!”人群里發(fā)出一陣驚呼。
“他們?nèi)ツ抢锪?,我們?cè)趺粗浪麄儸F(xiàn)在是否安全?”有人大喊了起來(lái)。
“陛下,”雷佩契普跳了過(guò)來(lái),“我愿意率領(lǐng)我的老鼠大軍從這個(gè)洞穿過(guò)去,然后一刻不停,立即返回來(lái),以證明您的英明與正確!”
“我們從這里回去?!北说猛蝗徽f(shuō),把露西和愛(ài)德蒙嚇了一跳。
“是的,我們?cè)摶丶伊恕!碧K姍說(shuō),眼睛卻看著凱斯賓。
“我們以后不再回來(lái)。”彼得說(shuō)。
“哦,為什么,我們做錯(cuò)了什么了嗎?”露西驚呼道。
“你和愛(ài)德蒙還會(huì)回來(lái),但我們不會(huì)?!北说每戳丝刺K姍。
露西用懇求的目光望著阿斯蘭。
“你的哥哥和姐姐已經(jīng)在納尼亞學(xué)到了他們?cè)搶W(xué)的一切?!卑⑺固m說(shuō)道。
彼得走到凱斯賓眼前,拔出當(dāng)年圣誕老人送給他的劍交給凱斯賓,說(shuō)道,“這個(gè)留給你,希望你以后能好好統(tǒng)治納尼亞。”
“我一定會(huì)把它保存好,等你回來(lái)后就還給你?!眲P斯賓說(shuō)。彼得點(diǎn)點(diǎn)頭,然后走向半馬人格蘭斯托姆,同他的將軍握手告別。
露西走向小矮人杜魯普金,向他行下蹲禮,那還是當(dāng)年她在納尼亞做女王時(shí)學(xué)的,小矮人也按照古代的禮節(jié)還禮。露西突然伸出雙臂抱住了杜魯普金,眼淚撲撲地落了下來(lái)。
蘇姍走過(guò)去同凱斯賓握手告別。
“你真得要走嗎?”凱斯賓深情地看著露西。
“是的?!碧K姍無(wú)奈地笑了笑,但眼睛里有明顯的不舍,“我們不可能,我比你最少大一千多歲呢。”
她好像被自己的話說(shuō)服了,轉(zhuǎn)身離開(kāi),但沒(méi)走幾步卻轉(zhuǎn)身回來(lái),親吻了凱斯賓。全場(chǎng)頓時(shí)發(fā)出一陣興奮的尖叫聲。凱斯賓也吻了蘇姍,然后把她摟在懷里。
“他們?cè)诟墒裁?,我怎么一點(diǎn)也不懂?!甭段鲉?wèn)身邊的愛(ài)德蒙。
愛(ài)德蒙抓了一下自己的后腦,說(shuō)道,“雖然我比你大但我也不懂。”
這時(shí)蘇姍走過(guò)來(lái)與他們會(huì)合,他們四個(gè)一起向阿斯蘭鞠躬告別,然后向樹(shù)洞走去。露西走在最后,她回頭看了看阿斯蘭碩大的獅頭,然后轉(zhuǎn)身,忍著淚水跨進(jìn)樹(shù)洞。
納尼亞明媚的陽(yáng)光不見(jiàn)了,孩子們又回到陰暗潮濕的地鐵站,還是穿著僵硬的校服,周圍是熙熙攘攘的人群。
地鐵進(jìn)站了,但他們還是愣愣地站在站臺(tái)上,沒(méi)有注意到其他人都已經(jīng)上車了。
“菲利斯,你不上來(lái)嗎?”車廂里剛才搭訕蘇姍的那個(gè)男生向蘇姍喊道。
蘇姍這才緩過(guò)神來(lái),招呼彼得他們拿著行李上了車。
車剛一開(kāi)動(dòng),愛(ài)德蒙突然叫了起來(lái),“壞了,我把手電筒落在納尼亞了?!?p> 大家一聽(tīng)都笑了起來(lái),終于接受了回到現(xiàn)實(shí)世界的現(xiàn)實(shí)。
就這樣,四個(gè)孩子又恢復(fù)了以前的生活,不過(guò)彼得不再同別人打架了,對(duì)人也非常的謙和。露西覺(jué)得阿斯蘭一定對(duì)彼得說(shuō)了些什么,否則他不會(huì)有這面大的變化,于是就跑去問(wèn)彼得。
“阿斯蘭到底對(duì)你說(shuō)了什么?”露西說(shuō)。
“我不能告訴你,我答應(yīng)過(guò)他的?!北说谜f(shuō)。
露西不服氣地哼了一聲,“你以為自己真的長(zhǎng)大了嗎?
“我想是的?!北说谜f(shuō)。
“你怎么知道的?”露西好奇地問(wèn)。
“因?yàn)槲乙呀?jīng)知道該如何面對(duì)現(xiàn)在的生活?!?p> “我知道,阿斯蘭說(shuō)你和蘇姍已經(jīng)學(xué)會(huì)了該學(xué)的東西,不過(guò)那些東西到底是什么?”
彼得笑了,“露西,以后你還要去納尼亞,你自己一定會(huì)感受到他們是什么?!?p> “我已經(jīng)去了兩次納尼亞,現(xiàn)在就可以總結(jié)出一些有用的東西?!甭段骶镏祀x開(kāi)了。
隨后的日子里,露西一頭扎進(jìn)學(xué)校的圖書館里,開(kāi)始用起功來(lái)。一天晚上,她興奮地沖進(jìn)客廳,大聲招呼彼得他們過(guò)來(lái)。
彼得,蘇姍和愛(ài)德蒙圍攏過(guò)來(lái),大家坐在爐火邊,問(wèn)露西發(fā)生了什么事情。
“彼得,我找到了一本書,有一首詩(shī)很適合納尼亞,你們來(lái)看看?!?p> 露西一邊說(shuō)一邊拿出首抄好的詩(shī)給大家看,其他三個(gè)孩子看完后都連連叫好。
“就是有點(diǎn)短,才四句?!睈?ài)德蒙說(shuō)。
“我們改改吧?!碧K姍說(shuō)。
彼得點(diǎn)點(diǎn)頭。于是四個(gè)孩子湊在一起研究起來(lái),沒(méi)過(guò)多久就完成了一首新詩(shī)。他們之所以這么快完全是有感而發(fā),并不是因?yàn)橛惺裁丛?shī)人的天賦。
“這首詩(shī)該叫什么呢?”愛(ài)德蒙問(wèn)。
“還是由露西命名吧?!北说谜f(shuō)。
“納尼亞之歌怎么樣?”露西問(wèn)大家。
“好!其他三人都表示贊同,然后他們大聲念了起來(lái):
沒(méi)有比你更寬闊的河流,納尼亞!
沒(méi)有比你更高大的山脈,納尼亞!
沒(méi)有比你更豐富的森林,納尼亞!
沒(méi)有比你更深遠(yuǎn)的海洋,納尼亞!
沒(méi)有比你更明媚的陽(yáng)光,納尼亞!
沒(méi)有比你更清新的空氣,納尼亞!
沒(méi)有比你更親切的土地,納尼亞!
沒(méi)有比你更美麗的家園,納尼亞!
沒(méi)有比你更勇敢的武士,納尼亞!
沒(méi)有比你更友善的生靈,納尼亞!
沒(méi)有比你更忠誠(chéng)的人民,納尼亞!
沒(méi)有比你更高尚的法則,納尼亞!
沒(méi)有比你更深重的苦難,納尼亞!
沒(méi)有比你更公正的審判,納尼亞!
沒(méi)有比你更博大的胸懷,納尼亞!
沒(méi)有比你更自由的意志,納尼亞!
這首詩(shī)后來(lái)被傳到了納尼亞,在那里世代傳誦著。至于四個(gè)孩子,現(xiàn)在彼得和蘇姍已經(jīng)成年了,除非出現(xiàn)特殊情況,他們不可能回到納尼亞了,因?yàn)橹挥泻⒆硬拍苓M(jìn)入那個(gè)世界。但愛(ài)德蒙和露西還要回到納尼亞繼續(xù)冒險(xiǎn),他們會(huì)經(jīng)受什么樣的考驗(yàn)?zāi)?,下一個(gè)故事里我們會(huì)看到。
注:
露西看到的那本書是艾特瑪托夫的《白輪船》,不過(guò)是在1970年出版的,而我們的故事卻發(fā)生在二戰(zhàn)期間,這是怎么回事?
我想聰明的讀者完全可以找到一個(gè)合理的解釋:比如是阿斯蘭讓露西看到了那本書,他可是掌握時(shí)間法則的人,古今中外,過(guò)去將來(lái)隨便穿越;讀者甚至可以認(rèn)為那本書是《平凡的世界》,路遙在這本書里也引用了《白輪船》的這首詩(shī)。哈哈!